Für Yuanjiajie und den Tianzi-Berg fährst du zuerst mit dem Talbus zum Aufzug oder zur Seilbahn. Oben verbinden weitere Busse die Aussichtsgebiete. Mit Bailong hinauf und Tianzi hinunter beginnt die Runde in Yuanjiajie. Für Tianzi zuerst gehst du den Weg umgekehrt. Zum Schluss bringt dich ein Talbus zum Osttor.
Die interaktive Verkehrskarte des Waldparks zeigt Talbusse, obere Busse und die Aufzüge dazwischen. Nutze sie für deine Umstiege. Die Ortskarte zeigt zusätzlich Hotels und Bahnhöfe.
Aufzug oder Seilbahn passend zu deiner Route wählen
Wähle zuerst das Berggebiet und deinen Rückweg. Bailong bringt dich direkt auf die obere Ebene von Yuanjiajie. Die Tianzi-Seilbahn erschließt die Felsgipfel am Tianzi-Berg. Oben verbinden Parkbusse beide Gebiete. Eine Fahrt hinauf und die andere hinunter ergeben eine bequeme Runde ab dem Osttor.
Die Yangjiajie-Seilbahn eignet sich für einen Start oder Ausstieg im Westen. Huangshizhai liegt als eigenständiges Plateau auf der Südseite. Mit einer Bergfahrt sparst du dir dort den mühsamen Treppenaufstieg und kannst anschließend über die lange Vordertreppe absteigen.
| Anlage | Berggebiet | Anschluss im Tal und am Berg | Wege oben |
|---|---|---|---|
| Bailong-Aufzug 百龙天梯 | Yuanjiajie | Talbus bei Shuiraosimen → Aufzug → Shuttle nach Mihuntai | Aussichtspfade und Treppen in Yuanjiajie |
| Tianzi-Seilbahn 天子山索道 | Tianzi-Berg | Talbus vom Osttor → Seilbahn → Shuttle zum Helong-Park | Helong-Park und Aussichtspunkte |
| Yangjiajie-Seilbahn 杨家界索道 | Yangjiajie und westlicher Zugang | Bus vom Westtor nach Balipo → Seilbahn → Fußweg zum oberen Bus bei Liujiayan | Felsrücken und Weg zum Bus |
| Huangshizhai-Seilbahn 黄石寨索道 | Huangshizhai | Südtor / Laomowan → Bus nach Baishajing → Seilbahn | Rundweg auf dem Plateau |
Vergleiche die Parkeingänge mit deiner Unterkunft und dem gewählten Ausgang.
Zwei Busnetze und die Verkehrskarte
Die Talbusse verbinden das Osttor, die Talstation der Tianzi-Seilbahn, die Ten-Mile Gallery, Shuiraosimen und die Talstation des Bailong-Aufzugs. Die oberen Busse verbinden Yuanjiajie, Yangjiajie und den Tianzi-Berg. Zwischen den beiden Ebenen nutzt du Aufzug, Seilbahn oder Wege mit Treppen. Vom Nordtor führt eine Straße direkt zum oberen Busnetz.
Öffne die Verkehrskarte des Nationalparks mit englischen Beschriftungen. Sie hilft dir, Eingang und nächsten Einstiegspunkt zu finden. Die wichtigsten Verbindungen sind:
| Start | Weiterfahrt | Tatsächliches Ziel |
|---|---|---|
| Osttor, Richtung B | Talbus | Talstation des Bailong-Aufzugs |
| Bailong-Bergstation | Zum Busparkplatz gehen, dann Bus | Parkplatz Mihuntai, Beginn des Aussichtswegs durch Yuanjiajie |
| Ende des Aussichtswegs durch Yuanjiajie | Zum Parkplatz gehen | Parkplatz Tianxia Diyi Qiao |
| Parkplatz Tianxia Diyi Qiao | Bergbus, auf der Hauptroute Umstieg in Yangjiajie | Parkplatz Tianzi-Berg / Helong-Park |
| Parkplatz Helong-Park | Kurze Busfahrt | Bergstation der Tianzi-Seilbahn |
| Talstation der Tianzi-Seilbahn | Talbus | Osttor |
Die Busse halten an Parkplätzen neben den Wander- und Aussichtswegen. Die Wege von einer Bushaltestelle zur nächsten Aussicht gehst du zu Fuß.
Vom Osttor nach Yuanjiajie: mit Bailong hinauf

Der Bailong-Aufzug überwindet 326 Meter an der Felswand und spart mehr als zwei Stunden auf steilen Treppen. Durch den äußeren Glasabschnitt siehst du die Sandsteinsäulen.
