Richte Weixin Pay in der WeChat-App vor deiner Reise ein. Deine deutsche Mobilnummer und eine internationale Debit- oder Kreditkarte reichen völlig aus. Nach der kurzen Passprüfung scannst du an der Kasse einfach den Händlercode oder zeigst deinen eigenen Bezahlcode vor.

Kann ich Ihren Händlercode zum Bezahlen verwenden?可以用商家收款码吗？

Karte und SMS vor der Reise vorbereiten

Installiere die offizielle WeChat-App vor dem Abflug. Du kannst dich mit deiner deutschen Mobilnummer registrieren. Eine chinesische Telefonnummer ist nicht nötig. Wichtig ist nur, dass deine deutsche SIM-Karte auch in China Bestätigungs-SMS deiner Hausbank empfangen kann. Eine reine Daten-eSIM liefert zwar mobiles Internet, empfängt aber keine SMS für deine gewohnte Rufnummer.

Weixin Pay unterstützt internationale Karten von Visa, Mastercard, JCB, American Express, Discover und Diners Club. Sowohl Kreditkarten als auch Debitkarten funktionieren. Prüfe vorab in deiner Banking-App, ob Zahlungen in China und Online-Umsätze freigeschaltet sind.

Für Reisende aus Deutschland dient der deutsche Reisepass als Ausweisdokument bei der Prüfung.

Wallet öffnen und Identität prüfen

  1. Öffne Me → Services → Wallet (我 → 服务 → 钱包).
  2. Wähle Cards → Add a Card (银行卡 → 添加银行卡) und akzeptiere die Bedingungen.
  3. Gib deine Daten genau wie im Reisepass ein, zum Beispiel Max Mustermann, zusammen mit Kartennummer, Ablaufdatum und Prüfziffer.
  4. Schließe die Identitätsprüfung ab: Lade ein gut lesbares Foto deiner Reisepass-Datenseite hoch.
  5. Bestätige die Karte über das Sicherheitsverfahren deiner Bank, etwa per SMS-Code oder Freigabe in der Banking-App, und lege ein 6-stelliges Zahlungskennwort fest.

Falls der Menüpunkt Services fehlt, aktiviere ihn unter Me → Settings → General → Tools → Weixin Pay → Enable.

Du musst vorab kein Guthaben aufladen. Bei Zahlungen im Geschäft bucht WeChat den Betrag direkt von deiner hinterlegten Karte ab.

Händlercode scannen oder Zahlungscode zeigen

Schild an einer Kasse mit grünem WeChat-Pay-Logo und weiteren Zahlungsarten
Foto von Shwangtianyuan

Das grüne Schild 微信支付 zeigt an, dass WeChat Pay akzeptiert wird. Es gibt zwei typische Wege an der Kasse:

Den QR-Code des Händlers scannen

Tippe oben rechts auf + → Scan (扫一扫) und richte die Kamera auf den QR-Code des Geschäfts. Gib bei Bedarf den Rechnungsbetrag in Yuan ein, wähle deine Karte aus und bestätige die Zahlung. Zeige dem Personal den grünen Bestätigungsbildschirm. So bezahlst du in Restaurants in Wulingyuan oder an kleinen Marktständen.

Deinen Code an der Kasse zeigen

Öffne Money / 收付款, um deinen persönlichen Barcode auf dem Display aufzurufen. Das Kassenpersonal scannt deinen Code, und der Betrag wird direkt abgebucht. Das ist der Standardweg in Supermärkten und Ketten.

Taxi, Hotel und Eintritt bezahlen

Im Taxi ab dem Bahnhof Zhangjiajie West oder Flughafen Hehua scannst du nach der Fahrt den Händlercode des Fahrers. Bei Fahrdienst-Apps wird der Betrag automatisch über WeChat Pay abgerechnet.

Fragt ein Fahrer oder eine Unterkunft im Chat nach Geld, bitte um den geschäftlichen Händlercode: 可以用商家收款码吗？ („Kann ich Ihren Händlercode nutzen?“). Internationale Karten funktionieren nur bei echten Händlern, nicht bei privaten Geldüberweisungen oder roten Umschlägen.

Beim Ticketkauf im Internet wählst du Weixin Pay als Zahlungsweg. Hinweise zu Eintrittskarten findest du im Leitfaden zu Nationalpark-Tickets sowie in der Übersicht zu den Routen am Tianmen-Berg.

Gebühren und Staffelungen

  • Bis CNY 200 (≈ EUR 27 ≈ USD 30) pro Zahlung: Weixin Pay verlangt keine Servicegebühr.
  • Über CNY 200 (≈ EUR 27 ≈ USD 30) pro Zahlung: Es fällt eine Gebühr von 3 % an. Bei einem Rechnungsbetrag von CNY 300 (≈ EUR 40 ≈ USD 45) beträgt die Gebühr CNY 9 (≈ EUR 1,2 ≈ USD 1,3), abgebucht werden also CNY 309 (≈ EUR 41 ≈ USD 46).
  • Erstnutzer-Aktion 2026: Wer zwischen dem 27. Mai und dem 31. Dezember 2026 erstmals eine internationale Karte hinterlegt, zahlt für 90 Tage ab der ersten Zahlung keine Servicegebühr auf Tagesausgaben bis CNY 1.000 (≈ EUR 133 ≈ USD 150).

Deine Hausbank kann zusätzlich ein Entgelt für den Auslandseinsatz verlangen. Bei einer Rückerstattung wird auch die 3-%-Gebühr anteilig gutgeschrieben.

Alternative: TenPayGo mit E-Mail nutzen

TenPayGo ist eine eigenständige Zahlungs-App von Tencent für Reisende. Du registrierst dich mit deiner E-Mail-Adresse und hinterlegst eine deutsche Visa-, Mastercard- oder JCB-Karte oder Apple Pay. Du benötigst weder ein WeChat-Konto noch eine Telefonnummer. Die App gibt es im App Store und bei Google Play.

Tipps bei Zahlungsproblemen

  • Halte deine SMS-fähige SIM-Karte oder Banking-App für Bestätigungen bereit.
  • Wird eine Zahlung abgelehnt, liegt es meist an einer Sicherheitssperre deiner Hausbank oder am fehlenden Reisepass-Upload.
  • Prüfe bei unklarem Status den Verlauf unter Wallet → Bills (账单), bevor du erneut zahlst.
  • Bei privaten Kleinanbietern ohne Händlercode bezahlst du einfach mit Bargeld in Yuan.
  • Den Support von Weixin Pay erreichst du aus dem Ausland unter +86 571 95017 oder in China unter 95017.
Quellen & Updates