Elige tu punto de llegada según lo que vayas a visitar primero: duerme en Wulingyuan para entrar temprano al parque nacional o en la ciudad para subir al teleférico de Tianmen. El aeropuerto, la estación Oeste de tren de alta velocidad y la estación central de la ciudad son puntos distintos.
Dónde dormir primero: Wulingyuan o la ciudad
Para aprovechar mejor el tiempo en un viaje de tres o cuatro días, organiza tu estancia en dos etapas con un solo cambio de hotel:
- Empieza en Wulingyuan (武陵源): alójate cerca de la puerta Este para dedicar dos o más días al parque nacional de Zhangjiajie. Así entras a pie o en pocos minutos sin cruzar la carretera desde la ciudad cada mañana. Ten en cuenta que la puerta Sur, 森林公园南门, queda en otro valle y se accede por una carretera distinta; revisa la guía de entradas del parque antes de reservar.
- Pasa la última noche en la ciudad (distrito de Yongding, 永定区): aquí se encuentra la estación inferior del teleférico de Tianmen. Esta base te permite subir a primera hora al monte Tianmen y te deja a pocos minutos del aeropuerto y de las estaciones de tren para salir de la ciudad sin madrugones extra.
Si prefieres quedarte todo el viaje en un único hotel, escoge Wulingyuan cerca de la puerta Este: el parque concentra la mayor parte del recorrido y solo harás el viaje de ida y vuelta a la ciudad el día que visites Tianmen.
Tres puntos de llegada distintos
Aeropuerto Hehua: DYG

El aeropuerto internacional de Zhangjiajie Hehua (张家界荷花国际机场) utiliza el código oficial DYG. En algunas plataformas de reserva puede aparecer con el nombre antiguo Dayong.
Un vuelo directo resulta muy práctico si vienes de ciudades lejanas. Si tu vuelo tiene escalas largas, compara el tiempo total frente a volar a Changsha y continuar en tren de alta velocidad.
Estación de Zhangjiajie Oeste: al norte de la ciudad
La estación de Zhangjiajie Oeste (张家界西站) se sitúa al norte de la ciudad. Es la terminal donde paran los trenes rápidos procedentes de Changsha, Chongqing y Shanghái.
Si tu primera base es Wulingyuan, esta estación te ahorra entrar al centro urbano: hay autobuses directos y taxis que conectan con la puerta Este en unos 40 minutos de trayecto.
Estación de Zhangjiajie: en la ciudad

La estación de Zhangjiajie (张家界站) está ubicada en Guanli Road, en el centro urbano de Yongding. Recibe principalmente trenes convencionales (trenes nocturnos o serie K). Verifica siempre el nombre exacto de la estación en tu billete para no confundirla con Zhangjiajie Oeste.
Elegir tren o avión según tu ciudad de salida
Desde Changsha o Chongqing, el tren de alta velocidad es la opción más directa y cómoda. Te deja en Zhangjiajie Oeste, desde donde puedes tomar taxi o autobús directo a tu hotel. Para trayectos largos desde Beijing, Shanghái o Xi'an, compara las horas de vuelo con el recorrido en tren.
Estos ejemplos corresponden al 8 de octubre de 2026, consultados el 7 de octubre de 2026. Los precios son por adulto, en segunda clase y para un trayecto de ida:
| Salida | Tren | Llegada | Duración | Precio |
|---|---|---|---|---|
| Estación central de Changsha (长沙站) | G2446 | Zhangjiajie Oeste | 1 h 45 min | 166元 (≈ EUR 22 ≈ USD 25) |
| Chongqing Este (重庆东) | G2439 | Zhangjiajie Oeste | 2 h 02 min | 199元 (≈ EUR 27 ≈ USD 30) |
En Changsha existen dos estaciones principales con servicios distintos: 长沙站 (estación central) y 长沙南站 (Changsha Sur). Ambas tienen trenes a Zhangjiajie, pero los tiempos y el acceso desde el aeropuerto de Changsha varían. Puedes comparar los detalles en la guía de Changsha a Zhangjiajie.
Desde Chongqing, empieza por buscar trenes directos de Chongqing Este (重庆东站) a Zhangjiajie Oeste (张家界西站). El viaje dura unas 2–3 horas. También salen trenes directos de las estaciones Norte y Oeste, con trayectos generalmente más largos. Compara además el tiempo desde tu hotel hasta la estación. La guía de trenes de Chongqing a Zhangjiajie y qué estación elegir explica las estaciones y las conexiones.