Wähle diese Richtung, wenn du zuerst die Felssäulen von Yuanjiajie sehen möchtest. Am Osttor (武陵源东门 / 武陵源标志门 / 吴家峪门票站) folgst du Richtung B und dem Ziel 百龙天梯下站, der Bailong-Talstation.
- Fahre mit dem Talbus zur Bailong-Talstation. Die Fahrt dauert etwa 20–25 Minuten.
- Gehe vom Bus zum Eingang des Aufzugs und fahre hinauf. Die reine Aufzugfahrt dauert etwa 90 Sekunden.
- Verlasse die Bergstation (百龙天梯上站) und folge den Busschildern zum Parkplatz. Nimm den Bus nach 迷魂台停车场, Parkplatz Mihuntai. Die Fahrt dauert etwa 5–8 Minuten.
- Gehe auf dem Aussichtsweg über Mihuntai und die Felssäule Qian Kun zur Tianxia Diyi Qiao, der Ersten Brücke unter dem Himmel.
- Verlasse den Aussichtspunkt an der Brücke in Richtung 天下第一桥停车场. Hier fährt dein nächster Bus ab.
Die Bailong-Talstation liegt unten im Tal, die Bergstation oben bei Yuanjiajie. Zwischen der Bergstation und dem Parkplatz an der Brücke liegen die kurze Busfahrt und der Aussichtsweg.
Für die klassische Runde über Tianzi reicht ein Ticket für eine einfache Bailong-Fahrt. Hin- und Rückfahrt lohnen sich nur, wenn dein Rückweg wieder durch Yuanjiajie führt. Auf der Karte findest du den Bailong-Aufzug mit seiner genauen Lage im Tal.
Von Yuanjiajie nach Tianzi und die Runde in Gegenrichtung


Für den ersten Besuch wählst du die einfachere Route B: mit Bailong hinauf, zuerst Yuanjiajie, dann Tianzi und mit der Seilbahn hinunter zum Osttor. Beide Anlagen bringen dich bergauf; anstrengend sind vor allem die Wege und Buswechsel oben. Die umgekehrte Route A zeigt dieselben Landschaften und führt gegen die Hauptrichtung der Besucher.
Die Tianzi-Seilbahn fährt über dichte Wälder und markante Felsspitzen. Sie bietet eine längere Panoramafahrt als der äußere Glasabschnitt des Bailong-Aufzugs.
Am Parkplatz Tianxia Diyi Qiao nimmst du den Bus nach 杨家界停车场, Parkplatz Yangjiajie. Die Fahrt dauert etwa 7–10 Minuten. Auf der Hauptroute steigst du hier in den Bus nach 天子山贺龙公园, Tianzi-Berg / Helong-Park, um. Dafür brauchst du etwa 25–35 Minuten Fahrzeit.
Yangjiajie eignet sich auch für einen Abstecher zu Fuß. Danach gehst du zum Busparkplatz zurück und fährst weiter Richtung Tianzi. Die obere Straße verbindet diese Gebiete auf derselben Ebene.
Vom Tianzi-Busparkplatz (天子山停车场) gehst du zum Helong-Park und zu den Aussichtspunkten. Danach kehrst du zu 贺龙公园停车场 zurück. Ein weiterer Bus bringt dich zu 天子山索道上站, der Bergstation der Tianzi-Seilbahn. Diese Fahrt dauert etwa 2–3 Minuten. Gehe vom Bus zur Seilbahnstation.
Fahre mit der Tianzi-Seilbahn hinunter. Die Kabinenfahrt dauert etwa 8–10 Minuten. An 天子山索道下站 gehst du zum Einstieg der Talbusse und nimmst den Bus zum Osttor. Diese letzte Fahrt dauert etwa 10–20 Minuten. Die Talstation liegt im Park; der Bus bringt dich von dort zum Ausgang.
Die Runde in Gegenrichtung
Vom Osttor führt Richtung A zuerst zur Talstation der Tianzi-Seilbahn. Fahre mit der Seilbahn hinauf und mit dem kurzen Bus zum Parkplatz Helong-Park. Nach den Aussichtspunkten fährst du oben über Yangjiajie zum Parkplatz Tianxia Diyi Qiao.
Gehe den Yuanjiajie-Aussichtsweg von der Brücke nach Mihuntai. Vom Parkplatz Mihuntai fährt der Bus zur Bailong-Bergstation. Gehe zum Aufzug, fahre hinunter und nimm an der Talstation den Bus zum Osttor. Kaufe die Aufzug- und Seilbahnfahrten in den Richtungen dieser Runde.
