Un hotel nel centro di Zhangjiajie e uno a Wulingyuan offrono punti di partenza diversi. Segna l’alloggio e l’ingresso scelto sulla stessa mappa: così controlli subito distanze, tempi e percorsi prima di uscire.
Scegliere AMap o Mappe di Apple
AMap, chiamata 高德地图 in cinese, serve per cercare luoghi e pianificare percorsi a piedi, in auto o con i mezzi pubblici. Il suo servizio multilingue comprende l’italiano e i nomi tradotti di molti hotel e attrazioni. Su iPhone puoi usare anche l’app Mappe di Apple, che funziona nella Cina continentale con la consueta interfaccia di sistema.
Scarica AMap dal sito mobile ufficiale, poi scegli il collegamento iOS, Android o Google Play adatto al telefono. Nell’App Store si chiama AMap Global e il produttore è AutoNavi. Apri le impostazioni della lingua e scegli l’italiano tra le opzioni disponibili. Cerca prima una destinazione per prendere confidenza con la mappa.
I servizi principali della mappa sono accessibili senza accedere a un account. Prenotare un’auto e sincronizzare i luoghi salvati richiede una configurazione dell’account specifica. Comincia dalla ricerca dei luoghi e dei percorsi.
Trovare l’hotel con il nome e l’indirizzo completi
Molte catene alberghiere gestiscono più strutture a Zhangjiajie. Per raggiungere l'edificio giusto, cerca sempre il nome cinese completo unito a via e distretto:
- Copia il nome cinese completo della struttura nella barra di ricerca della mappa.
- Controlla il distretto indicato nella scheda: 永定区 indica il centro urbano di Yongding, mentre 武陵源区 indica la zona turistica di Wulingyuan.
- Se compaiono più risultati simili, incolla l'indirizzo cinese completo fornito dalla conferma di prenotazione.
- Verifica sulla mappa da quale strada si accede alla reception per non finire sul retro dell'edificio.
Se sulla conferma di prenotazione compare soltanto la traslitterazione latina, chiedi alla struttura via messaggio: 请发酒店入口的定位和中文地址。 («Inviatemi la posizione dell'ingresso dell'hotel e l'indirizzo in cinese»). In questo modo individui subito il punto esatto di accesso.
Per pianificare la base del soggiorno in base alle giornate di visita, consulta la guida alle zone dove dormire.
Segnare città, stazioni e ingressi del parco

Il centro di Zhangjiajie, 张家界市, ospita la stazione inferiore della funivia per il monte Tianmen. Wulingyuan, 武陵源, è il centro abitato vicino all'ingresso Est del parco forestale. Prima di metterti in cammino, fissa sulla mappa la stazione di arrivo e l'accesso esatto previsto per la giornata.
| Destinazione | Nome cinese da cercare | Scheda del luogo |
|---|---|---|
| Aeroporto Hehua | 张家界荷花国际机场 | Scheda aeroporto |
| Stazione Zhangjiajie Ovest | 张家界西站 | Scheda stazione Ovest |
| Stazione Zhangjiajie | 张家界站 | Scheda stazione in città |
| Stazione inferiore della funivia Tianmen in città | 天门山索道下站 | Scheda stazione inferiore |
| Ingresso Est del parco a Wulingyuan | 武陵源东门(吴家峪票站) | Scheda ingresso Est |
| Ingresso Sud del parco a Luoguta | 森林公园南门(锣鼓塔票站) | Scheda ingresso Sud |
La stazione dei treni veloci 张家界西站 e la stazione ferroviaria storica 张家界站 si trovano in punti diversi della città: verifica il nome stampato sul biglietto prima di impostare il tragitto. L'ingresso Est del parco forestale viene indicato spesso come 武陵源标志门, mentre la biglietteria dell'ingresso Sud è denominata 森林公园门票站.
Per gli altri accessi del parco, cerca 杨家界门票站 per l'ingresso Ovest di Yangjiajie, 天子山门票站 per quello Nord di Tianzishan e 梓木岗门票站 per il varco di Zimugang. La guida agli ingressi del parco forestale illustra come scegliere il punto di partenza più adatto al tuo itinerario.
