El aeropuerto Hehua (DYG) queda a unos 10 o 15 minutos en coche del centro de Zhangjiajie y a 35 o 50 minutos de Wulingyuan. Según tu destino, equipaje y hora de llegada, un taxi oficial, un coche por aplicación o el autobús urbano te permiten llegar al hotel sin complicaciones.

Aeropuerto Internacional de Zhangjiajie Hehua张家界荷花国际机场
Estación inferior del teleférico de Tianmen天门山索道下站
Estación central de autobuses de Zhangjiajie张家界中心汽车站
Estación de Zhangjiajie张家界站
Estación de autobuses de Wulingyuan武陵源汽车客运站
Entrada este de Wulingyuan (Wujiayu)武陵源东门(吴家峪票站)
Mapa · Qué ver

Elige el transporte según la zona del hotel

Elige el destino del hotel en la ciudad

Estación inferior urbana del teleférico de Tianmen y cartel rojo de bienvenida, fotografiados en 2019
Foto de xiquinhosilva

Para alojarte en el distrito central de Yongding (永定), el taxi o DiDi es la opción más cómoda si llevas equipaje. La estación inferior del teleférico de Tianmen en la ciudad, llamada 天门山索道下站, sirve de referencia principal para los hoteles de Guanli Road y Dayong Road.

Al pedir transporte, indica siempre la dirección completa del hotel en caracteres chinos. Recuerda que la estación inferior del teleférico en la ciudad es diferente de la entrada al pie de la montaña (天门山山门). Consulta la guía de Tianmen para saber dónde arranca tu recorrido. Si tu alojamiento está en Wulingyuan, necesitarás un trayecto adicional por carretera hacia el parque forestal.

Para hoteles en las calles comerciales tradicionales o cerca de Huilong Road, el autobús 4 sigue su recorrido tras pasar 观音大桥南 hacia las paradas de 十字街 y 老市场口.

Elige el transporte a Wulingyuan

Toma un coche directo con equipaje pesado, en grupo o si llegas de noche. Un taxi oficial o un coche por aplicación cuesta unos 100 a 150 yuanes (≈ EUR 13–20 ≈ USD 15–22) por vehículo, solo ida, y tarda de 35 a 50 minutos desde la salida de la terminal hasta Wulingyuan. También puedes reservar un transporte con antelación o solicitar la recogida a tu hotel.

De día, el autobús con conexión permite ahorrar. Toma el autobús 4 hasta Guanyin Bridge South, camina unos 1,3 km (20 minutos) a la estación central y sube al autocar para Wulingyuan. Los billetes cuestan 2 yuanes (≈ EUR 0,27 ≈ USD 0,30) y 13 yuanes (≈ EUR 1,7 ≈ USD 1,9), en total 15 yuanes (≈ EUR 2,0 ≈ USD 2,2) por persona. Suma el último tramo al hotel y calcula unas dos horas desde el aeropuerto.

Para dos o tres personas, compara los billetes de todo el grupo y el último tramo hasta el hotel con el precio de un coche directo. El autobús se paga por persona; el coche se comparte entre el grupo.

De llegadas al punto de recogida

Aviones y pasarelas del aeropuerto de Zhangjiajie Hehua, con Tianmen al fondo, en 2018
Foto de Martin Lewison

En el aeropuerto Hehua, 张家界荷花国际机场 (DYG), recoge las maletas y sal de llegadas en 1F. Sigue las señales de taxi hasta la fila frente a la terminal. DiDi utiliza otra zona de recogida, a la que se llega por dos pasos de peatones. Sigue el punto que muestra tu reserva.

Para el autobús 4, gira a la derecha al salir y camina unos cinco minutos hasta la parada del aeropuerto. Busca 4路 con dirección 高铁站. El autobús lanzadera gratuito sale frente a llegadas y sigue otra ruta.

Sube en 机场航站楼 (terminal del aeropuerto). 空港新城 es la cabecera de la línea del lado del aeropuerto. Desde llegadas hay que caminar unos cientos de metros hasta la parada señalizada.

DiDi, taxi o traslado reservado

En coche al hotel en la ciudad

Un coche hasta la estación inferior de Tianmen en la ciudad suele tardar 10 a 15 minutos. Calcula unos 10 a 20 yuanes (≈ EUR 1,3–2,7 ≈ USD 1,5–3,0) por coche para un hotel cercano al centro. El taxi usa taxímetro: los primeros 1,6 km cuestan 6 yuanes (≈ EUR 0,80 ≈ USD 0,90) de día o 7 yuanes (≈ EUR 0,93 ≈ USD 1,0) de noche. DiDi muestra el precio en la aplicación.

