Para empezar por Yuanjiajie, sube en el ascensor Bailong, muévete por la zona alta en autobús y baja en el teleférico de Tianzi. Puedes hacer el recorrido al revés si prefieres visitar Tianzi primero. En ambos sentidos, el último tramo hasta la entrada Este se hace en los autobuses del valle.
El mapa interactivo de transportes del parque distingue los autobuses del valle, los de la zona alta y los remontes entre ambos niveles. Úsalo para los transbordos; el mapa de lugares también sitúa hoteles y estaciones.
Elige el ascensor o teleférico según tu ruta
Para el recorrido habitual desde el este basta con comprar una subida y una bajada entre Bailong y Tianzi. Los autobuses de la meseta enlazan ambas zonas; el billete combinado de entrada y autobuses da acceso a las rutas de autobús. Yangjiajie resulta práctico si entras o sales por el oeste, mientras que Huangshizhai requiere un desvío propio desde la entrada sur.
| Instalación | Zona principal | Conexiones en valle y meseta | Caminata tras el viaje |
|---|---|---|---|
| Ascensor Bailong 百龙天梯 | Yuanjiajie | Autobús junto a Shuiraosimen → ascensor → lanzadera a Mihuntai | Pasarelas y escalones de Yuanjiajie |
| Teleférico Tianzi 天子山索道 | Monte Tianzi | Autobús de la puerta este → teleférico → lanzadera al Parque Helong | Senderos y miradores del parque |
| Teleférico Yangjiajie 杨家界索道 | Yangjiajie y puerta oeste | Autobús oeste a Balipo → teleférico → sendero a Liujiayan | Crestas y enlace a autobuses superiores |
| Teleférico Huangshizhai 黄石寨索道 | Meseta Huangshizhai | Autobús de Laomowan a Baishajing → teleférico | Circuito circular en la cima |
Compara las entradas del parque con tu alojamiento y la salida prevista para elegir dónde empezar.
Dos redes de autobuses y un mapa para enlazarlas
Los autobuses del valle conectan la entrada Este, la estación inferior del teleférico de Tianzi, la Galería de Diez Li, Shuiraosimen y la estación inferior de Bailong. Los de la zona alta unen Yuanjiajie, Yangjiajie y Tianzi. Para cambiar de nivel se usa un ascensor, un teleférico o un sendero con escaleras. Desde la entrada Norte también se llega en autobús a la red alta por carretera.
Abre el mapa de transporte del parque forestal y localiza tu entrada y la siguiente parada. El mapa descargable tiene las etiquetas en inglés. Esta tabla sigue la conexión principal:
| Punto de salida | Cómo seguir | Lugar real de llegada |
|---|---|---|
| Entrada Este, dirección B | Autobús del valle | Estación inferior del ascensor Bailong |
| Estación superior de Bailong | Caminar al autobús y tomar una lanzadera | Aparcamiento de Mihuntai, inicio del paseo por Yuanjiajie |
| Mihuntai | Recorrer los miradores a pie | Aparcamiento de Tianxia Diyi Qiao |
| Aparcamiento de Tianxia Diyi Qiao | Autobús alto, con cambio en Yangjiajie en la ruta principal | Aparcamiento de Tianzi / parque Helong |
| Aparcamiento de Helong | Otro autobús corto | Estación superior del teleférico de Tianzi |
| Estación inferior del teleférico de Tianzi | Autobús del valle | Entrada Este |
Los autobuses llegan a aparcamientos junto a los caminos de visita. Los paseos hasta los miradores siguen formando parte del recorrido.
De la entrada Este a Yuanjiajie por Bailong

Bailong sube 326 metros por la pared rocosa y evita más de dos horas de escaleras empinadas. Su tramo exterior acristalado permite ver los pilares de piedra.
Elige esta subida para ver primero los pilares de Yuanjiajie. En la entrada Este (武陵源东门 / 武陵源标志门 / 吴家峪门票站), sigue la dirección B hacia 百龙天梯下站, la estación inferior de Bailong.
- Toma el autobús del valle hasta la estación inferior. El trayecto dura unos 20 a 25 minutos.
- Camina desde la zona de llegada hasta la entrada del ascensor y sube. El viaje en la cabina dura unos 90 segundos.
- Al salir de la estación superior (百龙天梯上站), sigue las señales hasta el aparcamiento de autobuses. Toma la lanzadera a 迷魂台停车场, el aparcamiento de Mihuntai. Son unos 5 a 8 minutos de autobús.
- Recorre el camino de los miradores de Yuanjiajie: Mihuntai, el pilar Qian Kun y el Primer Puente bajo el Cielo.
- Sal de la zona del puente hacia 天下第一桥停车场, el aparcamiento de Tianxia Diyi Qiao. Aquí empieza el siguiente tramo en autobús.