Hin- und Rückfahrt passen zu einem Tag rund um Tianzi. Für die Weiterfahrt nach Yuanjiajie mit Bailong als Abstieg genügt die Tianzi-Bergfahrt.
Südtor: Huangshizhai, Golden Whip Stream und Ten-Mile Gallery
Vom Südtor (森林公园门票站 / 锣鼓塔门票站) gehst du zum Oxygen Square / Laomowan (大氧吧广场 / 老磨湾). Hier beginnt der Zugang vom Südtor zum Golden Whip Stream. Hier fahren auch die Busse zur Huangshizhai-Seilbahn ab.
Golden Whip Stream: Der Weg am Bach führt bis 水绕四门, Shuiraosimen. Rechne für die gesamte Talverbindung mit Stopps etwa 2–3 Stunden. Am anderen Ende nimmst du einen Talbus zur Bailong-Talstation oder zum Osttor. Busse fahren an den Endpunkten; entlang des Bachs gehst du zu Fuß. Für einen kürzeren Spaziergang gehst du ein Stück am Bach entlang und zum selben Ausgangspunkt zurück.
Ten-Mile Gallery: Steige im östlichen Talbusnetz bei 十里画廊 aus. Den Seitenarm erkundest du zu Fuß oder mit dem kleinen Ausflugszug. Kehre danach zur Bushaltestelle am Eingang der Gallery zurück. Von dort fährst du weiter Richtung Bailong, Shuiraosimen oder Osttor. Der Zug führt zu einem Endpunkt innerhalb dieses Ausflugsgebiets.
Huangshizhai: hinauffahren und den Rückweg wählen
Vom Oxygen Square / Laomowan fährt der Bus nach Baishajing (白沙井) zu 黄石寨索道下站, der Huangshizhai-Talstation. Die Bergstation ist 黄石寨索道上站. Rechne für den ganzen Rundweg auf dem Plateau mit etwa zwei Stunden. Es gibt auch eine kürzere Runde. Für weniger Treppen gehst du zurück zur selben Bergstation und fährst hinunter. Der Talbus bringt dich zum Oxygen Square zurück.
Wenn du mehr wandern möchtest, kaufst du nur die Bergfahrt und steigst über die Vordertreppe (黄石寨前山) ab. Rechne dafür mit etwa eineinhalb Stunden. Der Weg endet direkt am Oxygen Square und am Anfang des Golden Whip Stream.
Huangshizhai hat einen eigenen Gipfel. Für Yuanjiajie oder Tianzi kehrst du zuerst ins Tal zurück. Gehe am Golden Whip Stream bis Shuiraosimen und nimm dort den Talbus zur Bailong-Talstation.
Yangjiajie über das Westtor und Busse vom Nordtor
Vom Westtor (杨家界门票站) fährt ein Bus in etwa 5 Minuten nach Balipo (八里坡) zu 杨家界索道下站, der Yangjiajie-Talstation. Fahre hinauf zu 杨家界索道上站 und gehe zum Busbereich bei Liujiayan (刘家檐) / Wulongzhai. Von dort fahren die oberen Busse zur Ersten Brücke oder zum Tianzi-Berg. In Gegenrichtung bringt dich die Seilbahn zum Ausgang am Westtor.
Für einen kürzeren Halt in Yangjiajie wählst du die Natürliche Große Mauer (天然长城). Ein Schritt zum Himmel (一步登天) und der Luftkorridor (空中走廊) verlangen mehr Aufstieg.
Vom Südtor fährst du ab Oxygen Square / Laomowan mit dem Bus nach 龙凤庵下站, Longfeng'an unten. Gehe über Holzstege und Treppen hinauf nach 龙凤庵上站, Longfeng'an oben. Ein zweiter Bus fährt nach Balipo zur Yangjiajie-Talstation. Das Westtor spart diesen Treppenweg.
Wenn dein Tag in Yangjiajie endet, kannst du über das Südtor hinausfahren. Fahre mit der Seilbahn hinunter und nimm am unteren Parkplatz den Bus nach 龙凤庵上站. Gehe den Treppenweg etwa 10 Minuten hinab nach 龙凤庵下站 und steige in den Bus zum Südtor um. Diese Verbindung enthält einen Treppenabschnitt im Freien.
Vom Nordtor (天子山门票站) fährt der Bus über 三岔口, Sanchakou, zum oberen Netz. Wähle die ausgeschilderte Abfahrt Richtung Tianzi oder Yangjiajie. Endet dein Bus in Sanchakou, steigst du dort für dein nächstes Berggebiet um. Für den Ausgang am Nordtor nutzt du die Straßenverbindung in Gegenrichtung.
