ถ้ามีแผนขึ้นเขาเทียนเหมินซานแล้วต่อรถไฟหรือขึ้นเครื่องบิน การพักในตัวเมืองจางเจียเจี้ยช่วยประหยัดเวลาเดินทางได้มาก ย่านถนนต้ายงและถนนกวนหลีอยู่ใกล้สถานีกระเช้าด้านล่างและร้านอาหาร Niuguanjia เหมาะกับสายประหยัด Hampton มีอาหารเช้าและเตียงแยก Atour เด่นเรื่องเครื่องซักผ้าและเช็กเอาต์บ่ายสอง ส่วน love and family มีห้องสวีทสองห้องนอนพร้อมสามเตียงสำหรับครอบครัว

สถานีรถไฟจางเจียเจี้ย张家界站
สถานีกระเช้าเทียนเหมินซานด้านล่าง天门山索道下站
อโทร์ จางเจียเจี้ย เทียนเหมิน เมาน์เทน张家界永定区天门山索道站亚朵酒店
แฮมป์ตัน บาย ฮิลตัน จางเจียเจี้ย เทียนเหมิน เมาน์เทน张家界天门山希尔顿欢朋酒店
ฮิลตัน การ์เดน อินน์ จางเจียเจี้ย เทียนเหมิน เมาน์เทน张家界天门山希尔顿花园酒店
สถานีรถไฟจางเจียเจี้ยตะวันตก张家界西站
สนามบินนานาชาติจางเจียเจี้ยเหอฮวา张家界荷花国际机场
ภูเขาเทียนเหมินซาน天门山
love and family张家界花语夫艺宿民宿(天门山索道店)
แผนที่ · โรงแรม

พักย่านกระเช้าหรือถนนสนามบินให้ตรงกับแผนเที่ยว

สถานีกระเช้าเทียนเหมินด้านล่างในเมืองและป้ายต้อนรับสีแดง ถ่ายในปี 2019
ภาพถ่ายโดย xiquinhosilva

ถ้าจะขึ้นเทียนเหมินซานแล้วออกจากจางเจียเจี้ยวันถัดไป เลือกย่าน ถนนต้ายงและถนนกวนหลี (大庸路、官黎路) ได้เลย ย่านนี้มีสถานีกระเช้าด้านล่างในเมือง ร้านอาหาร และโรงแรม Hampton กับ Atour อยู่ใกล้กัน เหมาะกับการพักหนึ่งคืนต่อจากอู่หลิงหยวน กินมื้อเย็นใกล้โรงแรม แล้วกลับมารับกระเป๋าก่อนเดินทางต่อ

ถนนสนามบิน (机场路) เหมาะกับคืนก่อนหรือหลังเที่ยวบิน รวมถึงคนที่ต้องการห้องเชื่อมถึงกันอย่าง Hilton Garden Inn วางแผนใช้รถไปจุดเที่ยวตอนเช้า ส่วน หนานเหมินโข่ว (南门口) เป็นย่านใจกลางเมืองสำหรับเดินกินและดูร้านค้าในช่วงเย็น

ตั้งแต่ 13 ตุลาคม 2026 เทียนเหมินซานเปิดเฉพาะเส้น C แบบไปกลับ กระเช้าหลักสายตรงจากเมืองปิดทั้งสาย คุณสามารถเริ่มจากสถานีในเมือง 天门山索道下站 แล้วขึ้นรถรับส่งฟรีไป 天门山国家森林公园-山门 หรือนั่งแท็กซี่ตรงไปที่ประตูภูเขา จากนั้นขึ้นกระเช้าด่วน 天门洞快线索道 เดินต่อตามทางเชื่อมฟู่หยวน 福缘栈道 ไปยังลานหน้าถ้ำ แล้วขึ้นสู่ถ้ำและบันไดเลื่อนช่วงบนไปยังยอดเขา ขากลับใช้เส้นทางเดิมลงมาที่ประตูภูเขาแล้วนั่งรถรับส่งกลับเข้าเมือง ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ เส้นทางตั๋วเทียนเหมินซานปัจจุบัน

