Am Flughafen Hehua (DYG) entscheidest du je nach Reiseziel und Gepäck zwischen einer schnellen Autofahrt und günstigen Bussen. Für die Innenstadt von Yongding reichen oft 10 bis 15 Minuten im Taxi. Nach Wulingyuan sparst du mit einem direkten Auto Zeit und lästiges Umsteigen mit Koffern.

Internationaler Flughafen Zhangjiajie Hehua张家界荷花国际机场
Talstation der Tianmen-Seilbahn天门山索道下站
Zentraler Busbahnhof Zhangjiajie张家界中心汽车站
Bahnhof Zhangjiajie张家界站
Busbahnhof Wulingyuan武陵源汽车客运站
Osttor Wulingyuan (Wujiayu)武陵源东门(吴家峪票站)
Karte · Sehenswürdigkeiten

Hotelgebiet und Verkehrsmittel wählen

Ziel für ein Stadthotel wählen

Talstation der Tianmen-Seilbahn in der Stadt mit rotem Willkommensschild, aufgenommen 2019
Foto von xiquinhosilva

Für ein Hotel im Stadtbezirk Yongding (永定) ist ein Taxi mit Koffern die einfachste Lösung. Wer tagsüber mit leichtem Gepäck reist, nimmt Bus 4 und geht das letzte Stück zu Fuß. Ein guter Orientierungspunkt nahe der Guanli Road und Dayong Road ist die Tianmen-Talstation in der Stadt, auf Chinesisch 天门山索道下站.

Zeige dem Fahrer immer den vollständigen chinesischen Namen und die Adresse deiner Unterkunft. Die Talstation mitten in der Stadt und das Bergtor 天门山山门 sind zwei getrennte Orte. Der Tianmen-Guide zu Tickets und Routen erklärt dir die genauen Startpunkte.

Liegt dein Hotel an den Geschäftsstraßen rund um die Huilong Road, fährt Bus 4 nach der Haltestelle 观音大桥南 weiter über 十字街 und 老市场口.

Verkehrsmittel nach Wulingyuan wählen

Mit großem Gepäck, mehreren Personen oder bei einer Landung am Abend ist ein direktes Auto am bequemsten. Ein Taxi oder ein Wagen per App nach Wulingyuan kostet etwa CNY 100–150 (≈ EUR 13–20 ≈ USD 15–22) pro Fahrzeug. Die Fahrt dauert ab dem Terminal rund 35 bis 50 Minuten.

Tagsüber sparst du Geld mit dem öffentlichen Bus und einem Umstieg. Nimm Bus 4 bis Guanyin Bridge South, laufe rund 1,3 km (etwa 20 Minuten) zum zentralen Busbahnhof und steige dort in den Reisebus nach Wulingyuan. Stadtbus und Reisebus kosten CNY 2 (≈ EUR 0,27 ≈ USD 0,30) und CNY 13 (≈ EUR 1,7 ≈ USD 1,9), zusammen CNY 15 (≈ EUR 2,0 ≈ USD 2,2) pro Person. Mit Wartezeit und dem letzten Weg zur Unterkunft dauert diese Variante ab Flughafen etwa zwei Stunden.

Reist ihr zu zweit oder dritt, ist ein Taxi oft kaum teurer als Einzeltickets für den Bus.

Vom Ankunftsausgang zum Fahrzeug

Flugzeuge und Fluggastbrücken am Flughafen Zhangjiajie Hehua, mit dem Tianmen-Berg im Hintergrund, 2018
Foto von Martin Lewison

Am Flughafen Hehua, 张家界荷花国际机场 (DYG), holst du deine Koffer und verlässt die Ankunftshalle auf Ebene 1F. Folge den Schildern direkt zum Taxistand vor dem Gebäude. Wenn du DiDi nutzt, gehst du über zwei Zebrastreifen zum ausgeschilderten Abholbereich für Fahrdienste.

Zu Bus 4 biegst du nach dem Ausgang rechts ab und läufst etwa fünf Minuten zur Haltestelle. Suche nach der Linie 4路 mit Fahrtziel 高铁站 (Bahnhof Zhangjiajie West). Der kostenlose Hotelshuttle hält direkt vor der Ankunftshalle.

Steige an der Haltestelle 机场航站楼 (Flughafenterminal) ein. Die Endstation dieser Linie heißt 空港新城.