Zu Fuß zwischen Tal und Berg
Der Luancuanpo-Weg (乱窜坡) verbindet den Hinteren Garten von Yuanjiajie (袁家界后花园) mit Qianli Xianghui (千里相会) am Golden Whip Stream. Er hat etwa 2.000 Treppenstufen. Rechne mit 60–90 Minuten für den Abstieg oder eineinhalb bis zwei Stunden für den Aufstieg. Danach kommt der Weg am Bach entlang zum gewählten Talbus hinzu. Der Weg endet an einem anderen Punkt im Tal als die Bailong-Talstation.
Weitere Wege zu Fuß ins Tal:
- Tianzi: Tianzi-Pavillon (天子阁) → Yueliangya (月亮垭) → Nantianmen (南天门) → Abzweig Sansuo (三所路口) mit Anschluss an die Talbusse.
- Yangjiajie: Abzweig Wulongzhai (乌龙寨路口) → Balipo → Talstation der Yangjiajie-Seilbahn.
- Huangshizhai: Vorderer Bergweg zwischen Plateau und Südtor / Sauerstoffplatz.
Unser Wanderführer beschreibt längere Wege und ihre Anschlüsse im Waldpark.
Einzelfahrten, Fahrtenpässe und Preise
Das reguläre Parkticket für Eintritt und Busse schließt alle Shuttlebusse ein. Aufzug, Seilbahnen und der Zug in der Ten-Mile Gallery kosten extra. Diese Richtpreise für Erwachsene wurden am 7. Oktober 2026 geprüft:
| Verkehrsmittel | Einfache Fahrt pro Erwachsenem | Verbindung |
|---|---|---|
| Bailong-Aufzug | CNY 65 (≈ EUR 8,7 ≈ USD 9,7) | Vom Tal nach Yuanjiajie |
| Tianzi-Seilbahn | CNY 72 (≈ EUR 9,6 ≈ USD 11) | Vom Tal zum Tianzi-Berg |
| Yangjiajie-Seilbahn | CNY 76 (≈ EUR 10 ≈ USD 11) | Vom westlichen Tal nach Yangjiajie |
| Huangshizhai-Seilbahn | CNY 65 (≈ EUR 8,7 ≈ USD 9,7) | Vom südlichen Tal zum eigenen Gipfel |
| Ten-Mile-Gallery-Zug | CNY 38 (≈ EUR 5,1 ≈ USD 5,7) | Fahrt im Seitenarm der Gallery |
Die Runde ab dem Osttor braucht zwei einzelne Fahrten: Bailong und Tianzi kosten zusammen CNY 137 (≈ EUR 18 ≈ USD 21) pro Erwachsenen. Für diesen Tag sind Einzelfahrten günstiger als das Vier-Fahrten-Ticket für CNY 238 (≈ EUR 32 ≈ USD 36) pro Erwachsenen.
Fährst du an einem weiteren Tag Huangshizhai hinauf und hinunter, kosten die vier Einzelfahrten zusammen CNY 267 (≈ EUR 36 ≈ USD 40) pro Erwachsenen. Das Vier-Fahrten-Ticket spart dabei CNY 29 (≈ EUR 3,9 ≈ USD 4,3) pro Erwachsenen. Es gilt für insgesamt vier einfache Fahrten nach Wahl mit Bailong, Tianzi, Yangjiajie und Huangshizhai innerhalb von vier aufeinanderfolgenden Tagen. Hin- und Rückfahrt verbrauchen zwei Fahrten.
Der Fahrtenpass für CNY 298 (≈ EUR 40 ≈ USD 45) pro Erwachsenen erlaubt beliebig viele Fahrten mit denselben vier Anlagen innerhalb von vier aufeinanderfolgenden Tagen. Vergleiche ihn mit der Summe deiner geplanten Fahrten, wenn du mehrmals hinauf und hinunter möchtest.
Passe Berg- und Talfahrten genau an deine Route an. Unser Ticketführer erklärt Eintritt, Buchung und die Passkontrolle.
Praktische Hinweise für die Umstiege
Nach der Auffahrt mit Bailong gehst du von Mihuntai durch Yuanjiajie bis 天下第一桥停车场 und fährst von dort nach Yangjiajie. Der Parkplatz Mihuntai dient der Rückverbindung zu Bailong. Wähle den Einstieg nach deinem nächsten Ziel. Für 大观台, 神堂湾 oder 点将台 zeigst du dem Fahrer vor dem Einsteigen den chinesischen Namen und fragst nach der Haltestelle.