Niuguanjia: ห้องกว้างราคาประหยัดใกล้สถานีรถไฟเดิม

Zhangjiajie Niuguanjia Modern Inn หรือ 张家界牛管家现代客栈(天门山国家森林公园店) เหมาะกับคนที่มองหาห้องพักราคาสบายกระเป๋า ห้องกว้างขวาง และมีลิฟต์ในตัวอาคาร ราคาเริ่มต้นประมาณ 138 หยวน (≈ THB 690 ≈ USD 21)ต่อคืนสำหรับสองคน

ที่พักตั้งอยู่บนชั้น 13 ของอาคาร 禾田居2栋13楼 ใกล้กับสถานีรถไฟจางเจียเจี้ยเดิม (张家界站) ห้องเตียงใหญ่มีขนาดประมาณ 28 ตารางเมตร ส่วนห้องเตียงแฝดขนาด 35 ตารางเมตร พร้อมเตียงใหญ่สองเตียง ทุกห้องมีหน้าต่าง เครื่องปรับอากาศ ไวไฟ และห้องน้ำส่วนตัว ในอาคารมีลิฟต์ ห้องซักผ้า และบริการรับฝากกระเป๋าฟรี เหมาะมากสำหรับการแวะพักหนึ่งคืนก่อนหรือหลังเที่ยวเขา

Hampton: อาหารเช้ารวมสองคนและเตียงแยกขนาดชัดเจน

แฮมป์ตัน บาย ฮิลตัน จางเจียเจี้ย เทียนเหมิน เมาน์เทน ตั้งอยู่ตรงข้ามสถานีกระเช้าในเมือง ข้ามถนนไปได้ง่าย เหมาะกับคนที่ต้องการความสะดวกสบาย อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ร้อนๆ และสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน

ห้องพัก Comfort Queen หรือ Comfort Twin ราคาประมาณ 439 หยวน (≈ THB 2,200 ≈ USD 66)ต่อคืน รวมอาหารเช้าสำหรับสองคน ห้อง Comfort Twin มีเตียงเดี่ยวสองเตียง กว้างเตียงละ 1.3 เมตร นอนสบายสำหรับเพื่อนหรือคนที่พาคุณพ่อคุณแม่มาเที่ยวและอยากแยกเตียงนอน โรงแรมมีห้องซักผ้าแบบบริการตัวเอง

ชื่อภาษาจีนคือ 张家界天门山希尔顿欢朋酒店 ที่อยู่ 张家界市永定区南城金座1号栋 เดินไปสถานีรถไฟในเมืองและสถานีขนส่งประมาณ 10 นาที เช็กอินได้ตั้งแต่ 14:00 น. และเช็กเอาต์ 12:00 น. รอบโรงแรมมีร้านอาหารท้องถิ่นและร้านค้ามากมาย

Atour: มีเครื่องซักผ้าและเช็กเอาต์ได้ถึงบ่ายสอง

อโทร์ จางเจียเจี้ย เทียนเหมิน เมาน์เทน โดดเด่นด้วยเวลาเช็กเอาต์ที่ยืดหยุ่นถึง 14:00 น. ช่วยให้คุณขึ้นเขาช่วงเช้าแบบไม่ต้องรีบ แล้วกลับมาอาบน้ำเปลี่ยนเสื้อผ้าในห้องก่อนเช็กเอาต์ได้

ห้อง Superior Queen ราคาเริ่มต้นประมาณ 339 หยวน (≈ THB 1,700 ≈ USD 51)ต่อคืน เป็นเตียงใหญ่ขนาด 1.8 เมตร ภายในโรงแรมมีเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้าให้บริการฟรี เหมาะกับการซักชุดลุยเขา