Taxi, DiDi oder gebuchter Transfer

Mit dem Auto zum Stadthotel

Zur Seilbahnstation Tianmen in der Stadt dauert die Autofahrt meist 10 bis 15 Minuten. Plane hierfür etwa CNY 10–20 (≈ EUR 1,3–2,7 ≈ USD 1,5–3,0) pro Fahrzeug ein. Taxis fahren mit Taxameter. Der Grundpreis für die ersten 1,6 km liegt bei CNY 6 (≈ EUR 0,80 ≈ USD 0,90) tagsüber und CNY 7 (≈ EUR 0,93 ≈ USD 1,0) nachts. In der DiDi-App siehst du den Festpreis vorab.

Liegt deine Unterkunft in einer Fußgängerzone oder engen Gasse, lass dich an der nächsten befahrbaren Kreuzung absetzen. Für Gruppen mit viel Gepäck lohnt sich ein gebuchter Flughafentransfer.

Mit Auto oder Direktbus nach Wulingyuan

Folge nach der Gepäckausgabe den Schildern zum Taxistand und zeige dem Fahrer den chinesischen Hotelnamen samt Adresse. Bei einer Fahrt per App prüfst du das Kennzeichen am Abholpunkt vor dem Einsteigen.

Ein vorab reservierter Flughafentransfer nach Wulingyuan kostet etwa CNY 179–262 (≈ EUR 24–35 ≈ USD 27–39) pro Fahrzeug. Das spart Wartezeit bei späten Flügen.

Einen direkten Bus zum Osteingang buchen

Mit leichtem Handgepäck kannst du den direkten Flughafenbus nutzen. Die Fahrt kostet CNY 12–30 (≈ EUR 1,6–4,0 ≈ USD 1,8–4,5) pro Person und dauert rund 40 Minuten. Am Abend fahren weniger Busse, und manche starten erst, wenn alle Plätze belegt sind.

Den Abholservice von 城景巴士 zum Osteingang buchst du im Miniprogramm 湘悦行. Wähle dort 定制客运 (Bestellter Personenverkehr), suche die Route 张家界至大峡谷 und buche die Fahrt nach 武陵源标志门.

Bus 4: CNY 2 (≈ EUR 0,27 ≈ USD 0,30) und der letzte Fußweg

Bus 4 verbindet den Flughafen über das Stadtzentrum mit dem Bahnhof Zhangjiajie West. Die Fahrt kostet CNY 2 (≈ EUR 0,27 ≈ USD 0,30) pro Person. Für die Seilbahnstation Tianmen steigst du an der Haltestelle 观音大桥南 (Guanyin Bridge South) aus und gehst etwa 500 m nach Südwesten (rund 7 bis 10 Minuten zu Fuß).

Die reine Busfahrt ins Zentrum dauert knapp 30 Minuten. Zusammen mit Fußwegen und Wartezeit solltest du etwa 40 bis 45 Minuten einplanen. Am Flughafen fährt die Linie von 05:50 bis 19:30 Uhr.

Liegt dein Hotel am Stadtbahnhof oder am Busbahnhof, sparst du mit einem Taxi zusätzliches Schleppen, da der Busbahnhof etwa einen Kilometer von der Seilbahnstation entfernt liegt.

Kostenloser Shuttle: Passt die Endhaltestelle?

Der kostenlose Shuttlebus bedient zwei feste Haltepunkte: das Postgebäude (邮政大厦) und das Zhangjiajie International Hotel (张家界国际大酒店). Zeige beim Einstieg vor der Ankunftshalle auf 1F deine Bordkarte vor. Da der Bus ankommende Fluggäste sammelt, kann die Wartezeit 30 bis 60 Minuten betragen.

Nutze diesen Bus nur, wenn deine Unterkunft direkt an einem dieser beiden Punkte liegt. Zur Tianmen-Talstation kommst du mit Bus 4 oder einem Taxi schneller.

Am zentralen Busbahnhof umsteigen

Vom Flughafen zum Busbahnhof in der Stadt

Nimm an der Flughafenhaltestelle Bus 4 (4路) in Richtung 高铁站 und steige bei 观音大桥南 aus (CNY 2 (≈ EUR 0,27 ≈ USD 0,30) pro Person). Laufe anschließend etwa 1,3 km (ca. 20 Minuten) zum zentralen Busbahnhof 张家界中心汽车站, der direkt neben dem Stadtbahnhof 张家界站 liegt. Mit schwerem Gepäck kostet ein Taxi für diesen Abschnitt rund CNY 20–30 (≈ EUR 2,7–4,0 ≈ USD 3,0–4,5).

