I treni ad alta velocità collegano Chongqing Est (重庆东站) a Zhangjiajie Ovest (张家界西站) in circa 2–3 ore, con partenze che impiegano tra 2 ore e 2 minuti e 2 ore e 53 minuti. Una volta arrivati alla stazione Ovest, bastano circa 20 minuti di auto per raggiungere gli hotel del distretto di Yongding vicino al monte Tianmen, oppure 30–40 minuti per arrivare a Wulingyuan e all'ingresso del parco forestale.
Scegli il treno da Chongqing Est
Cerca 重庆东 → 张家界西 e seleziona un treno diretto. Una partenza al mattino lascia tempo per raggiungere l’hotel, depositare i bagagli e fare una visita nel pomeriggio. Un treno nel primo pomeriggio ti lascia invece la mattinata libera a Chongqing.
Il prezzo di riferimento nel riepilogo riguarda le partenze controllate per il 21 ottobre 2026. Il costo varia con il treno e la data. Confronta prezzo e orario di arrivo: il treno più veloce non è sempre il meno caro. La seconda classe va bene per questo breve tragitto; la prima offre sedili più ampi.
Chongqing Est (重庆东站) offre il viaggio in treno più breve. Per la data controllata, le partenze da Chongqing Ovest (重庆西站) richiedevano da 3 ore e 35 minuti a 3 ore e 52 minuti, quelle da Chongqing Nord (重庆北站) da 3 ore e 53 minuti a 4 ore e 19 minuti. Una stazione più vicina all’hotel può essere comoda anche con un treno più lento. Confronta il viaggio completo fino al tuo hotel a Zhangjiajie e usa la stazione esatta sul biglietto come destinazione per metro o taxi.
Se atterri a Chongqing Jiangbei, cerca anche la stazione ferroviaria 江北机场. Confronta una partenza diretta disponibile con il tragitto via Chongqing Est, includendo ritiro bagagli e uscita dal terminal. La guida ai treni interurbani da Chongqing aiuta a scegliere la stazione per le altre tappe.
La linea diretta ad alta velocità è attiva da giugno 2025. I vecchi racconti di lunghi viaggi notturni descrivono i collegamenti precedenti.
Quanto dura il viaggio da hotel a hotel?
Partendo dal centro di Chongqing, metti in conto un tempo complessivo di circa 4–5,5 ore per Yongding e circa 4,5–6 ore per Wulingyuan. Il calcolo totale unisce le varie tappe del percorso:
- Spostamento dall'hotel alla stazione di Chongqing Est e circa 60 minuti di anticipo in stazione per controlli e imbarchi.
- Viaggio sui binari di circa 2–3 ore.
- Uscita dalla stazione Ovest e tragitto finale verso l'alloggio: circa 20 minuti in auto per Yongding oppure 30–40 minuti in auto per Wulingyuan.
Se dopo il treno preferisci usare il pullman locale per Wulingyuan, aggiungi il tempo di attesa della partenza e la camminata dall'autostazione al tuo alloggio. La guida alle zone dove alloggiare ti aiuta a decidere se fermarti in città o vicino alle montagne. Per distribuire le giornate di visita consulta l'itinerario consigliato di tre giorni.
Per decidere quanti giorni dedicare alle due città, segui l’itinerario Chongqing e Zhangjiajie.
Raggiungi la stazione di Chongqing Est
Dal centro di Chongqing sali sulla linea 6 della metropolitana e scendi alla fermata (刘家坪). Qui basta spostarsi sulla stessa banchina per prendere la diramazione diretta a Chongqing Est (重庆东站), seguendo poi i cartelli interni verso i binari.
Presentati ai varchi della stazione un'ora prima della partenza. Questo margine permette di superare con calma il controllo documenti e il passaggio dei bagagli ai raggi X prima di raggiungere il gate d'imbarco. Se ti sposti in taxi o con un'auto su app, imposta l'ingresso principale ai varchi: 重庆东站进站口.
Da Zhangjiajie Ovest all’hotel
All'arrivo a Zhangjiajie Ovest, segui i cartelli verso l'uscita (出口). Questa stazione dell'alta velocità è 张家界西站, diversa dalla vecchia stazione ferroviaria centrale situata in città (张家界站).
Yongding per il monte Tianmen
Se dormi nel centro urbano di Yongding per salire sul monte Tianmen, puoi prendere un taxi ufficiale seguendo le indicazioni per 出租车, oppure recarti nell'area riservata alle corse prenotate tramite app (网约车). La corsa fino alla stazione di partenza della funivia di Tianmen dura circa 20 minuti.