Si te quedas en la ciudad antes del tren, organiza tres días en Chongqing antes de elegir el día de salida.
Para decidir cuántos días dedicar a cada ciudad y el orden de las estancias, consulta el itinerario de Chongqing y Zhangjiajie.
Puedes consultar horarios oficiales y comprar tus billetes en la web de China Railway 12306, disponible en inglés.
Conexión desde Shanghái: vuelo o tren directo
- Vuelo directo: Conecta el aeropuerto de Shanghái Pudong (PVG) con Zhangjiajie Hehua (DYG) en unas 2 horas y media de vuelo.
- Tren de alta velocidad directo: Sale de Shanghái Hongqiao (上海虹桥站) o Shanghái Sur (上海南站) hasta Zhangjiajie Oeste (张家界西站). Tarda entre 7 horas y cuarto y 9 horas, con precios en segunda clase entre 753元 (≈ EUR 100 ≈ USD 113) y 795元 (≈ EUR 106 ≈ USD 119).
Si llegas a Shanghái por el aeropuerto de Pudong y quieres tomar el tren en Hongqiao, la línea ferroviaria de enlace entre aeropuertos conecta Pudong con Hongqiao en unos 40 minutos de viaje.
Del punto de llegada a tu primer hotel
| Destino inicial | Transporte público | Traslado directo |
|---|---|---|
| Ciudad (distrito de Yongding) | Autobús local o autobús turístico | Taxi oficial en parada o coche por aplicación |
| Wulingyuan (puerta Este) | Autobús regular desde la estación Oeste o la terminal central | Taxi directo o vehículo reservado |
Las líneas de autobús turístico entre la ciudad y las zonas escénicas se consultan en el miniprograma 湘悦行.
Si llegas a la estación central de la ciudad y tu hotel está en el centro, muchas veces puedes llegar a pie. Para familias o si viajas con equipaje voluminoso, un coche directo evita transbordos y escaleras en las paradas. Puedes reservar un traslado directo desde el aeropuerto o la estación de tren al hotel.
Para moverte entre las diferentes zonas montañosas y teleféricos una vez instalado, consulta la guía de transporte interno del parque. Si visitas Tianmen el último día antes de marcharte, revisa la guía para visitar Tianmen en el día de salida.
Pasos prácticos para comprar billetes y viajar en tren
- Antelación de compra: El periodo de venta de 12306 abarca 15 días, incluido el día actual.
- Documento para viajar: Para subir al tren y pasar los controles de acceso en las estaciones necesitas tu pasaporte español físico original. Al comprar el billete, introduce el nombre completo exactamente como aparece en la libreta del pasaporte (por ejemplo, GARCIA LOPEZ CARLOS).
- Horarios: Todos los billetes de transporte en China se rigen por la hora local (UTC+8).
- Indicaciones para el conductor: Guarda en tu teléfono el nombre del hotel y de la estación en caracteres chinos para enseñárselos al taxista o introducirlos en las aplicaciones de transporte:
- Estación de Zhangjiajie Oeste: 张家界西站
- Estación central de Zhangjiajie: 张家界站
- Aeropuerto Hehua: 张家界荷花国际机场
- Puerta Este de Wulingyuan: 武陵源东门(标志门)
Fuentes y actualizaciones
- China Railway: trenes del 8 de octubre de 2026Última actualización 7 oct 2026
- Estaciones ferroviarias de HunanÚltima actualización 7 oct 2026
- Autobuses turísticos entre la ciudad y los lugares de visitaÚltima actualización 7 oct 2026
- Cómo llegar a WulingyuanÚltima actualización 7 oct 2026
- Nombre y código del aeropuerto de ZhangjiajieÚltima actualización 7 oct 2026
- El nombre Dayong en las búsquedas de vuelosÚltima actualización 7 oct 2026
- China Railway: apertura de la venta de billetesÚltima actualización 7 oct 2026
- China: viajar con el documento usado en la reservaÚltima actualización 7 oct 2026
- China Railway 12306: Shanghai to Zhangjiajie trains checked for 18 October 2026Última actualización 18 oct 2026
- Shanghai Airport Authority: airport transport, updated June 2026Última actualización 18 oct 2026
- Shanghai Government: Airport Link LineÚltima actualización 18 oct 2026
- Turismo de Hunan: conexión ferroviaria Chongqing–ZhangjiajieÚltima actualización 20 oct 2026
- China Railway 12306: inclusive 15-day ticket sales windowÚltima actualización 20 oct 2026
¿Te ha servido esta guía?
¿Por qué? (opcional)