Para pedir un DiDi, fija el punto de recogida y pega la dirección del hotel. Después de que se asigne un conductor, busca la matrícula que muestra la aplicación y paga dentro de ella. El coche puede llevarte a la puerta del hotel. Si tu alojamiento está en un callejón, usa el punto de llegada de recepción para encontrar el acceso más cercano por carretera.

Para varias personas con maletas, un traslado de aeropuerto reservado permite viajar juntos.

En coche o autobús directo a Wulingyuan

Recoge el equipaje y sigue los carteles hacia la parada oficial de taxis fuera de llegadas. Muestra al conductor el nombre del hotel en caracteres chinos y su dirección completa. Si pides un vehículo por aplicación, dirígete al punto exacto indicado en la pantalla y verifica la matrícula antes de subir.

Un traslado reservado del aeropuerto a Wulingyuan resulta muy práctico si llegas tarde o viajas en familia con varias maletas. Calcula 179 a 262 yuanes (≈ EUR 24–35 ≈ USD 27–39) por vehículo, solo ida.

Reserva un autobús directo a la entrada este

Con una bolsa pequeña, el autobús directo desde el aeropuerto evita el cambio en la ciudad. Calcula 12 a 30 yuanes (≈ EUR 1,6–4,0 ≈ USD 1,8–4,5) por persona y unos 40 minutos de carretera, o cerca de una hora con la espera. Por la noche hay menos salidas y algunos vehículos parten cuando se llenan. En los autobuses pequeños, las maletas van junto a los asientos y el espacio es limitado.

Reserva con antelación la recogida de 城景巴士 hacia la entrada este mediante 湘悦行. Abre 定制客运 (transporte de pasajeros con reserva) y consulta las salidas del día en 张家界至大峡谷 (Zhangjiajie hacia el Gran Cañón). Elige la recogida en el aeropuerto hacia 武陵源标志门 y añade tu hotel si quieres llegar al alojamiento.

Si tu vuelo llega tarde, comunica la hora prevista al hotel para coordinar el registro nocturno. El tiempo de carretera de 35 a 50 minutos empieza a contar una vez que sales de la terminal con tus maletas.

Autobús 4: 2 yuanes (≈ EUR 0,27 ≈ USD 0,30) y el tramo a pie

La línea 4 une el aeropuerto con la estación de alta velocidad Zhangjiajie Oeste a través de la ciudad. Cuesta 2 yuanes (≈ EUR 0,27 ≈ USD 0,30) por persona. Para la estación inferior de Tianmen, baja en 观音大桥南, al sur del puente Guanyin. Camina unos 500 m hacia el suroeste hasta el teleférico. Calcula 7 a 10 minutos a pie, más el último tramo hasta tu hotel.

El viaje en autobús hasta la zona del teleférico de Tianmen en la ciudad tarda unos 30 minutos. Calcula aproximadamente 40 a 45 minutos con los tramos a pie, más la espera del autobús. El servicio del lado del aeropuerto funciona 05:50 a 19:30.

Con maletas grandes y un hotel cerca de la estación central o de la estación central de autobuses, un coche directo es cómodo. Desde la parada de Tianmen queda otro tramo en la ciudad. La estación central de autobuses está a unos 1 km de la estación inferior del teleférico.

Lanzadera gratuita: paradas disponibles

La lanzadera gratuita para en el edificio de Correos (邮政大厦) y el Zhangjiajie International Hotel (张家界国际大酒店). Muestra la tarjeta de embarque o el billete de tu vuelo de llegada y sube frente a llegadas en 1F. Espera a que se reúnan los pasajeros; la espera puede ser de 30 a 60 minutos.

Úsala si una de esas paradas encaja con tu hotel. Muestra la dirección al personal antes de subir para que te indique la parada útil. Desde allí sigue a pie o con un taxi corto. Para la estación inferior de Tianmen en la ciudad, el autobús 4 o un coche directo facilita el tramo final.

Cambia en la estación central de autobuses

Del aeropuerto a la estación de Zhangjiajie

En la parada del aeropuerto, toma el autobús 4 (4路) hacia 高铁站 y baja en 观音大桥南 (Guanyin Bridge South). El billete cuesta 2 yuanes (≈ EUR 0,27 ≈ USD 0,30) por persona. Camina unos 1,3 km, alrededor de 20 minutos, hasta 张家界中心汽车站, la estación central de autobuses junto a la estación ferroviaria 张家界站.

Si llevas maletas grandes y prefieres evitar el autobús urbano, toma un taxi desde el aeropuerto hasta la estación central por unos 20 a 30 yuanes (≈ EUR 2,7–4,0 ≈ USD 3,0–4,5) por vehículo.

