Nếu ở thị trấn Vũ Lăng Nguyên và muốn lên Viên Gia Giới hay Thiên Tử Sơn ngay trong ngày, hãy bắt đầu từ cổng Đông. Muốn tản bộ dọc suối Kim Tiên Khê hoặc khám phá Hoàng Thạch Trại, cổng Nam là lựa chọn thuận tiện nhất. Khách nghỉ gần cổng Đông, trong khu Ngô Gia Dụ hoặc các ngõ phía tây đường Quân Để, có thể đi bộ thẳng đến lối vào. Khi vé yêu cầu vào cổng Nam, bạn có thể bắt xe buýt thẳng từ bến xe Vũ Lăng Nguyên hoặc đặt xe từ sảnh khách sạn.

Cổng đông Vũ Lăng Nguyên (Ngô Gia Dục)武陵源东门(吴家峪票站)
Cổng nam công viên rừng (La Cổ Tháp)森林公园南门(锣鼓塔票站)
Trạm vé Dương Gia Giới (cổng Tây)杨家界门票站
Trạm vé Thiên Tử Sơn (cổng Bắc)天子山门票站
Trạm vé Tử Mộc Cương (cổng Trung tâm / Đông Nam)梓木岗门票站
Bến xe Vũ Lăng Nguyên武陵源汽车客运站
Bản đồ · Điểm tham quan

Chọn cổng theo nơi ở và điểm đầu tiên

Cổng Đông thuận tiện khi ở thị trấn Vũ Lăng Nguyên và bắt đầu với Viên Gia Giới hoặc Thiên Tử Sơn. Cổng Nam đưa bạn đến đầu đường Kim Tiên Khê và khu lên Hoàng Thạch Trại. Ba cổng còn lại hợp với chỗ nghỉ hoặc điểm bắt đầu ở phía đó của công viên.

Chọn chỗ nghỉ đi bộ được đến cổng Đông sẽ tiện vào công viên, ăn uống và mua đồ. Với hai ngày, dùng cổng Đông cho các điểm ngắm cảnh trên núi. Ngày còn lại, đi xe đến cổng Nam, đi dọc Kim Tiên Khê rồi ra cổng Đông để về Vũ Lăng Nguyên. Bạn có thể tham quan Hoàng Thạch Trại trước khi đi bộ dọc suối.

Cổng và tên tiếng Trung để đặt vé, gọi xe Vị trí Điểm bắt đầu phù hợp
Đông: 吴家峪门票站 Thị trấn Vũ Lăng Nguyên, phía đông khu tham quan Xe buýt đến cáp treo Thiên Tử Sơn hoặc thang máy Bách Long
Nam: 森林公园门票站 La Cổ Tháp (锣鼓塔), phía nam Kim Tiên Khê hoặc Hoàng Thạch Trại
Tây: 杨家界门票站 Trung Hồ (中湖), phía tây Xe buýt đến cáp treo Dương Gia Giới
Bắc: 天子山门票站 Thị trấn Thiên Tử Sơn (天子山镇), phía bắc Xe buýt lên núi đến khu tham quan phía trên
Giữa hoặc Đông Nam: 梓木岗门票站 Tử Mộc Cương (梓木岗), phía đông nam Xe buýt dưới thung lũng đến thang máy Bách Long

Nếu ở trung tâm thành phố Trương Gia Giới, hãy chọn điểm muốn xem trước rồi sắp xếp xe đến trạm vé tương ứng. Ngày đi Hoàng Thạch Trại hợp với cổng Nam; ngày đi Viên Gia Giới cần tính cả đường đến thang máy hoặc cáp treo.

Năm cổng và cách nối vào đường tham quan

Cổng Đông: bắt đầu từ Vũ Lăng Nguyên

Cổng Đông còn được gọi là cổng biểu tượng Vũ Lăng Nguyên (武陵源标志门). Qua cổng, bạn vẫn ở dưới thung lũng. Đi xe buýt của công viên đến ga dưới cáp treo Thiên Tử Sơn hoặc thang máy Bách Long để lên khu ngắm cảnh trên núi.

Muốn xem Thiên Tử Sơn trước, lên bằng cáp treo, tham quan rồi đi xe buýt trên núi đến Viên Gia Giới. Sau đó xuống bằng thang máy Bách Long và đi xe buýt dưới thung lũng về cổng Đông. Muốn đến Viên Gia Giới trước, đi chiều ngược lại: Bách Long lên, Thiên Tử Sơn xuống.

