Входы в лесной парк Чжанцзяцзе и дорога от отеля

В национальный лесной парк Чжанцзяцзе ведут пять официальных входов. Для поездки к вершинам Юаньцзяцзе и Тяньцзы из отеля в Улинъюане удобнее всего заходить через восточные ворота. Для ручья Золотой Кнут или отдельной горы Хуаншичжай начинайте с южных ворот. Выбирайте вход, способ подъёма и точку выхода вместе, чтобы после прогулки сразу оказаться рядом с нужным транспортом.

Выбирайте вход по отелю и первой остановке

Восточные ворота удобны, если ваш отель расположен в посёлке Улинъюань и вы планируете подняться к смотровым площадкам Юаньцзяцзе или Тяньцзы. Южные ворота открывают прямой доступ к равнинной тропе вдоль ручья Золотой Кнут и отдельному подъёму на гору Хуаншичжай. Западный, северный и центральный входы выбирают под конкретное жильё в прилегающих посёлках или при нестандартном плане передвижения.

Жить в пешей доступности от восточных ворот удобнее всего: рядом находятся рестораны, магазины и остановки. При поездке на два дня маршруты обычно делят так: в первый день заходят и выходят через восточные ворота ради верхних панорам, а во второй день доезжают до южных ворот, проходят долину Золотого Кнута насквозь и выезжают на внутреннем автобусе обратно в Улинъюань.

Если вы остановились в центральной части города Чжанцзяцзе, сначала определите первую точку дня. Для Юаньцзяцзе вызывайте такси к восточным воротам, а для Хуаншичжай или ручья Золотой Кнут вызывайте такси к южным.

Куда ведут пять входов

Восточные ворота: вход со стороны Улинъюаня

Этот вход также называют «знаковыми воротами Улинъюаня» (武陵源标志门). Он расположен в долине. После входа автобус парка довезёт до нижней станции канатной дороги Тяньцзы или лифта Байлун.

Для маршрута с Тяньцзы в начале поднимитесь по канатной дороге, осмотрите верхние площадки и езжайте автобусом к Юаньцзяцзе. Спуститесь на лифте Байлун, затем вернитесь автобусом по долине к восточным воротам. В обратном порядке это подъём на Байлуне, Юаньцзяцзе, Тяньцзы и спуск по канатной дороге.

Галерея Десяти Ли (十里画廊) находится в нижней части парка. Для её посещения можно использовать восточный вход и автобусы по долине, без подъёма на верхние площадки.

Южные ворота: Золотой Кнут и Хуаншичжай

Билетный пункт «Лесной парк» расположен в районе Логута (锣鼓塔). От него идите к площади «Большой кислородный бар» (大氧吧广场). Здесь начинается южный подход к ручью Золотой Кнут (金鞭溪).

Для короткой прогулки пройдите часть тропы и вернитесь той же дорогой к южным воротам. Чтобы пройти долину насквозь, идите вдоль ручья до узла Шуйжаосымэнь (水绕四门). Оттуда автобусы нижней сети идут к восточным воротам или Цзымугану. Весь участок вдоль ручья проходят пешком по ровной дорожке.

На гору Хуаншичжай (黄石寨) нужно подниматься отдельно. Можно доехать автобусом до нижней станции и подняться по канатной дороге или пройти пешком по ступеням. После осмотра спуститесь обратно в долину, затем продолжите прогулку вдоль Золотого Кнута. Вершина Хуаншичжай отделена от верхней автобусной сети Юаньцзяцзе, Янцзяцзе и Тяньцзы.

Западные ворота: начните с Янцзяцзе

Этот вход подходит для отеля в районе Чжунху или начала прогулки у Природной Великой стены. Автобус связывает ворота с нижней станцией канатной дороги Янцзяцзе. После подъёма можно продолжить поездку верхними автобусами к Юаньцзяцзе и Тяньцзы.