Chi viaggia leggero può salire sul bus urbano 17 al costo di CNY 2 (≈ EUR 0,27 ≈ USD 0,30) a persona in moneta contante. Si sale alla fermata del polo ferroviario (高铁枢纽站) in direzione della stazione centrale (火车站) e si scende alla fermata 武陵山珍馆站, proprio vicino alla teleferica. Per organizzare la salita puoi consultare la guida alla visita del monte Tianmen.
Wulingyuan per il parco forestale
All'uscita della stazione ferroviaria vai a 高铁汽车客运站, l’autostazione situata sulla destra del piazzale. Cerca il bus diretto per Wulingyuan (城景巴士). Il pullman diretto costa circa CNY 13 (≈ EUR 1,7 ≈ USD 1,9) a persona, solo andata, e impiega circa 40 minuti, oltre all’attesa. Dall’autostazione di Wulingyuan raggiungi l’hotel a piedi o con un breve tragitto in auto.
Un taxi o un'auto con conducente dalla stazione Ovest direttamente a Wulingyuan impiega circa 30–40 minuti. È la soluzione più pratica se viaggi con valigie grandi o se arrivi di sera. Mostra all'autista l'indirizzo in caratteri cinesi della tua struttura, poiché la strada varia a seconda dell'ingresso del parco forestale più vicino al tuo alloggio.
Per una visita in montagna nel giorno d’arrivo, lascia prima i bagagli in hotel. Fissa la visita dopo il trasferimento dalla stazione e il deposito. Un arrivo al mattino offre più scelta; un arrivo alla sera si presta al check-in prima di una giornata intera nel parco.
Ritorno da Zhangjiajie a Chongqing in treno
Cerca 张家界西 → 重庆东. Anche in questa direzione i treni diretti veloci richiedono circa 2–3 ore; il più rapido controllato impiegava 2 ore e 2 minuti. Seleziona il prezzo per la tua data di ritorno.
- Da Yongding: calcola circa 20 minuti in auto fino a Zhangjiajie Ovest, più 60 minuti in stazione. Parti dall’hotel circa un’ora e mezza prima del treno.
- Da Wulingyuan: calcola 30–40 minuti in auto, più 60 minuti in stazione. Organizza la partenza dall’hotel circa 2 ore prima del treno. Con il bus aggiungi attesa e tragitto fino alla fermata.
Le uscite del parco forestale sono separate dalla stazione Ovest. Se visiti il parco il giorno del viaggio, includi anche l’uscita e il ritiro dei bagagli. Per salire a Tianmen prima del treno, usa la guida al monte Tianmen nel giorno di partenza.
Da Chongqing Est, prendi la tratta Est della linea 6 fino a 刘家坪. Cambia sulla stessa banchina per la linea 6 principale. La fermata 小什字 è comoda per Jiefangbei; da lì raggiungi il tuo hotel. Se arrivi dopo la chiusura della metro, prendi un taxi.
Confronta anche gli arrivi a Chongqing Nord o Chongqing Ovest se il tuo hotel o il prossimo treno è vicino a queste stazioni. Il viaggio sui binari più lungo può risparmiare un trasferimento attraverso la città. Per continuare il soggiorno segui l’itinerario di tre giorni a Chongqing.
Prenota quando aprono le vendite
Puoi acquistare direttamente su China Railway 12306. Il periodo di vendita comprende 15 giorni, incluso il giorno del viaggio. Per esempio, un treno per il 21 del mese entra in vendita il giorno 7. L’ora esatta di apertura varia in base alla stazione di partenza ed è indicata su 12306.
Per confrontare le opzioni su una pagina di prenotazione in italiano, puoi usare anche i biglietti ferroviari Chongqing–Zhangjiajie. La richiesta anticipata e l’emissione del biglietto sono due fasi distinte. La conferma del biglietto emesso riporta stazione esatta, numero del treno, carrozza e posto.
- Inserisci la data e la tratta 重庆东 → 张家界西. Scegli un treno diretto con posto a sedere. L'indicazione 无座 segnala un biglietto senza posto assegnato per viaggiare in piedi.
- Aggiungi ogni passeggero indicando tipo di documento, nome e numero. Le regole di prenotazione consentono di usare passaporti italiani validi.
- Completa la verifica dell’identità e procedi al pagamento. Inserisci i dati del passaporto originale che porterai fisicamente in stazione.
- Tieni a portata di mano i dati del biglietto emesso. Usa il passaporto originale per entrare in stazione e salire a bordo.
Con un passaporto italiano, inserisci nome e cognome in lettere latine nei rispettivi campi, come sul documento (ad esempio cognome ROSSI, nome MARIO). La verifica dell'identità online si completa caricando la foto della pagina del passaporto. Se la verifica resta in attesa o non va a buon fine, puoi presentare il documento originale allo sportello con personale in stazione.