Khi gặp tên tuyến A hoặc B, hãy đối chiếu với thứ tự lên xuống ghi trong tuyến đó. Hai hướng cần phân biệt là “cáp treo Thiên Tử Sơn lên, Bách Long xuống” và “Bách Long lên, cáp treo Thiên Tử Sơn xuống”. Tên phương tiện và chiều đi giúp chọn đúng vé và điểm lên xe.

Thập Lý Họa Lang (十里画廊) nằm ở khu thấp. Bạn có thể vào cổng Đông rồi đi xe buýt đến đây để tham quan thung lũng mà không cần lên các điểm ngắm cảnh trên núi.

Cổng Nam: Kim Tiên Khê và Hoàng Thạch Trại

Từ 森林公园门票站, đi vào quảng trường 大氧吧广场, đầu phía nam của đường Kim Tiên Khê (金鞭溪). Muốn đi một đoạn suối rồi về chỗ nghỉ hoặc xe ở cổng Nam, hãy quay lại theo đường cũ.

Muốn đi xuyên suốt, theo đường ven suối đến 水绕四门, rồi đi xe buýt dưới thung lũng ra cổng Đông hoặc Tử Mộc Cương. Đoạn nối quảng trường với 水绕四门 là đường đi bộ dọc suối; đây là phần đi bộ chính của cách vào Nam, ra Đông.

Hoàng Thạch Trại (黄石寨) có đường lên riêng. Bạn có thể leo bậc thang, hoặc đi xe đến ga dưới rồi lên cáp treo. Sau khi tham quan, xuống lại thung lũng trước khi đi tiếp Kim Tiên Khê. Đỉnh Hoàng Thạch Trại tách khỏi mạng xe buýt trên núi nối Viên Gia Giới, Dương Gia Giới và Thiên Tử Sơn.

Cổng Tây: xem Dương Gia Giới trước

Muốn chọn chỗ nghỉ yên tĩnh hơn ở phía Trung Hồ và xem Dương Gia Giới trước, hãy kết hợp với cổng Tây. Từ đây, bạn bắt đầu ở các vách núi tạo thành bức tường đá tự nhiên. Qua cổng, đi xe buýt đến ga dưới cáp treo Dương Gia Giới rồi lên núi. Từ khu phía trên, xe buýt nối tiếp đến Viên Gia Giới và Thiên Tử Sơn.

Để về khách sạn hoặc lấy xe phía tây, quay lại khu Dương Gia Giới, xuống cáp treo rồi đi xe buýt ra cổng Tây. Nếu xuống Bách Long hoặc cáp treo Thiên Tử Sơn, bạn sẽ đến thung lũng phía đông hoặc giữa; cần một chuyến xe ngoài công viên để về phía tây.

Cổng Bắc: lên núi bằng xe buýt tiết kiệm chi phí

Trạm 天子山门票站 phục vụ phía bắc, gần thị trấn Thiên Tử Sơn. Xe buýt của công viên chạy theo đường núi đến khu 三岔口. Từ đó, tiếp tục hoặc đổi xe để đến Thiên Tử Sơn, Dương Gia Giới hay Viên Gia Giới.

Cách đi này đưa bạn lên khu phía trên bằng xe buýt. Nếu tham quan trên núi cả ngày, quay lại qua 三岔口 rồi đi xe buýt xuống cổng Bắc. Bạn tiết kiệm tiền cáp treo hoặc thang máy cho cả lượt lên và xuống. Các điểm ngắm cảnh vẫn có đường đi bộ và bậc thang.

Cổng Bắc nằm khác phía với ga dưới cáp treo Thiên Tử Sơn ở thung lũng phía đông. Thiên Tử Sơn thuộc công viên rừng này; Thiên Môn Sơn (天门山) là điểm tham quan riêng gần thành phố Trương Gia Giới.

Cổng Giữa: Tử Mộc Cương ở phía đông nam

Tên 中门 và 东南门 cùng chỉ trạm 梓木岗门票站. Trạm này nằm ở Tử Mộc Cương, phía đông nam công viên. Chọn cổng này nếu ở nhà nghỉ gần đó hoặc muốn bắt đầu bằng Bách Long.