- Frage beim ersten Einstieg das Stationspersonal nach dem letzten Bus und der letzten Talfahrt auf deinem geplanten Rückweg. Daraus ergibt sich, wann du den letzten Aussichtspunkt verlassen musst.
- Nutze am oberen Busparkplatz den Namen und die Richtung deiner nächsten Station auf der Abfahrtstafel. Der Bus zum Helong-Park und der Bus zur Tianzi-Bergstation bedienen zwei verschiedene Teilstrecken.
- Die genannten Zeiten sind reine Fahrzeiten. Wartezeit, Fußwege zur Station und die Aussichtswege kommen dazu. Die Straßen oben haben viele Kurven; die kurze Aufzugfahrt ist nur ein Teil des ganzen Umstiegs.
- Lass den Koffer im Hotel oder bei der Gepäckaufbewahrung am Eingang. Für die Aussichtswege und Treppenverbindungen ist ein Tagesrucksack leichter zu tragen.
- Auch mit Seilbahn und Aufzug bleiben zwischen Haltestellen und Aussichtspunkten einige Treppenstufen zu bewältigen. Plane ausreichend Gehzeit für die Wege oben ein.
- Für weniger Aufstieg zu Fuß nutzt du die Anlagen hinauf und hinunter und wählst eine kürzere Aussichtsrunde.
- Der obere Bus von Yangjiajie nach Tianzi fährt über kurvige Bergstraßen. Wird dir in den Kurven schlecht, wähle einen Sitzplatz weiter vorn.
- Plane für die Warteschlange am Bailong-Aufzug ausreichend Zeit ein.
- Komm zum gebuchten Zeitfenster. Der Eintritt lässt sich weder vorziehen noch verschieben.
Mit den Eltern lohnt sich ein ganzer Tag für eine ruhige Runde durch Yuanjiajie und Tianzi. Eine zusätzliche Hin- und Rückfahrt mit der Yangjiajie-Seilbahn verbraucht zwei weitere Fahrten und braucht mehr Zeit zum Umsteigen.
Verdeckt Nebel die oberen Aussichtspunkte, kannst du zuerst die Zehn-Meilen-Galerie (十里画廊) im Tal besuchen und danach mit Bailong hinauffahren.
Häufige Fragen
Sind Tianzi und Tianmen derselbe Berg?
Der Tianzi-Berg (天子山) liegt im Waldnationalpark. Der Tianmen-Berg (天门山) liegt bei der Stadt Zhangjiajie und hat einen eigenen Eingang und eigene Verkehrsmittel.
Quellen & Updates
- Tourismusbehörde Hunan: Verkehrsverbindungen in WulingyuanZuletzt aktualisiert 7. Okt. 2026
- Ctrip: Aufstieg mit Bailong und Abstieg mit der Tianzi-SeilbahnZuletzt aktualisiert 7. Okt. 2026
- Osttor, Richtung B und Umstiege der Bergbusse 2026Zuletzt aktualisiert 7. Okt. 2026
- Fahrpreise im Nationalpark 2026Zuletzt aktualisiert 7. Okt. 2026
- China Fantasy Travel: Verkehrskarte des Nationalparks zum HerunterladenZuletzt aktualisiert 7. Okt. 2026
- TravelChinaGuide: Parkbusnetze und TalverbindungenZuletzt aktualisiert 7. Okt. 2026
- Buslinien vom Nordtor über Sanchakou 2026Zuletzt aktualisiert 7. Okt. 2026
- Rednet: Verbindung von Yangjiajie über Longfeng’an zum SüdtorZuletzt aktualisiert 8. Okt. 2026
- 张家界国家森林公园2026年国庆假期温馨提示Zuletzt aktualisiert 18. Okt. 2026
- 张家界森林公园交通详细攻略Zuletzt aktualisiert 7. Okt. 2026
- 杨家界索道通往各景区时间表Zuletzt aktualisiert 7. Okt. 2026
- 张家界武陵源核心景区环保客运车全线恢复Zuletzt aktualisiert 7. Okt. 2026
- 带着父母游张家界森林公园东门B线Zuletzt aktualisiert 8. Okt. 2026
- Tourism department: Bailong Elevator operating height and shorter journeyZuletzt aktualisiert 7. Okt. 2026
- Traveler account: Luancuanpo descent and the onward valley walkZuletzt aktualisiert 7. Okt. 2026
- Huangshizhai: full and short summit circuitsZuletzt aktualisiert 7. Okt. 2026
Hat dir dieser Leitfaden geholfen?
Grund auswählen (optional)



