El tren de alta velocidad conecta la estación de Zhangjiajie Oeste con Fenghuanggucheng en solo una hora. Desde la estación de Fenghuang, una lanzadera directa o un taxi te acercan a las entradas del casco antiguo. Pasa una noche para ver las casas de madera iluminadas sobre el río y regresar con calma al día siguiente.
Elegir el tren y las estaciones correctas
Con maletas desde Wulingyuan, conviene ir por Zhangjiajie Oeste y tomar el tren de alta velocidad. Puedes reservar tu asiento y coordinar los traslados por carretera con el horario del tren. Si prefieres un autocar directo desde la terminal de autobuses de Wulingyuan (武陵源汽车客运站), pregunta allí por los horarios de tu fecha y la terminal de llegada en Fenghuang.
Para el tren rápido, reserva el billete desde Zhangjiajie Oeste (张家界西) hasta (凤凰古城). En algunas plataformas de reserva también verás el destino como Fenghuang Gucheng o Fenghuang Ancient Town.
La estación de Zhangjiajie Oeste es distinta de la estación antigua del centro (张家界站). La estación de Fenghuang Gucheng queda a las afueras del pueblo, por lo que necesitarás una lanzadera o un taxi hasta el casco histórico.
El tren directo tarda 1 hora. En segunda clase (二等座), el billete cuesta CNY 77–93 (≈ EUR 10–12 ≈ USD 12–14) por persona y trayecto. En los horarios oficiales, 直达 indica servicio directo sin transbordos.
Si haces una excursión de un día, compra el billete de regreso antes de salir para asegurar tu plaza. Si quieres disfrutar de los puentes y las casas de madera sobre el río Tuojiang iluminadas de noche, duerme una noche en Fenghuang.
Comprar el billete y subir al tren con pasaporte español
Puedes comparar horarios y reservar los billetes de Zhangjiajie Oeste a Fenghuang Gucheng en Trip.com seleccionando 张家界西 → 凤凰古城, o usar la web oficial de 12306.
- En el buscador de 12306, busca la ruta entre Zhangjiajie West y Fenghuanggucheng. La venta anticipada abre 15 días antes del viaje, contando el día actual.
- Elige un tren directo y la clase. Registra los datos de cada viajero con su pasaporte español válido. Introduce el nombre completo tal como figura en el documento (por ejemplo,
GARCIA LOPEZ / CARMEN MARIA) y el número de pasaporte. - Completa el pago y revisa la confirmación con el número de tren, la hora de salida, el coche y el asiento asignado.
- En la estación, acércate a los accesos con el pasaporte original. Dirígete a las puertas con personal de control para pasar la verificación manual.
Los billetes de tren en China son electrónicos y quedan vinculados a tu documento. No necesitas imprimir billetes en papel. Todos los horarios se muestran en la hora oficial de China (UTC+8).
Ir del hotel a la estación Oeste de Zhangjiajie
Si sales desde Wulingyuan en coche o taxi, sal unas 2 horas antes del tren. El trayecto por carretera toma 40–60 minutos y conviene llegar a la estación con 45–60 minutos de margen. Si tomas el autocar interurbano, añade el tiempo de espera y el paso para recoger maletas.
El tiempo de llegada a Zhangjiajie Oeste (张家界西站) depende de tu punto de salida:
- Desde la ciudad de Zhangjiajie (zona de Tianmen): el taxi o coche por aplicación tarda entre 20 y 30 minutos.
- Desde Wulingyuan: calcula entre 40 y 60 minutos por carretera para llegar a la estación Oeste.
Para traslados económicos, el autobús urbano 17 conecta la estación antigua del centro (火车站) con el intercambiador de alta velocidad de la estación Oeste (高铁枢纽站) por CNY 2 (≈ EUR 0,27 ≈ USD 0,30) por persona. Desde la terminal de Wulingyuan (武陵源汽车客运站), los autobuses directos a 张家界西站 cuestan CNY 13 (≈ EUR 1,7 ≈ USD 1,9) por persona.
Llega a la estación 45 a 60 minutos antes de la salida para pasar el control de seguridad y acceder al andén. Si visitas el parque antes de viajar, consulta la guía de consigna de equipaje para organizar la recogida de tus bultos.
Elegir la lanzadera cerca de tu hotel en Fenghuang
Al salir de la estación de tren de Fenghuanggucheng, sigue las señales de 凤凰古城专线车 hacia la taquilla de autobuses turísticos. El billete cuesta CNY 7 (≈ EUR 0,93 ≈ USD 1,0) por persona y el recorrido dura entre 20 y 30 minutos.
| Zona de tu hotel | Línea de lanzadera | Parada de bajada |
|---|---|---|
| Cerca del puente Hongqiao o Shawan | Línea 1 | Centro de visitantes Qifeng Square (奇峰广场游客中心) |
| Cerca de la puerta Nanhua o el puente Xueqiao | Línea 2 | Centro de visitantes Nanhuali (南华里游客中心) |
La línea 2 pasa por el centro de transporte turístico y la estación de autobuses antes de llegar a Nanhuali. Reserva cerca de 1 hora en total desde que bajas del tren hasta entrar al hotel, contando la compra de billetes, el trayecto y la caminata final.