Qua cổng, đi xe buýt dưới thung lũng về phía 水绕四门 và ga dưới Bách Long, rồi lên thang máy đến phía Viên Gia Giới. Để ra tại Tử Mộc Cương, xuống thung lũng bằng thang máy hoặc cáp treo rồi nối xe buýt về trạm vé.

Chọn phương tiện lên và xuống núi

Thang máy Bạch Long chạy dọc vách đá
Ảnh: Nyx Ning

Bảng dưới đây là giá vé tham khảo cho người lớn, tính cho một người một lượt lên hoặc xuống:

Phương tiện Tuyến kết nối Giá một chiều
Thang máy Bách Long (百龙天梯) Thung lũng kết nối đỉnh Viên Gia Giới CNY 65 (≈ VND 252.000 ≈ USD 9,7)
Cáp treo Thiên Tử Sơn (天子山索道) Thung lũng phía đông lên đỉnh Thiên Tử Sơn CNY 72 (≈ VND 279.000 ≈ USD 11)
Cáp treo Dương Gia Giới (杨家界索道) Thung lũng phía tây lên đỉnh Dương Gia Giới CNY 76 (≈ VND 294.000 ≈ USD 11)
Cáp treo Hoàng Thạch Trại (黄石寨索道) Chân núi phía nam lên đỉnh Hoàng Thạch Trại CNY 65 (≈ VND 252.000 ≈ USD 9,7)

Bạn có thể tham khảo kinh nghiệm mua vé Công viên rừng Trương Gia Giới để lên kế hoạch trước cho chuyến đi, hoặc đặt sớm vé Công viên rừng Trương Gia Giới trực tuyến.

Ngày chỉ đi Kim Tiên Khê dùng đường bộ và xe buýt dưới thung lũng. Ngày vào Bắc, ra Bắc và ở trên núi dùng xe buýt cho cả hai chiều. Hai cách này tiết kiệm tiền phương tiện lên xuống nhưng phục vụ những phần cảnh quan khác nhau.

Chọn cổng ra để về đúng khách sạn

Ở Vũ Lăng Nguyên, đi các điểm trên núi: vào cổng Đông, lên cáp treo Thiên Tử Sơn và xuống Bách Long, hoặc đổi chiều. Sau đó đi xe buýt dưới thung lũng về cổng Đông.

Ở Vũ Lăng Nguyên, đi Kim Tiên Khê một chiều: đi xe ngoài công viên đến cổng Nam, đi bộ từ 大氧吧广场 đến 水绕四门 rồi nối xe buýt ra cổng Đông. Bạn kết thúc ở phía chỗ nghỉ mà không đi ngược lại đường suối.

Nghỉ hoặc đỗ xe ở phía bắc, phía tây: đi lại mạng xe trên núi rồi dùng đường xuống gắn với cổng ban đầu. Nếu từ cổng Bắc đã xuống thung lũng bằng Bách Long, muốn quay về cổng Bắc phải lên núi lại, chẳng hạn bằng cáp treo Thiên Tử Sơn, rồi nối xe qua 三岔口 và xuống phía bắc. Nếu kết thúc ở cổng Đông hoặc Giữa, sắp xếp xe đường ngoài về khách sạn hoặc chỗ đỗ xe.

Chọn đường đi từ phố của khách sạn

Lấy cửa chính khách sạn làm điểm xuất phát và trạm kiểm soát vé làm điểm đến. Mỗi khu vực lưu trú có lộ trình tiếp cận phù hợp:

Khu khách sạn Cách đến cổng đã chọn
Ngô Gia Dụ và các ngõ phía tây đường Quân Để Đi qua đường Quân Để và đường Quân Để 1 đến cổng Đông
Đường Quế Hoa và Vị Ương Theo đường Vị Ương về phía đường Vũ Lăng, rồi ra cổng Đông
Phố Khê Bố và bờ bắc sông Sách Khê Theo đường Vũ Lăng về phía tây đến cổng Đông, hoặc gọi taxi
Đường Bảo Phong và bờ nam sông Qua cầu Bảo Phong, theo đường Thiên Tử rồi đường Vũ Lăng, hoặc đi taxi
Khách sạn ở La Cổ Tháp gần cổng Nam Đi bộ thẳng từ khách sạn đến quảng trường trước cổng Nam

Muốn đi bộ ít hơn vào buổi sáng, chọn khách sạn cách chỗ soát vé cổng Đông tối đa 500 m theo đường đi bộ. Trên bản đồ, tìm đường đi bộ từ cửa khách sạn đến 武陵源标志门. Nhãn Vũ Lăng Nguyên cũng có thể chỉ nơi ở xa cổng này hơn nhiều.

