Moverse por Zhangjiajie es mucho más fácil con AMap o con Mapas de Apple en iPhone. Guarda el nombre de tu hotel en caracteres chinos, la entrada del parque que te toca cada día y los puntos de recogida de taxis para no terminar en accesos equivocados.
Elige la app y el idioma
Descarga AMap desde su página oficial y elige iOS, Android o Google Play. Ábrela antes del viaje y selecciona español en los ajustes de idioma. Sus mapas multilingües incluyen nombres de lugares e indicaciones de navegación.
Mapas de Apple ofrece indicaciones en China continental y permite seguir usando la app habitual del iPhone. Para un hotel concreto, busca el nombre chino completo de la sucursal.
Puedes usar las funciones principales de AMap, como búsquedas y rutas, sin iniciar sesión. Pedir un coche, pagar el viaje o sincronizar lo guardado entre dispositivos requiere una configuración aparte.
Busca la sucursal exacta de tu hotel
Las cadenas hoteleras tienen varios edificios en distintas zonas de la ciudad. Copia el nombre en caracteres chinos y la dirección que figuran en tu reserva para no acabar en la sucursal equivocada.
- Selecciona 张家界 como ciudad en el buscador de la app.
- Pega el nombre chino completo del establecimiento.
- Abre la ficha y verifica que la dirección coincida con tu reserva.
- Comprueba la distancia real por carretera o a pie hasta la entrada del parque.
- Guarda el lugar en tus favoritos para usarlo como punto de origen y regreso.
Si en tu reserva solo aparece el nombre en español o inglés, envía este mensaje al alojamiento: 请发一下酒店的中文全名和地址。 (Significa: «Por favor, envíame el nombre chino completo y la dirección del hotel»).
Para decidir dónde dormir según tus días de visita, compara Wulingyuan con el centro de Zhangjiajie.
Sitúa el centro, Wulingyuan y el Gran Cañón
Zhangjiajie se divide en zonas separadas por carretera:
- Centro urbano (永定区 - Distrito de Yongding): aquí están la estación de tren clásica, el aeropuerto y la base para subir a Tianmen.
- Wulingyuan (武陵源): la localidad situada junto a las puertas principales del Parque Forestal Nacional.
- Gran Cañón de Zhangjiajie: la zona independiente donde se encuentra el puente de cristal.
Para Tianmen, elige el punto de salida de tu billete y fecha en la guía de Tianmen y busca ese lugar en el mapa. La estación inferior del teleférico en la ciudad, 天门山索道下站, está en 大庸路.
En el parque forestal, elige la entrada según tu recorrido. Los accesos principales son:
- Este: 武陵源标志门 (Puerta este / Wujiayu)
- Sur: 森林公园门票站 (Puerta sur / Luoguta)
- Norte: 天子山门票站 (Puerta de Tianzishan)
- Sureste: 梓木岗门票站 (Puerta de Zimugang)
- Oeste: 杨家界门票站 (Puerta de Yangjiajie)
Copia el acceso o la estación que necesitas

Usa estos nombres chinos para pegarlos directamente en tu aplicación de mapas o mostrarlos al conductor:
| Destino | Nombre chino para copiar | Enlace directo |
|---|---|---|
| Entrada este del parque forestal | 武陵源东门(吴家峪票站) | Ver entrada este en el mapa |
| Entrada sur del parque forestal | 森林公园南门(锣鼓塔票站) | Ver entrada sur en el mapa |
| Estación Zhangjiajie West (tren de alta velocidad) | 张家界西站 | Ver estación oeste en el mapa |
| Estación urbana de Zhangjiajie (tren clásico) | 张家界站 | Ver estación urbana en el mapa |
| Estación inferior del teleférico de Tianmen | 天门山索道下站 | Ver estación de Tianmen en el mapa |
| Aeropuerto Internacional Hehua | 张家界荷花国际机场 | Ver aeropuerto en el mapa |
Puedes consultar la entrada este en el mapa o la entrada sur en el mapa para comprobar los accesos más cercanos a tu hotel.