Son tres puntos distintos: la estación superior de Bailong, Mihuntai y el aparcamiento del puente. El ascensor termina en la primera; después siguen la lanzadera y el paseo por los miradores.
Consulta el ascensor Bailong en el mapa para elegir el acceso desde el valle.
Si vas a continuar hacia Tianzi, adquiere un billete de Bailong para un trayecto. Reserva ida y vuelta únicamente si planeas subir y bajar por Yuanjiajie.
De Yuanjiajie a Tianzi y el circuito en sentido contrario


Para tu primera visita, elige la ruta B, más sencilla: sube en Bailong, recorre primero Yuanjiajie y después Tianzi, y baja en teleférico para volver a la entrada este. Las dos instalaciones te llevan arriba; el esfuerzo está en los caminos y transbordos de la meseta. La ruta A en sentido inverso cubre los mismos paisajes y permite ir contra el flujo principal de visitantes.
El teleférico Tianzi sobrevuela formaciones rocosas y valles arbolados. Ofrece una vista en movimiento más larga que el tramo acristalado de Bailong.
En el aparcamiento de Tianxia Diyi Qiao, toma el autobús hacia 杨家界停车场, el aparcamiento de Yangjiajie. Tarda unos 7 a 10 minutos. En la conexión principal, cambia allí al autobús hacia 天子山贺龙公园, la zona de Tianzi y el parque Helong. Este trayecto dura unos 25 a 35 minutos.
Yangjiajie también permite hacer una visita a pie. Si sales a sus miradores, vuelve después al aparcamiento para continuar hacia Tianzi. La carretera alta conecta estas zonas sin bajar al valle entre una y otra.
Desde el aparcamiento de Tianzi (天子山停车场), camina hasta el parque Helong y los miradores. Para bajar, regresa a 贺龙公园停车场. Allí toma otro autobús hacia 天子山索道上站, la estación superior del teleférico. Este tramo dura unos 2 a 3 minutos; después camina a la entrada de la estación.
Baja en el teleférico de Tianzi, con unos 8 a 10 minutos dentro de la cabina. En 天子山索道下站, la estación inferior, sigue el camino al punto de embarque de autobuses. Toma uno hacia la entrada Este, a unos 10 a 20 minutos. El teleférico termina dentro del parque; ese autobús completa la salida.
Hacer el recorrido en sentido contrario
Desde la entrada Este, la dirección A lleva a la estación inferior del teleférico de Tianzi. Sube y toma la lanzadera al aparcamiento del parque Helong. Después de los miradores, usa los autobuses altos hacia Yangjiajie y Tianxia Diyi Qiao.
Recorre Yuanjiajie a pie desde el puente hasta Mihuntai. Desde el aparcamiento de Mihuntai, toma la lanzadera a Bailong superior. Camina al ascensor, baja y toma el autobús del valle hasta la entrada Este. Compra cada billete de subida o bajada según el sentido de esta conexión.
Compra ida y vuelta si vas a pasar todo el día solo en Tianzi. Para conectar con Yuanjiajie y bajar por Bailong, adquiere solo el billete de subida.
Entrada Sur: Huangshizhai, arroyo del Látigo Dorado y Galería de Diez Li
Desde la entrada Sur (森林公园门票站 / 锣鼓塔门票站), camina hasta la plaza Oxygen Square / Laomowan (大氧吧广场 / 老磨湾). Aquí están el extremo del camino del arroyo del Látigo Dorado junto a la entrada Sur y la conexión en autobús hacia Huangshizhai.
Arroyo del Látigo Dorado: sigue el sendero hasta 水绕四门, Shuiraosimen. Calcula unas 2 a 3 horas para el recorrido completo por el valle, con paradas. Al llegar, toma el autobús hacia Bailong inferior o la entrada Este. Los autobuses sirven los extremos del camino; el tramo junto al arroyo se recorre a pie. Para un paseo corto, avanza por el sendero y vuelve al mismo extremo.
Galería de Diez Li: bájate en 十里画廊 desde la red de autobuses del valle oriental. Recorre este ramal a pie o en el tren turístico. Después vuelve a la parada junto a la entrada de la galería. Allí retoma el autobús hacia Bailong, Shuiraosimen o las entradas del parque.
Huangshizhai: subir en teleférico y elegir la bajada
Desde Oxygen Square / Laomowan, toma el autobús hacia Baishajing (白沙井), junto a 黄石寨索道下站, la estación inferior de Huangshizhai. La estación superior es 黄石寨索道上站. Calcula unas dos horas para el circuito completo de miradores de la cima; también hay un circuito más corto. Para reducir las escaleras, vuelve a la misma estación superior y baja en teleférico. El autobús inferior te devuelve a Oxygen Square.