Từ bến xe Vũ Lăng Nguyên đến cổng Đông khoảng 1,2 km. Đi xe buýt nội thị số 1 hướng 标志门, hoặc taxi, để bớt đoạn đi bộ này. Với dịch vụ đón trả theo yêu cầu của Chengjing Bus, bạn có thể chọn xuống tại 标志门 hoặc đặt xe đón ở cửa khách sạn.

Đi bộ từ đường Quân Để đến cổng Đông

Du khách tại quảng trường trước cổng phía đông của công viên rừng ở Vũ Lăng Nguyên
Ảnh: Codas

Tháp cổng cao đồ sộ là mốc nhận diện rõ nhất của cổng Đông, nằm ngay nút giao của đường Vũ Lăng và Quân Để. Tên tra cứu trên ứng dụng bản đồ là 武陵源标志门 hoặc 吴家峪门票站.

Từ các khách sạn trong ngõ phía tây Quân Để, bạn đi ra 军邸路, rẽ vào 军邸一街, rồi tiếp tục ra 武陵路 sát lối vào cổng. Nếu ở quanh đường 桂花路, hãy rẽ sang đường 未央路 rồi hướng về đường Vũ Lăng. Đi theo biển chỉ dẫn đến quảng trường phía trước tháp.

Sau khi đi qua quảng trường rộng, bạn sẽ đến trạm kiểm soát vé. Hãy tính thêm quãng đi bộ trong ngõ, thời gian qua quảng trường và xếp hàng kiểm vé trước khi lên xe buýt trung chuyển miễn phí bên trong công viên.

Từ Khê Bố, bờ sông và đường Bảo Phong

Từ phố đi bộ 溪布街 và các khách sạn ở bờ bắc, bạn ra đường Vũ Lăng rồi đi bộ về phía tây hoặc tây bắc để đến cổng Đông.

Nếu ở đường 宝峰路 bờ nam, hãy đi về phía bắc qua cầu 宝峰桥, sang đường 天子路, sau đó rẽ vào đường Vũ Lăng để đến tháp cổng.

Khi cần xuất phát sớm, khách sạn nằm xa hoặc muốn giữ sức cho các cung đường leo núi, taxi hoặc xe công nghệ DiDi là lựa chọn thuận tiện. Bạn đặt điểm đến là 武陵源标志门 và dùng giá ứng dụng hiển thị cho điểm đón tại khách sạn. Xe sẽ trả khách ở đường xe ngoài cổng, sau đó bạn đi bộ qua quảng trường vào khu soát vé.

Xe buýt đến cổng Nam

Quảng trường và các tòa nhà ở cổng phía nam của Vườn quốc gia Trương Gia Giới
Ảnh: Codas

Từ khách sạn, bạn di chuyển đến bến xe khách Vũ Lăng Nguyên (武陵源汽车客运站) ở ngã tư đường 未央路 và 桂花路. Tại bến, lên tuyến xe buýt 环景巴士 đi 森林公园门票站 (cổng Nam tại La Cổ Tháp).

Giá vé là CNY 8 (≈ VND 31.000 ≈ USD 1,2) mỗi người một chiều. Xe từ thị trấn Vũ Lăng Nguyên hoạt động trong khung giờ 07:00–18:30, thời gian chạy xe khoảng 30 phút, cộng thời gian từ khách sạn đến bến và chờ lên xe. Đây là tuyến xe chạy ngoài công viên nối giữa hai khu vực; sau khi qua cổng soát vé, bạn sẽ dùng xe buýt sinh thái miễn phí bên trong.

Nếu muốn xe đón thẳng tại khách sạn, hãy đặt taxi đến 森林公园门票站. Từ bãi đỗ xe ngoài cổng Nam, đi bộ qua quảng trường tượng Ngô Quan Trung (吴冠中雕塑广场) để vào trạm soát vé.