Regole sui bagagli e imbarco
Sui treni ad alta velocità il limite di peso gratuito è di 20 kg totali a persona per gli adulti (10 kg per i bambini). Le dimensioni massime per ciascun collo (somma di lunghezza, larghezza e altezza) sono di 130 cm, con un limite di 20 kg per pezzo. I passeggini pieghevoli e le sedie a rotelle piegate non rientrano in questo limite.
Dovrai trasportare tu i tuoi bagagli attraverso i controlli e a bordo. Le valigie grandi vanno collocate negli appositi spazi all'estremità della carrozza, mentre zaini e trolley compatti si possono sistemare sulle cappelliere sopra i sedili. Usa i numeri di carrozza e posto sulla conferma per trovare il tuo sedile.
Con un passaporto internazionale, per superare i tornelli rivolgiti al personale presso la corsia manuale (人工通道). Sul tabellone cerca il numero del treno per individuare il gate di partenza (检票口). Quando aprono i varchi, scendi al binario e raggiungi la tua carrozza.
Confronto con aereo e auto

Per un viaggio che parte dalla città di Chongqing, il treno diretto è la prima scelta. Negli orari controllati il 20 ottobre 2026 non erano disponibili voli diretti CKG–DYG. Un volo con scalo aggiunge un aeroporto e un’attesa a questo breve tragitto ferroviario.
L’aereo può adattarsi solo a un itinerario che passa già da un altro aeroporto intermedio. In quel caso cerca da Chongqing Jiangbei (重庆江北国际机场, CKG) a Zhangjiajie Hehua (张家界荷花国际机场, DYG).
L’auto si adatta a un percorso con tappe intermedie previste tra le due città, come il parco di Wulong. Per il semplice trasferimento diretto tra Chongqing e Zhangjiajie, il treno ad alta velocità accorcia i tempi ed evita una lunga giornata di guida in autostrada.
Consigli pratici
- Fuso orario unico: Tutti gli orari di treni e trasporti fanno riferimento all'ora standard di Pechino (UTC+8).
- Indirizzo della struttura: Salva sul telefono l'indirizzo dell'hotel completo di caratteri cinesi. Se indichi all'autista solo la parola generica Zhangjiajie, potresti essere portato nel centro cittadino anziché a Wulingyuan.
- Spiccioli per i bus urbani: Se prendi il bus 17 verso Tianmen, tieni pronte banconote da 1 o 2 yuan (≈ EUR 0,27 ≈ USD 0,30) o le monete esatte, poiché a bordo non viene dato resto. Il biglietto per il pullman verso Wulingyuan si compra invece alla biglietteria dell'autostazione.
Fonti e aggiornamenti
- Cultura e turismo dello Hunan: collegamento ferroviario più rapido Chongqing–Zhangjiajie, agosto 2026Ultimo aggiornamento 7 ott 2026
- Città di Chongqing: apertura della stazione Est e della linea per Qianjiang, giugno 2025Ultimo aggiornamento 7 ott 2026
- China Railway: documenti di prenotazione, verifica dell’identità e regole sui bagagliUltimo aggiornamento 7 ott 2026
- China Railway: domande frequenti in inglese su biglietti e bagagliUltimo aggiornamento 20 ott 2026
- China Railway: periodo di vendita di 15 giorniUltimo aggiornamento 7 ott 2026
- Metro di Chongqing: cambio verso il tratto Est, aprile 2026Ultimo aggiornamento 20 ott 2026
- Apertura del tratto Est della linea 6 e cambio sulla stessa banchinaUltimo aggiornamento 7 ott 2026
- Parco forestale: collegamento dalla stazione Ovest a WulingyuanUltimo aggiornamento 7 ott 2026
- Zhangjiajie: percorsi e tariffe di pullman e bus urbaniUltimo aggiornamento 7 ott 2026
- Gestore dei bus di Zhangjiajie: punto d’imbarco alla stazione OvestUltimo aggiornamento 20 ott 2026
- Collegamenti aerei attuali Chongqing–ZhangjiajieUltimo aggiornamento 20 ott 2026
- Ctrip: treni diretti Chongqing Est–Zhangjiajie Ovest del 21 ottobre 2026Ultimo aggiornamento 20 ott 2026
- Ctrip: ritorno da Zhangjiajie Ovest a ChongqingUltimo aggiornamento 20 ott 2026
- Trasporti di Chongqing: apertura della linea veloce nel giugno 2025Ultimo aggiornamento 20 ott 2026
- Ufficio turistico di Wulingyuan: arrivo dalla stazione OvestUltimo aggiornamento 20 ott 2026
- China Railway 12306: bagagli ammessi in trenoUltimo aggiornamento 20 ott 2026
Questa guida ti è stata utile?
Vuoi dirci perché? (facoltativo)