La stazione inferiore della funivia di Tianmen in città sorge lungo Dayong Road (大庸路). Per verificare quale linea di risalita corrisponde al tuo biglietto, consulta la guida ai biglietti e ai percorsi di Tianmen.
Impostare il percorso a piedi e il punto di incontro
Per andare dall’hotel a un ingresso o a un ristorante, seleziona la modalità a piedi. Guarda l’ultimo tratto e gli attraversamenti della strada, poi segui l’accesso pedonale del luogo. Il percorso in auto può terminare su un lato diverso dello stesso edificio.
Quando prenoti un’auto, scegli un punto di incontro raggiungibile su una strada pubblica. In stazione o in aeroporto, segui i cartelli fino alla zona indicata dall’app della corsa. Imposta la struttura o l’ingresso esatto come destinazione.
Per chiedere all’hotel dove incontrare l’auto, usa 请发上车地点的定位。 Significa «Inviatemi la posizione del punto di incontro per salire in auto». Puoi raggiungere quel punto a piedi e condividerlo con il conducente.
Usare la mappa dei trasporti dentro il parco
All'interno dell'area panoramica i navigatori satellitari tradizionali non coprono tutti i percorsi, perché gli spostamenti combinano navette ecologiche interne, funivie, ascensori e sentieri a gradini. La guida ai trasporti nel parco forestale chiarisce come collegare le zone panoramiche sull'altopiano con i sentieri a valle.
Fai riferimento alla mappa dei trasporti del parco forestale per seguire l'ordine delle fermate e degli impianti di risalita dal tuo ingresso fino all'uscita.
Lungo i sentieri usa la mappa per orientarti verso la prossima attrazione, confrontando i nomi cinesi con i cartelli alle biforcazioni. Le navette del parco non compaiono sempre negli orari dei mezzi pubblici delle app: basta salire alla fermata controllando la destinazione riportata sul cartello del bus.
Terminato il giro di Yuanjiajie vicino al ponte naturale Tianxia Diyi Qiao, raggiungi il piazzale 天下第一桥停车场 per prendere la navetta in quota. Il punto panoramico del ponte e l’area di sosta dei bus sono punti distinti.
Per spostarti da Yangjiajie verso Yuanjiajie o il monte Tianzi, recati alla fermata 杨家界停车场. Se invece prendi la funivia di Yangjiajie verso valle, scendi a 杨家界索道下站; partono i bus verso l'ingresso Ovest, mentre il raccordo per l'ingresso Sud passa per Longfeng'an attraverso un breve tratto a gradini tra due linee di navetta.
Salvare le informazioni utili
Salva l’indirizzo cinese dell’hotel, il nome e una foto dell’ingresso scelto, e una schermata del tragitto previsto. Conserva insieme anche lo schema dei trasporti del parco, così puoi leggere i collegamenti senza caricare una nuova pagina.
Se l'app AMap propone il download dei dati per la consultazione non in linea, scarica la mappa della città di Zhangjiajie. Mantieni i nomi cinesi in formato testo per poterli incollare rapidamente nelle ricerche o mostrarli per chiedere indicazioni sul posto.
Fonti e aggiornamenti
- AMap: download ufficiale delle appUltimo aggiornamento 8 ott 2026
- Guida AMap: cercare luoghi e indirizziUltimo aggiornamento 8 ott 2026
- Guida AMap: pianificare i percorsiUltimo aggiornamento 8 ott 2026
- Comune di Shanghai: servizio multilingue di AMapUltimo aggiornamento 8 ott 2026
- Comune di Shanghai: salvare hotel e destinazioniUltimo aggiornamento 8 ott 2026
- Apple: disponibilità di Mappe nella Cina continentaleUltimo aggiornamento 8 ott 2026
- Turismo dello Hunan: i cinque ingressi del parco forestaleUltimo aggiornamento 8 ott 2026
- AMap: stazione inferiore di Tianmen su Dayong RoadUltimo aggiornamento 8 ott 2026
- Guida AMap: mappe offline e dati di navigazioneUltimo aggiornamento 8 ott 2026
- Rednet: collegamento da Yangjiajie all’ingresso SudUltimo aggiornamento 8 ott 2026
Questa guida ti è stata utile?
Vuoi dirci perché? (facoltativo)