Đi ô tô đến những cổng khác

Nếu đặt vé xuất phát từ các cổng phụ khác, hãy dùng đúng tên tiếng Trung của trạm vé để đặt xe:

Cổng đã chọn Tên tiếng Trung trạm vé
Tử Mộc Cương (cổng giữa/đông nam) 梓木岗门票站
Dương Gia Giới (cổng Tây) 杨家界门票站
Thiên Tử Sơn (cổng Bắc) 天子山门票站

Taxi hoặc xe do khách sạn sắp xếp đưa bạn từ cửa khách sạn đến đường vào phía ngoài cổng đó. Nhập đúng điểm đến khi xem giá và chọn điểm đón chiều về ở cổng nơi kết thúc đường tham quan. Hãy đối chiếu lịch trình trong hướng dẫn di chuyển và xe buýt trong công viên để lên kế hoạch khớp với cửa ra cuối ngày.

Từ cổng ra trở về khách sạn

Ra cổng Đông: Ra khỏi trạm vé, đi qua quảng trường trước tháp cổng. Bạn có thể đi bộ về các khách sạn gần cổng, hoặc gọi taxi với điểm đến là tên và địa chỉ tiếng Trung của khách sạn. Khi đón xe qua ứng dụng, hãy chọn điểm đón ở lề đường bên ngoài quảng trường.

Ra cổng Nam: Đi ra bến xe buýt ngoài cổng và bắt tuyến về 武陵源汽车客运站. Chuyến xe từ cổng Nam chạy từ 07:30–19:00, vé CNY 8 (≈ VND 31.000 ≈ USD 1,2) mỗi người một chiều. Về đến bến xe thị trấn, bạn đi bộ hoặc bắt taxi về khách sạn. Bạn cũng có thể đi ô tô thẳng từ cổng Nam đến khách sạn.

Vào cổng Nam, ra cổng Đông: Lộ trình đi bộ dọc suối Kim Tiên kết thúc tại Thủy Nhiễu Tứ Môn. Từ đây, bắt xe buýt nội khu ra cổng Đông rồi đi bộ về khách sạn gần cổng hoặc gọi taxi. Đây là phương án rất tiện cho du khách nghỉ tại thị trấn Vũ Lăng Nguyên.

Ra Tử Mộc Cương, cổng Tây hoặc cổng Bắc: Đặt xe đón tại đúng lối ra đó để về lại thị trấn.

Đặt lượt vào và thủ tục thực tế

  1. Dùng thông tin hộ chiếu Việt Nam để đặt đúng trạm vé và khung giờ vào trong hệ thống của công viên (ví dụ tên nhập chữ in hoa không dấu như NGUYEN VAN AN). Cả lần đầu và những lần vào lại trong thời hạn vé đều cần đặt cổng và giờ.
  2. Mua đúng chiều lên hoặc xuống cho các phương tiện trong tuyến. Vé lên dùng cho lượt lên núi; vé xuống dùng cho lượt xuống.
  3. Hẹn xe đón tại cổng ra đã chọn. Nếu đi xuyên từ Nam sang Đông, gửi hành lý ở khách sạn trước khi đến cổng Nam.

Lưu tên tiếng Trung đầy đủ của các trạm trong bảng để dùng khi đặt lượt vào và chọn điểm đến cho xe.

  • Với lượt đặt giờ vào công viên, tính cả chặng từ khách sạn, thời gian chờ ở bến và đường đi đến chỗ kiểm soát trước khung giờ của bạn.
  • Nếu về bằng xe buýt từ cổng Nam, đọc giờ chuyến cuối trong ngày trên bảng ở bến rồi chọn điểm dừng tham quan cuối để kịp xe.
  • Giữ địa chỉ tiếng Trung của khách sạn cho chiều về. Khách sạn có tên chứa “Forest Park” có thể nằm cạnh một cổng khác.
  • Nếu đến cùng vali lớn, hãy đi ô tô đến khách sạn trước và gửi tại quầy lễ tân rồi mới vào công viên. Nếu đổi nơi ở sau đó, sắp xếp lấy vali tại khách sạn ban đầu.
  • Nhờ lễ tân gọi xe đến cổng Nam bằng câu 请帮我叫车去森林公园门票站。 Đổi tên trạm vé trong câu nếu đi cổng khác.
Nguồn tham khảo