ชื่อเต็มภาษาจีนคือ 张家界永定区天门山索道站亚朵酒店 ที่อยู่ 湖南省张家界市永定区官黎坪办事处官黎坪社区靛达广场公寓楼 โรงแรมตั้งอยู่ในอาคารตี้ต๋าพลาซ่า เดินไปทางเข้าสถานีกระเช้าในเมืองเพียง 3 ถึง 5 นาที รอบข้างมีร้านค้าและซูเปอร์มาร์เก็ต หาของกินมื้อค่ำได้ง่ายมาก

Hilton Garden Inn: ติดถนนสนามบินและมีห้องเชื่อมถึงกัน

ฮิลตัน การ์เดน อินน์ จางเจียเจี้ย เทียนเหมิน เมาน์เทน เหมาะสำหรับคืนที่ต่อเที่ยวบิน หรือครอบครัวที่ต้องการห้องพักแบบมีประตูเชื่อมกันด้านใน (Connecting Room)

ราคาเริ่มต้นประมาณ 346 หยวน (≈ THB 1,740 ≈ USD 52)ต่อคืน ทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่ มีห้องอาหารในตัว และมีห้องซักผ้าบริการตัวเองตลอด 24 ชั่วโมง เช็กอินได้ตั้งแต่ 15:00 น. เช็กเอาต์ 12:00 น.

ชื่อภาษาจีนคือ 张家界天门山希尔顿花园酒店 ที่อยู่ 张家界市永定区机场路32号 นั่งแท็กซี่จากสนามบินเพียงไม่กี่นาที หากจะไปเทียนเหมินซานสามารถเรียกรถตรงไปที่ประตูภูเขา (天门山山门) ได้สะดวก ตอนเย็นสามารถทานอาหารในห้องอาหารของโรงแรมได้โดยไม่ต้องเดินทางเข้าเมือง

love and family: สวีทสองห้องนอนพร้อมสามเตียงจริง

สำหรับครอบครัวใหญ่หรือกลุ่ม 4 คน โฮมสเตย์ love and family เป็นตัวเลือกที่คุ้มค่า ชื่อภาษาจีนคือ 张家界花语夫艺宿民宿(天门山索道店) ตั้งอยู่ที่ 永定区官黎坪街道双峡村A区102号

ห้องสวีทวิวเขาขนาด 52 ตารางเมตร แบ่งเป็นสองห้องนอน มีเตียงกว้าง 1.8 เมตรหนึ่งเตียง และเตียง 1.35 เมตรอีกสองเตียง รวมเป็นสามเตียงจริง ทำให้ผู้ใหญ่และเด็กมีพื้นที่นอนส่วนตัวอย่างสบาย ตัวอาคารมีลิฟต์ ห้องพักประเภทนี้อยู่ที่ชั้น 2 และ 3 สะดวกสำหรับผู้ที่ใช้รถเข็นเด็กหรือเดินทางกับผู้สูงอายุ

ที่พักมีอาหารเช้าสไตล์จีนบริการช่วง 07:00 ถึง 09:30 น. ราคาประมาณ 10 หยวน (≈ THB 50 ≈ USD 1.5)สำหรับเด็ก และ 20 หยวน (≈ THB 100 ≈ USD 3.0)สำหรับผู้ใหญ่ สามารถเติมพลังก่อนออกไปขึ้นเขา สำหรับครอบครัวที่มีผู้สูงอายุ สามารถดูเส้นทางเดินง่ายได้ที่คู่มือ เที่ยวเทียนเหมินซานแบบเดินน้อย

ตัวเลือกเพิ่มเติมเมื่อเดินทางกับครอบครัวและผู้สูงอายุ

  • Orange Hotel อาคารเทียนเหมินจวี 2 (桔子酒店(张家界天门山索道站), 官黎坪街道天门居2栋一楼) หากต้องการห้องที่เงียบสงบ ให้เลือกห้องฝั่งชุมชนด้านหลังที่ไม่ติดถนนใหญ่ สาขานี้มีห้องครอบครัวที่มีเตียง 1.8 เมตรและเตียง 1.35 เมตร สำหรับพักสามคน
  • JI Hotel สาขาสถานีกระเช้า (全季酒店(张家界天门山索道站店), 迎宾路南城金座4栋) ตัวโรงแรมอยู่ติดทางขึ้นกระเช้า เดินเพียงนิดเดียวก็ถึงสถานี
  • Home2 Suites (张家界天门山希尔顿惠庭酒店, 张家界国际旅游商业城C1栋) อยู่ใกล้สถานีรถไฟในเมือง ห้องพักกว้างและออกแบบมาเพื่อการพักระยะยาวของครอบครัว