Desde los centros de visitantes deberás caminar por las calles peatonales. El puente Hongqiao es el punto de referencia central sobre el río. Muchos alojamientos con vistas al agua tienen su acceso por callejones interiores.
Llegar con maletas al hotel

Si llevas maletas grandes o viajas con varias personas, un taxi desde la estación de Fenghuang hasta una entrada por carretera cuesta unos CNY 25–30 (≈ EUR 3,3–4,0 ≈ USD 3,7–4,5) por vehículo y tarda entre 15 y 20 minutos.
Sigue los carteles de 出租车 para tomar un taxi en la parada oficial o usa el punto de recogida de tu aplicación de transporte. Muestra al conductor el nombre en chino y la dirección del acceso en carretera acordado con tu alojamiento.
Los vehículos no pueden entrar en las calles peatonales del casco antiguo. Para evitar subir maletas pesadas por escaleras empinadas de piedra, contacta con el hotel antes de llegar para fijar el punto de encuentro en la carretera más cercana y pedir ayuda con el equipaje. Si regresas al mismo alojamiento en Zhangjiajie tras una noche en Fenghuang, deja las maletas grandes consignadas en Zhangjiajie y viaja con una mochila ligera.
Regresar de Fenghuang a Zhangjiajie
Para el viaje de vuelta, busca billetes de Fenghuanggucheng a Zhangjiajie Oeste (凤凰古城 → 张家界西). El trayecto directo tarda 1 hora.
En Fenghuang, toma la lanzadera de vuelta a la estación (凤凰古城站) en el centro de visitantes de Nanhuali (南华里游客中心) o en Qifeng Square (奇峰广场游客中心). Al llegar a la estación, sigue el letrero de 进站 para pasar el control de acceso.
Sal del hotel unas 2 horas antes del tren. Este margen cubre la caminata por los callejones peatonales, la espera de la lanzadera, el trayecto por carretera y los 45 a 60 minutos necesarios en la estación.
Consejos prácticos
- Preguntar por escaleras y accesos: muestra a recepción el mensaje 从下车点到酒店怎么走,台阶多吗? («¿Cómo se llega desde el punto de bajada al hotel? ¿Hay muchas escaleras?»).
- Confirmar el autobús a la estación de tren: pregunta antes de subir 这班车到凤凰古城高铁站吗? («¿Este autobús va a la estación de alta velocidad de Fenghuang Gucheng?»).
- Avisar si llegas tarde: si tu tren llega de noche, avisa al hotel con antelación para coordinar el punto de recogida en la carretera más cercana.
Preguntas frecuentes
¿Puedo visitar Furong de camino?
Sí. Compra dos billetes independientes: Zhangjiajie Oeste a Furongzhen y luego Furongzhen a Fenghuanggucheng. Necesitas salir de la estación de Furongzhen, trasladarte al pueblo y volver a tiempo para tu segundo tren; la breve parada técnica de un tren directo no permite salir a visitar el lugar.
Fuentes y actualizaciones
- Horarios: Zhangjiajie Oeste a FenghuangguchengÚltima actualización 8 oct 2026
- 12306: plazo de venta de billetesÚltima actualización 8 oct 2026
- 12306: reservas, billetes electrónicos y documentosÚltima actualización 8 oct 2026
- Condado de Fenghuang: lanzaderas y tarifasÚltima actualización 8 oct 2026
- Condado de Fenghuang: puntos de subida para el regresoÚltima actualización 8 oct 2026
- Llegada a la estación de FenghuangÚltima actualización 8 oct 2026
- Traslado al hotel y recorrido con equipaje en FenghuangÚltima actualización 8 oct 2026
- Trayecto entre la zona urbana de Tianmen y la estación OesteÚltima actualización 8 oct 2026
- Trenes y accesos entre Zhangjiajie y FenghuangÚltima actualización 8 oct 2026
- Operador de autobuses de Zhangjiajie: líneas de la estación OesteÚltima actualización 8 oct 2026
- Tarifa de los autobuses urbanos de ZhangjiajieÚltima actualización 8 oct 2026
- Autobuses turísticos de Zhangjiajie: tarifas y enlaces con estacionesÚltima actualización 8 oct 2026
¿Te ha servido esta guía?
¿Por qué? (opcional)


