Для подъёма на гору Тяньмэнь удобнее остановиться в самом городе Чжанцзяцзе. Для прогулок по Национальному лесному парку селитесь в посёлке Улинъюань. Самолёты прилетают в аэропорт Хэхуа (DYG), а скоростные поезда прибывают на Западный вокзал. Старый городской вокзал принимает в основном обычные поезда.

Международный аэропорт Чжанцзяцзе Хэхуа张家界荷花国际机场
Вокзал Чжанцзяцзе Западный张家界西站
Вокзал Чжанцзяцзе张家界站
Нижняя станция канатной дороги Тяньмэнь天门山索道下站
Восточный вход Улинъюань (Уцзяюй)武陵源东门（吴家峪票站）
Южный вход в лесной парк (Логута)森林公园南门（锣鼓塔票站）
Нижняя станция экспресс-канатной дороги Тяньмэнь天门洞快线索道下站
Карта · Транспорт

Сначала выберите, где провести первые ночи

Если вы хотите посмотреть и скалы лесного парка, и гору Тяньмэнь, логичнее всего разделить ночёвки на два места. Первые два дня проведите в Улинъюане рядом с восточным входом, пока у вас больше сил на долгие пешие тропы. Затем переезжайте в город к нижней станции канатной дороги Тяньмэня, погуляйте по горе и оттуда отправляйтесь на поезд или в аэропорт.

Для горы Тяньмэнь выбирайте отель в районе Юндин (永定区). Главный ориентир здесь нижняя станция канатной дороги, 天门山索道下站. Если приехать к открытию, вы сэкономите время в очереди на посадку.

Для поездки в лесной парк лучше всего жить в посёлке Улинъюань (武陵源). Там находится восточный вход Уцзяюй, по-китайски 吴家峪门票站. Отели расположены в пешей доступности от турникетов, вокруг много кафе, а автобусы сразу везут к лифту Байлун и горе Тяньцзы. Другой популярный вход, южный 森林公园南门 (билетная касса Луогута), находится далеко от основной туристической инфраструктуры.

Если вы не хотите менять отель в середине поездки, селитесь в Улинъюане на весь срок. На лесной парк уходит большая часть дней, поэтому удобнее жить прямо у входа. В день поездки на Тяньмэнь можно съездить в город на такси или рейсовом автобусе.

Три разных места прибытия

Аэропорт Хэхуа: DYG

Самолёты и телетрапы аэропорта Чжанцзяцзе Хэхуа, гора Тяньмэнь на заднем плане, 2018 год
Автор фото Martin Lewison

Международный аэропорт Чжанцзяцзе Хэхуа обозначается как 张家界荷花国际机场, его трёхбуквенный код DYG. В некоторых поисковых системах он до сих пор может называться старым именем Dayong. Терминал находится в черте города. До городских отелей на такси ехать около 15 минут, а до Улинъюаня дорога на машине займёт около 45 минут.

Западный вокзал Чжанцзяцзе

Западный вокзал, по-китайски 张家界西站, расположен к северу от города. Сюда прибывают все скоростные поезда серии G и D из Чанши, Чунцина, Уханя и Шанхая. Отсюда одинаково легко добраться на такси или автобусе как в центр города (около 20 минут), так и напрямую в Улинъюань к восточному входу (около 35 минут).

Городской вокзал Чжанцзяцзе

Здание городского вокзала Чжанцзяцзе и привокзальная площадь
Автор фото Codas

Городской вокзал Чжанцзяцзе (张家界站) расположен на улице Гуаньли в районе Юндин, рядом с нижней станцией канатной дороги на Тяньмэнь. Сюда приходят обычные спальные поезда дальнего следования (серии K и Z). Обязательно проверяйте билет: станция 张家界 и станция 张家界西 находятся в разных концах города.

Самолёт или поезд: сравнивайте весь путь

Прямой перелёт в аэропорт DYG избавляет от лишних пересадок с вещами. Если вы летите из Москвы или других городов России с пересадкой в Пекине, Шанхае, Чэнду или Гуанчжоу, посмотрите стыковочные билеты сразу до Чжанцзяцзе. Если же вы путешествуете по Китаю по земле, удобнее воспользоваться скоростными поездами.

Когда удобнее лететь

Начните с поиска рейсов в аэропорт DYG на нужную дату. Помимо внутренних рейсов по Китаю, сюда летают международные рейсы из Бангкока, Сеула и Гонконга. Если перелёт без пересадок выходит слишком дорогим, берите билет на скоростной поезд из ближайшего крупного хаба провинции Хунань, города Чанша.