El autobús hacia Wulingyuan

Asientos y puertas de embarque en la terminal de autobuses de Zhangjiajie
Foto de Codas

Dentro de la estación central, compra el billete a la estación de Wulingyuan (武陵源汽车站). El precio es de 13 yuanes (≈ EUR 1,7 ≈ USD 1,9) por persona y el viaje dura entre 50 y 60 minutos. Dirígete al punto de embarque que indique la estación.

Para confirmar el vehículo en el andén, puedes mostrar la frase: 这班车到武陵源汽车站吗? («¿Este autobús va a la estación de Wulingyuan?»). Desde aquí también salen líneas hacia otras entradas del parque, por lo que conviene verificar el destino.

La red de autobuses entre la ciudad y las zonas turísticas funciona de día y al comienzo de la noche. Para una llegada por la noche, elige el coche directo. Si quieres usar transporte público, pregunta en el mostrador de información del aeropuerto qué salida puedes enlazar ese día.

Termina en la entrada correcta del hotel

La estación de autobuses de Wulingyuan no está en el mismo punto que la puerta este del parque forestal. Desde la estación de autobuses, usa el punto de la entrada del hotel para completar el último tramo a pie, en taxi local o con una recogida del alojamiento. Con maletas grandes, el coche hasta recepción ahorra moverlas a mano.

Muchos alojamientos se concentran junto a la puerta este, conocida también como 武陵源标志门 o 吴家峪门票站. Si tu hotel está cerca de los accesos sur, oeste o norte, el recorrido final es distinto. Consulta la guía de entradas del parque para ubicar tu alojamiento respecto a cada acceso.

Si tienes pensado entrar al parque el mismo día, pasa primero por el hotel a dejar el equipaje. Después puedes iniciar tu visita siguiendo las rutas de la guía del parque nacional forestal.

De la ciudad o Wulingyuan al aeropuerto

Del hotel urbano al aeropuerto

Pon 张家界荷花国际机场 como destino y sigue hacia la zona de salidas de T2 para facturar. Desde los alrededores de la estación inferior de Tianmen, calcula 15 a 20 minutos en coche, más la recogida y el tráfico. Como margen para facturación y controles, llega a la terminal dos horas antes de un vuelo nacional o tres horas antes de uno internacional.

Para la línea 4, sube al autobús que muestra 飞机场. En ese sentido, la primera salida desde la estación Oeste es a las 05:40 y la última a las 19:20. Son horas de salida de la cabecera; pasa después por las paradas de la ciudad. El coche conviene para un vuelo temprano o un viaje cercano al final del servicio. Al bajar en el aeropuerto, sigue las señales de la terminal hacia salidas T2.

Tras visitar la montaña, la guía de Tianmen para el día de salida ayuda a encajar la recogida de maletas y el viaje al vuelo.

Del hotel en Wulingyuan al aeropuerto

Para el regreso, pide el coche directamente en la puerta del hotel con destino al aeropuerto (张家界荷花国际机场). Calcula 1 hora por carretera. Como pauta de viaje, llega a la terminal 2 horas antes de un vuelo nacional o 3 horas antes de uno internacional.

Programa la salida del hotel 3 horas antes para vuelos nacionales o 4 horas antes para vuelos internacionales. Para un vuelo nacional a las 12:00, sal de Wulingyuan a las 09:00. Si tu vuelo sale temprano por la mañana, reserva el coche la noche anterior.

Para regresar en autobús, ve a la estación de autobuses de Wulingyuan, toma el servicio hasta la estación central de Zhangjiajie y luego enlaza con el autobús 4 hacia el aeropuerto (飞机场) o toma un taxi corto. Reserva 2 horas para estos traslados más el tiempo previo al vuelo.

Consejos prácticos

  • Pago del autobús: Si pagas en efectivo en el autobús 4, lleva el importe exacto de 2 yuanes (≈ EUR 0,27 ≈ USD 0,30), ya que la caja no devuelve cambio.
  • Aviso de parada: Si tomas el autobús 4, puedes mostrar esta frase al conductor: 请到观音大桥南提醒我下车。 («Por favor, avíseme al llegar al sur del puente Guanyin»).
  • Dirección en chino: Guarda juntos el nombre del hotel en caracteres chinos, la dirección completa y el punto de la entrada en el mapa. Puedes mostrar al conductor: 请送我到这家酒店。 («Por favor, lléveme a este hotel»).
  • Zona horaria: Todos los horarios de vuelos y transportes se rigen por la hora de China (UTC+8). Si tu vuelo aterriza después de medianoche, ten en cuenta la fecha local.
Fuentes y actualizaciones