Si prefieres caminar más, compra solo la subida y baja por las escaleras de la ladera delantera (黄石寨前山). Calcula alrededor de una hora y media para esta bajada, que termina junto a Oxygen Square y el comienzo del arroyo del Látigo Dorado.
Huangshizhai es una meseta independiente. Para continuar hacia Yuanjiajie o Tianzi, regresa al valle. Sigue el arroyo hasta Shuiraosimen y toma allí el autobús hacia Bailong inferior.
Yangjiajie desde el oeste y los autobuses de la entrada Norte
Desde la entrada Oeste (杨家界门票站), el autobús llega en unos 5 minutos a Balipo (八里坡), junto a 杨家界索道下站, la estación inferior del teleférico de Yangjiajie. Sube a 杨家界索道上站 y sigue el sendero hasta Liujiayan (刘家檐), junto al aparcamiento de la red alta. Los autobuses continúan hacia el Primer Puente o Tianzi. El recorrido inverso te permite salir por el oeste.
Para una parada más corta en Yangjiajie, elige la Gran Muralla Natural (天然长城). Un Paso al Cielo (一步登天) y el Corredor Aéreo (空中走廊) requieren más subida a pie.
Desde la entrada Sur, toma el autobús de Oxygen Square / Laomowan hacia 龙凤庵下站, la parada baja de Longfeng'an. Sube por la pasarela y las escaleras hasta 龙凤庵上站, la parada alta. Allí toma otro autobús hacia Balipo y la estación inferior de Yangjiajie. La entrada Oeste evita esta conexión de escaleras.
Si terminas la visita en Yangjiajie, puedes salir por la entrada Sur. Baja en teleférico y, en el aparcamiento inferior, toma el autobús a 龙凤庵上站. Baja por el sendero con escalones unos 10 minutos hasta 龙凤庵下站 y cambia al autobús de la entrada Sur. Esta salida incluye escaleras al aire libre.
Desde la entrada Norte (天子山门票站), los autobuses llegan a la red alta pasando por 三岔口, Sanchakou. Elige la salida señalada hacia Tianzi o Yangjiajie. Si el autobús termina en Sanchakou, cambia allí al que va a tu siguiente zona. El recorrido inverso por carretera permite salir por la entrada Norte.
Senderos para sustituir los trayectos
Si prefieres caminar en lugar de usar el transporte mecánico, existen senderos con escalones de piedra:
- Hacia Yuanjiajie: el sendero de Luancuanpo (乱窜坡) une el Jardín Trasero de Yuanjiajie (袁家界后花园) con Qianli Xianghui (千里相会), en el Arroyo del Látigo Dorado. Tiene unos 2.000 escalones. Calcula entre 60 y 90 minutos para bajar o entre una hora y media y dos horas para subir. Después de bajar, añade el paseo por el arroyo hasta tu conexión de autobús. El final en el valle es distinto de la estación inferior de Bailong.
- Hacia Tianzi: la ruta pasa por el Pabellón Tianzi (天子阁), Yueliangya (月亮垭) y Nantianmen (南天门) hasta el cruce Sansuo (三所路口), con enlace a los autobuses inferiores.
- Hacia Yangjiajie: sendero entre el cruce Wulongzhai (乌龙寨路口), Balipo y la estación inferior del teleférico.
- Hacia Huangshizhai: escaleras de la ladera delantera (黄石寨前山) entre la cumbre y la Plaza del Gran Oxígeno.
La guía de senderismo del parque explica las rutas largas y sus conexiones.
Billetes sencillos, abonos y precios del transporte
El billete de entrada con autobuses incluye los autobuses ecológicos habituales del parque. El ascensor, los teleféricos y el tren de la galería se pagan aparte. Estos precios para un adulto por trayecto se comprobaron el 7 de octubre de 2026.
| Transporte | Precio por adulto y trayecto | Conexión |
|---|---|---|
| Ascensor Bailong | CNY 65 (≈ EUR 8,7 ≈ USD 9,7) | Valle y zona alta de Yuanjiajie |
| Teleférico de Tianzi | CNY 72 (≈ EUR 9,6 ≈ USD 11) | Valle y zona alta de Tianzi |
| Teleférico de Yangjiajie | CNY 76 (≈ EUR 10 ≈ USD 11) | Valle occidental y zona alta de Yangjiajie |
| Teleférico de Huangshizhai | CNY 65 (≈ EUR 8,7 ≈ USD 9,7) | Valle sur y su cima separada |
| Tren de la Galería de Diez Li | CNY 38 (≈ EUR 5,1 ≈ USD 5,7) | Recorrido turístico del ramal de la galería |
Los dos billetes sencillos del circuito este (Bailong y Tianzi) suman 137 yuanes (≈ EUR 18 ≈ USD 21) por adulto. Esta opción individual es más económica que el abono de cuatro viajes de 238 yuanes (≈ EUR 32 ≈ USD 36) por adulto.