Distingue la ruta a pie del punto de recogida
Abre el lugar guardado, elige la opción de ruta y marca origen y destino. Usa el modo a pie para caminar desde el hotel. Usa el modo coche para el trayecto por carretera hasta una entrada. Compara el recorrido por las calles y no solo la distancia en línea recta.
Cuando pidas un coche, sitúa la recogida junto a una calle a la que pueda llegar el vehículo. Mira el lado de la calle y el nombre del punto en la pantalla del viaje. La puerta a la que llegas andando puede estar en otro lugar. Si sales desde un hotel, pide a recepción el punto exacto: 请告诉我上车点的具体位置。 Significa «Dime la ubicación exacta del punto de recogida».
Para regresar, elige la entrada por la que terminarás el recorrido. Incluye tu hotel en la ruta si allí has dejado el equipaje.
Lee el mapa del parque por tramos
En el esquema de transporte del parque forestal, localiza tu entrada y la primera parada. Sigue el recorrido hasta el ascensor o teleférico elegido, el tramo de arriba y la salida. Planifica por separado cada camino a pie y cada trayecto en autobús o teleférico.
Los recorridos a pie pueden incluir escaleras aunque dos puntos parezcan próximos en el mapa. Mira dónde empieza y termina el camino antes de elegir una subida. La guía de transporte dentro del parque explica cómo unir estos tramos.
Si el plano del hotel y el cartel del parque muestran partes distintas, busca el nombre chino de tu siguiente parada y de la salida. Guarda el recorrido elegido completo para seguir la misma secuencia durante el día.
Dentro del parque, busca en el teléfono el siguiente destino a pie y compara su nombre con los carteles de senderos y paradas. Los autobuses del parque pueden faltar en los resultados de transporte público de la app. Elige el autobús por el cartel de la parada y el nombre del siguiente punto en el esquema de transporte.
Tras caminar por Yuanjiajie hacia el puente Tianxia Diyi Qiao, busca 天下第一桥停车场 para tomar el siguiente autobús de la zona alta. El mirador del puente y el aparcamiento de autobuses son puntos distintos.
Para seguir de Yangjiajie a Yuanjiajie o al monte Tianzi, ve a 杨家界停车场 y toma un autobús de la red alta. El teleférico de Yangjiajie baja a 杨家界索道下站. Desde allí, los autobuses conectan hacia la puerta Oeste. La conexión a la puerta Sur pasa por Longfeng'an, con un camino de escalones entre dos trayectos en autobús.
Guarda lo que usarás sin conexión
Conserva en el teléfono la dirección china del hotel, una imagen de la entrada, una captura de la ruta y el esquema del día. Ponles el nombre del lugar y el sentido del recorrido, para abrir la imagen que necesitas sin revisar todas las demás.
Si tu versión de AMap ofrece descargas de mapas urbanos, selecciona 张家界 y descarga sus datos antes del viaje. Los datos del mapa y los de navegación en coche pueden tener descargas separadas. Para un día a pie, guarda también el esquema del parque con los nombres de sus paradas.
Fuentes y actualizaciones
- AMap: descarga oficial de la aplicaciónÚltima actualización 8 oct 2026
- AMap: mapas y navegación en varios idiomasÚltima actualización 8 oct 2026
- AMap: funciones principales y lugares guardadosÚltima actualización 8 oct 2026
- AMap: búsqueda de lugares y direccionesÚltima actualización 8 oct 2026
- AMap: planificación de rutasÚltima actualización 8 oct 2026
- Apple: disponibilidad de navegación en ChinaÚltima actualización 8 oct 2026
- Hunan: los cinco accesos del parque forestalÚltima actualización 8 oct 2026
- AMap: estación inferior del teleférico de TianmenÚltima actualización 8 oct 2026
- AMap: mapas descargables y datos de navegaciónÚltima actualización 8 oct 2026
- Rednet: conexión de Yangjiajie a la puerta SurÚltima actualización 8 oct 2026
¿Te ha servido esta guía?
¿Por qué? (opcional)