Поезд из Чанши или Чунцина

Скоростные поезда доставят вас прямо на Западный вокзал. Ниже приведены примеры на 8 октября 2026 года, проверенные 7 октября. Цены указаны за взрослого пассажира в одну сторону:

  • Из Чанши со станции Changsha (长沙站) поезд G2446 идёт 1 час 45 минут, билет второго класса стоит 166元 ( ≈ USD 25).
  • Из Чунцина со станции Chongqing East (重庆东站) поезд G2439 идёт 2 часа 02 минуты, билет второго класса стоит 199元 ( ≈ USD 30).

В Чанше обращайте внимание на станцию отправления: большинство быстрых поездов в Чжанцзяцзе идут с главного вокзала Чанша (长沙站). Из аэропорта Чанша Хуанхуа туда можно доехать на метро или на маглеве до Южного вокзала Чанши (长沙南站) с пересадкой на метро. С Южного вокзала дорога на поезде в Чжанцзяцзе занимает около трёх часов.

Из Чунцина в Чжанцзяцзе: прямые скоростные поезда с Восточного вокзала Чунцина 重庆东站 до Западного вокзала Чжанцзяцзе 张家界西站 идут около 2–3 часов. При выборе поезда сложите время от отеля в Чунцине до вокзала, поездку на поезде и дорогу до первого отеля в городе или Улинъюане. В гиде по скоростным поездам из Чунцина в Чжанцзяцзе разобраны выбор вокзала, покупка билетов и дорога после прибытия. Для маршрута через Чаншу используйте гид по поездам из Чанши в Чжанцзяцзе.

Покупать билеты на поезд удобно на официальном сайте 12306. Для поиска Западного вокзала вводите латиницей Zhangjiajiexi или иероглифами 张家界西.

Из Шанхая: прямой рейс или скоростной поезд

Прямой рейс из шанхайского аэропорта Пудун (上海浦东国际机场, PVG) в Чжанцзяцзе (DYG) летит около 2,5 часа. Прямые вылеты выполняются именно из Пудуна, из аэропорта Хунцяо прямых рейсов в Чжанцзяцзе нет.

Скоростные поезда отправляются с вокзалов Шанхай-Хунцяо (上海虹桥站) и Шанхай-Южный (上海南站) и прибывают на Западный вокзал Чжанцзяцзе (张家界西站). Поездка занимает от 7 часов 15 минут до 9 часов 10 минут. Билет второго класса стоит 753–795元 ( ≈ USD 113–119) за взрослого пассажира.

Если вы прилетаете рейсом из России в аэропорт Пудун и хотите пересесть на скоростной поезд в Хунцяо, между этими аэропортами курсирует железнодорожная линия Airport Link Line. Поездка на экспрессе занимает около 40 минут. Обязательно закладывайте запас времени не менее трёх часов на паспортный контроль, получение багажа, переезд между терминалами и досмотр на вокзале.

От места прибытия к отелю

С Западного вокзала в посёлок Улинъюань можно уехать напрямую. Поездка на такси по счётчику или через приложение обойдётся примерно в 80–100元 ( ≈ USD 12–15). На привокзальной площади также стоят автобусы-шаттлы до автостанции Улинъюаня, проезд стоит около 13元 ( ≈ USD 1,9).

Туристические автобусы между городом и достопримечательностями можно найти на платформе 湘悦行.

Из аэропорта Хэхуа в город проще всего доехать на официальном такси со стоянки у выхода из терминала. Поездка в центр города обойдётся примерно в 20–30元 ( ≈ USD 3,0–4,5). Если вы прилетаете поздно вечером или путешествуете семьёй с большими чемоданами, можно заранее заказать автомобильный трансфер из аэропорта к отелю, чтобы водитель встретил вас с табличкой в зале прилёта.

Практические советы

  • Окно продажи билетов на китайские поезда на сайте 12306 охватывает 15 дней, включая текущий день. Время открытия продажи зависит от станции отправления.
  • Для покупки билета на поезд и посадки в вагон гражданам России нужен оригинал загранпаспорта. Имя в билете должно совпадать с латинским написанием в паспорте, например IVAN PETROV. Бумажный билет распечатывать не нужно, на турникетах сканируют паспорт.
  • Всё расписание поездов и самолётов в Китае указывается по местному пекинскому времени (UTC+8).
  • Заранее сохраните на телефон китайское название и точный адрес отеля иероглифами. Покажите водителю такси экран смартфона или скопируйте адрес в приложение для заказа машины.
  • Если вы прилетаете ночным рейсом, проведите первую ночь в городе рядом с аэропортом или канатной дорогой Тяньмэня, а в Улинъюань отправляйтесь на следующий день после отдыха.
Источники