Чтобы вернуться к отелю или машине на западной стороне, езжайте обратно по верхней сети. Спуститесь по канатной дороге Янцзяцзе и сядьте на автобус к западным воротам. Спуск на лифте Байлун или по канатной дороге Тяньцзы приведёт в восточную или центральную часть долины.

Северные ворота: автобус поднимается на плато

Вход Тяньцзышань находится у одноимённого посёлка. Автобусы парка поднимаются по горной дороге в сторону узла Саньчакоу (三岔口). Через эту остановку можно продолжить поездку по верхней сети к Тяньцзы, Янцзяцзе или Юаньцзяцзе.

Выбирайте северный вход, если живёте на этой стороне и планируете провести день наверху. Подъём и спуск автобусом позволяют обойтись без лифта и канатной дороги. Для возврата доберитесь по верхней сети до Саньчакоу, затем автобусом по горной дороге к северным воротам. К смотровым площадкам всё равно нужно идти пешком, в том числе по ступеням.

Северный вход и нижняя станция канатной дороги Тяньцзы находятся на разных сторонах: станция расположена в восточной долине. Обратите внимание: гора Тяньцзы относится к лесному парку, а гора Тяньмэнь (天门山) находится у города Чжанцзяцзе и посещается отдельно.

Цзымуган: центральный вход на юго-востоке

Названия «центральные ворота» (中门) и «юго-восточные ворота» (东南门) означают один билетный пункт (梓木岗门票站). Он расположен на юго-восточной стороне парка. Центр посёлка Улинъюань находится у восточных ворот.

Цзымуган удобен для гостевого дома поблизости или начала дня с подъёма на лифте Байлун. Езжайте автобусами по долине через район Шуйжаосымэнь к нижней станции лифта. После подъёма вы окажетесь со стороны Юаньцзяцзе. Для выхода в Цзымуган спуститесь в долину и вернитесь автобусами через Шуйжаосымэнь.

Выберите подъём и спуск

Базовый входной билет в парк с внутренними автобусами стоит 236元 ( ≈ USD 35) на взрослого и действует четыре дня. Канатные дороги и лифт оплачиваются отдельно за каждую поездку в одну сторону.

Билеты на подъёмники продаются в кассах и терминалах у станций перед посадкой, а также доступны онлайн при предварительном заказе.

Продумайте выход до начала прогулки

• Отель в Улинъюане и верхние площадки: входите через восточные ворота, поднимайтесь на одном из двух подъёмников и спускайтесь на другом. Затем автобус по долине вернёт вас к восточному входу.
• Отель в Улинъюане и весь Золотой Кнут: сначала доезжайте до южных ворот. Пройдите вдоль ручья до Шуйжаосымэнь и сядьте на автобус к восточным воротам. Прогулка закончится прямо на стороне Улинъюаня, и возвращаться по той же тропе не придётся.
• Отель или машина у западных или северных ворот: вернитесь через верхнюю сеть и спуститесь к своему входу. Выход на востоке или в Цзымугане потребует долгой поездки на такси по объездной трассе к отелю или машине. Если с северного маршрута спуститься на лифте Байлун в восточную долину, для возврата на север нужно снова подняться на плато по канатной дороге Тяньцзы, доехать верхним автобусом до Саньчакоу и сесть на автобус к северным воротам.

Укажите нужные ворота

Для восточного входа используйте китайское название 武陵源标志门 или 吴家峪门票站. Высокая резная башня отмечает восточные ворота со стороны улиц Улин и Цзюньди. В приложении такси задайте эту точку назначения, а местом посадки выберите вход своего отеля.

Найдите маршрут от улицы своего отеля

Чтобы доходить до входа пешком за 5–10 минут, бронируйте жильё в пределах 500 метров от башни 武陵源标志门.

От автостанции Улинъюаня до восточных ворот расстояние составляет около 1,2 км. Туда можно доехать на городском автобусе № 1 или взять такси за минимальный тариф.