Si sumas la subida y bajada de Huangshizhai en otro día, los cuatro billetes sueltos cuestan 267 yuanes (≈ EUR 36 ≈ USD 40) por adulto. En ese caso, el abono de cuatro viajes ahorra 29 yuanes (≈ EUR 3,9 ≈ USD 4,3) por adulto. Este pase permite cuatro trayectos individuales a repartir entre Bailong, Tianzi, Yangjiajie y Huangshizhai durante cuatro días consecutivos (una subida y una bajada gastan dos viajes).
El pase ilimitado de 298 yuanes (≈ EUR 40 ≈ USD 45) por adulto da acceso sin restricciones a las cuatro instalaciones durante cuatro días seguidos. La entrada general al parque, los autobuses verdes de enlace y el tren turístico de la Galería de las Diez Millas tienen tarifas y billetes independientes.
Compara el pase ilimitado con el coste de todas las subidas y bajadas de tu plan. Compra cada billete con la dirección de subida o bajada que usarás.
Consejos para las conexiones
Después de subir en Bailong, recorre Yuanjiajie desde Mihuntai hasta 天下第一桥停车场 y toma allí el autobús hacia Yangjiajie. El aparcamiento de Mihuntai sirve para la conexión inversa con Bailong. Elige dónde subir según tu siguiente destino. Para bajar en 大观台, 神堂湾 o 点将台, muestra el nombre chino al conductor antes de subir y pregunta por la parada correspondiente.
- En la primera parada del día, consulta la hora del último autobús y de la última bajada de tu ruta de regreso para organizar la tarde.
- En cada aparcamiento alto, comprueba el nombre de la siguiente estación en los carteles. El autobús a Helong y el de la estación superior del teleférico de Tianzi cubren tramos distintos.
- Los tiempos indicados corresponden al trayecto rodado; añade las colas y los paseos a pie hasta las plataformas.
- Usa consignas en la entrada para el equipaje grande y lleva solo una mochila cómoda durante las rutas.
- Aunque uses teleféricos y ascensor, los miradores y accesos a estaciones mantienen tramos de escalones en piedra.
- Para caminar menos cuesta arriba, usa las instalaciones en ambos sentidos y elige un circuito de miradores más corto.
- El autobús de Yangjiajie a Tianzi recorre una carretera de montaña con curvas. Si las curvas te marean, elige un asiento cerca de la parte delantera.
- Reserva al menos una hora para la cola del ascensor Bailong en horas punta.
- Llega en la franja reservada para el acceso.
Si viajas con tus padres, dedica un día entero a recorrer Yuanjiajie y Tianzi con calma. Añadir una ida y vuelta en el teleférico Yangjiajie consume dos trayectos más y añade tiempo de transbordo.
Si la niebla tapa los miradores de la meseta, empieza por la Galería de los Diez Li (十里画廊) en el valle y después sube en Bailong.
Preguntas frecuentes
¿Tianzi y Tianmen son la misma montaña?
Tianzi (天子山) está dentro del parque forestal. Tianmen (天门山) está junto a la ciudad de Zhangjiajie, con entrada y transporte propios.
Fuentes y actualizaciones
- Turismo de Hunan: conexiones de transporte dentro de WulingyuanÚltima actualización 7 oct 2026
- Ctrip: subir por Bailong y bajar por el teleférico de TianziÚltima actualización 7 oct 2026
- Ruta B de la entrada Este y transbordos en altura, 2026Última actualización 7 oct 2026
- Tarifas del transporte del parque en 2026Última actualización 7 oct 2026
- China Fantasy Travel: mapa descargable del transporte del parqueÚltima actualización 7 oct 2026
- TravelChinaGuide: redes de autobuses y conexiones del valleÚltima actualización 7 oct 2026
- Rutas de autobús desde la entrada Norte por Sanchakou, 2026Última actualización 7 oct 2026
- Rednet: salida de Yangjiajie a la entrada Sur por Longfeng'anÚltima actualización 8 oct 2026
- 张家界国家森林公园2026年国庆假期温馨提示Última actualización 18 oct 2026
- 张家界森林公园交通详细攻略Última actualización 7 oct 2026
- 杨家界索道通往各景区时间表Última actualización 7 oct 2026
- 张家界武陵源核心景区环保客运车全线恢复Última actualización 7 oct 2026
- 带着父母游张家界森林公园东门B线Última actualización 8 oct 2026
- Tourism department: Bailong Elevator operating height and shorter journeyÚltima actualización 7 oct 2026
- Traveler account: Luancuanpo descent and the onward valley walkÚltima actualización 7 oct 2026
- Huangshizhai: full and short summit circuitsÚltima actualización 7 oct 2026
¿Te ha servido esta guía?
¿Por qué? (opcional)