Mit dem Bus nach Wulingyuan

Sitzplätze und Abfahrtsgates im Busbahnhof Zhangjiajie
Foto von Codas

Kaufe am Busbahnhof ein Ticket zum Busbahnhof Wulingyuan (武陵源汽车站). Die einfache Fahrt kostet etwa CNY 13 (≈ EUR 1,7 ≈ USD 1,9) pro Person und dauert 50 bis 60 Minuten.

Mit der Frage 这班车到武陵源汽车站吗? kannst du beim Einstieg kurz prüfen, ob der Bus wirklich zum Busbahnhof Wulingyuan fährt.

Die Überlandbusse fahren tagsüber bis zum frühen Abend. Landest du erst abends, nimm direkt ein Taxi oder einen Fahrdienst zur Unterkunft.

Den letzten Weg zum richtigen Hoteleingang planen

Der Busbahnhof Wulingyuan und das Osttor des Waldparks sind zwei unterschiedliche Orte. Vom Busbahnhof aus erreichst du Hotels am Osttor (武陵源标志门 bzw. 吴家峪门票站) oft zu Fuß oder nach einer kurzen Taxifahrt.

Liegt deine Unterkunft am Süd-, West- oder Nordeingang, benötigst du einen anderen Weg. Der Guide zu den Parkeingängen hilft dir bei der Zuordnung deines Hotels.

Willst du nach der Ankunft direkt wandern, bringe zuerst dein Gepäck ins Hotel und wähle eine passende Route aus dem Leitfaden zum National Forest Park.

Aus der Stadt oder Wulingyuan zurück zum Flughafen

Vom Stadthotel zum Flughafen

Gib in der Taxi-App 张家界荷花国际机场 ein und fahre zur Abflughalle T2. Aus der Innenstadt dauert die Fahrt meist 15 bis 20 Minuten. Sei bei Inlandsflügen zwei Stunden und bei internationalen Flügen drei Stunden vor Abflug am Terminal.

Bus 4 fährt in Gegenrichtung mit der Beschriftung 飞机场 zum Flughafen. Die ersten Busse starten an der Endstation Zhangjiajie West um 05:40 Uhr, die letzten um 19:20 Uhr (sie erreichen die Stadtmitte entsprechend später). Für frühe Abflüge nimmst du am besten ein Taxi.

Planst du vor dem Flug noch einen Ausflug, hilft dir der Tianmen-Guide für den Abreisetag bei der Zeitplanung.

Vom Hotel in Wulingyuan zum Flughafen

Lass dich am Hoteleingang abholen und fahre direkt zum Flughafen (张家界荷花国际机场). Die reine Fahrzeit beträgt etwa eine Stunde.

Plane deine Abfahrt so:

  • Inlandsflug: Bestelle das Auto 3 Stunden vor Abflug (2 Stunden Puffer am Terminal).
  • Internationaler Flug: Bestelle das Auto 4 Stunden vor Abflug (3 Stunden Puffer am Terminal).

Tagsüber kannst du alternativ mit dem Bus von Wulingyuan zum zentralen Busbahnhof Zhangjiajie fahren und dort in Bus 4 Richtung 飞机场 umsteigen. Rechne für diese Busverbindung mit mindestens zwei Stunden Fahr- und Umsteigezeit.

Praktische Tipps

  • Bezahlen: Halte CNY 2 (≈ EUR 0,27 ≈ USD 0,30) passend in bar für den Bus bereit. Im Taxi zahlst du bar oder per QR-Code über Alipay oder WeChat Pay. In DiDi läuft die Bezahlung automatisch über die App.
  • Haltestelle mitteilen: Mit 请到观音大桥南提醒我下车。 bittest du darum, an der Guanyin-Brücke Süd erinnert zu werden.
  • Hoteladresse zeigen: Speichere den chinesischen Namen und die Adresse deines Hotels als Screenshot. Mit dem Satz 请送我到这家酒店。 zeigst du dem Fahrer dein Ziel.
  • Ortszeit: Alle Flug- und Abfahrtszeiten gelten in chinesischer Standardzeit (UTC+8).
Quellen & Updates