Пешком от Цзюньди и Гуйхуа

Из переулков улицы Цзюньди выходите на 军邸路, затем сворачивайте на 军邸一街, которая выходит прямо на пешеходную площадь перед воротами. От улицы 桂花路 двигайтесь по 未央路 в сторону проспекта Улин. Закладывайте 10–15 минут на проход по площади и проверку документов перед посадкой на внутренний транспорт.

От Сибу и улицы Баофэн

От пешеходной зоны 溪布街 и набережной реки Соси идите на запад по улице 武陵路 прямо к резной башне ворот. От отелей на южном берегу (улица 宝峰路) перейдите реку по мосту 宝峰桥, сверните на 天子路 и выходите на проспект Улин.

Если вы путешествуете с детьми или пожилыми родителями, вызовите такси в приложении до точки 武陵源标志门. Машина подвезёт вас к парковке у границы пешеходной зоны.

Автобус к южным воротам

Если вы живёте в Улинъюане, а маршрут начинается у южных ворот (район Логута), удобнее всего доехать на рейсовом пригородном автобусе.

Автобусы отправляются от автостанции Улинъюаня (武陵源汽车客运站 на углу улиц 未央路 и 桂花路). Ищите маршрут 环景巴士 до остановки 森林公园门票站.

Билет стоит 8元 ( ≈ USD 1,2) с человека, рейсы ходят с 07:00 до 18:30, время в пути составляет около 30 минут. Такси по тому же маршруту довезёт от двери отеля до парковки у южного входа (吴冠中雕塑广场) за 20–25 минут.

Машина к другому выбранному входу

Если вы запланировали старт с западного, северного или центрального билетного пункта, закажите машину до нужной точки:

Показывайте водителю точные китайские иероглифы пункта назначения. Для вечернего возвращения заранее проверьте, у какого выхода закончится ваша прогулка, чтобы вызвать такси именно к той парковке. Подробнее о пересадках читайте в путеводителе по транспорту внутри парка.

Как вернуться в отель

• Выход через восточные ворота: после турникетов вы сразу выходите на городскую площадь посёлка Улинъюань. До большинства отелей можно дойти пешком или вызвать такси на точку посадки у проезжей части.
• Выход через южные ворота: у выхода находится остановка обратных автобусов в посёлок Улинъюань (до автостанции 武陵源汽车客运站). Автобусы ходят с 07:30 до 19:00, проезд стоит 8元 ( ≈ USD 1,2). На площади также постоянно дежурят городские такси.
• Сквозной маршрут с юга на восток: после прогулки вдоль Золотого Кнута садитесь на внутренний автобус парка в Шуйжаосымэнь и бесплатно доезжайте прямо до восточных ворот в Улинъюане.
• Выход через Цзымуган, западный или северный вход: на парковке у турникетов вызовите такси до отеля через приложение, указав китайский адрес гостиницы.

Что сделать для входа

1. При онлайн-покупке входного билета в парк выберите нужный билетный пункт и временной интервал для первого входа по загранпаспорту РФ.
2. Сохраните китайские названия входов в заметки телефона для заказа такси и общения с водителями.
3. Если планируете сквозной маршрут между разными воротами, оставьте багаж на стойке регистрации своего отеля до выезда в парк.

Практические советы

• Заказывайте билеты на подъёмники в нужном направлении: билет вверх действует только на подъём, а билет вниз только на спуск.
• Сохраните китайский адрес отеля для обратной поездки: названия со словами «Forest Park» часто путают между разными входами.
• Если вы переезжаете в другой отель, оставьте чемоданы в первой гостинице и заберите их после завершения дневного маршрута.
• Фраза для стойки регистрации отеля: 请帮我叫车去森林公园门票站。 Она означает «Помогите, пожалуйста, вызвать машину к южным воротам парка». Для поездки к другим воротам замените название билетного пункта на нужное из таблицы выше.
• Телефон единой справочной службы парка: 0744-5712345.