การเดินทางจากสถานีรถไฟและสนามบินมายังโรงแรม

  • จากสถานีรถไฟความเร็วสูงจางเจียเจี้ยตะวันตก (张家界西站): นั่งแท็กซี่หรือรถผ่านแอป Didi มาย่านกระเช้าใช้เวลาประมาณ 20 นาที หรือนั่งรถเมล์สาย 17 ค่าโดยสาร 2 หยวน (≈ THB 10 ≈ USD 0.30) จากป้าย 高铁枢纽站 มาลงที่ป้าย 武陵山珍馆站 แล้วเดินต่อไปยังโรงแรม
  • จากสถานีรถไฟจางเจียเจี้ยเดิม (张家界站): อยู่ห่างจากย่านกระเช้าเพียง 1.2 กิโลเมตร หากสัมภาระน้อยสามารถเดินตามถนนกวนหลี (官黎路) ประมาณ 15 ถึง 20 นาที หรือนั่งแท็กซี่ระยะสั้นประมาณ 10 หยวน (≈ THB 50 ≈ USD 1.5)
  • จากสนามบินเหอฮวา (张家界荷花国际机场): นั่งแท็กซี่มายังย่านกระเช้าใช้เวลาประมาณ 15 ถึง 20 นาที ค่าโดยสารประมาณ 20 ถึง 30 หยวน (≈ THB 100–150 ≈ USD 3.0–4.5) หากพักที่ Hilton Garden Inn ซึ่งอยู่บนถนนสนามบินจะถึงเร็วกว่า สามารถเปิดตำแหน่ง สนามบิน หรือ สถานีรถไฟตะวันตก บนแผนที่เพื่อตรวจสอบเส้นทางได้

มื้อเย็นและกิจกรรมช่วงค่ำในเมือง

รอบๆ โรงแรม Hampton และ Atour มีร้านอาหารท้องถิ่น ร้านหม้อไฟ และปิ้งย่างบนถนนกวนหลีและถนนต้ายงให้เลือกมากมาย หากต้องการเดินเล่นตลาดคนเดิน ชิมของว่างท้องถิ่น สามารถนั่งรถไปย่าน หนานเหมินโข่ว (南门口)

หากต้องการชมแสงสียามค่ำคืน ตึก 72 ชั้น (七十二奇楼) เป็นจุดถ่ายรูปยอดนิยมที่อยู่นอกตัวเมืองออกไปเล็กน้อย สามารถนั่งแท็กซี่ไปเที่ยวชมและกลับมาพักผ่อนที่โรงแรมได้ในเวลาไม่นาน

เคล็ดลับการเลือกห้องและจัดการสัมภาระ

เปรียบเทียบงบประมาณและค่าใช้จ่ายรวม

เวลาเลือกที่พัก ให้เปรียบเทียบค่าห้องรวมค่าอาหารเช้าและค่าเดินทางจริง ตัวเมืองจางเจียเจี้ยเหมาะมากสำหรับคืนวันแรกที่มาถึง หรือคืนก่อนเที่ยวเทียนเหมินซานและเดินทางกลับ

วางแผนคืนพักให้ตรงโปรแกรมเที่ยว

ถ้าแผนเที่ยวของคุณคือการลุยอุทยานแห่งชาติจางเจียเจี้ย (จางเจียเจี้ยกั๋วเจียเซินหลินกงหยวน) ติดกัน 2 วัน แนะนำให้ย้ายไปพักที่ โรงแรมในอู่หลิงหยวน เพื่อจะได้ไม่ต้องนั่งรถระหว่างเมืองไปกลับวันละเกือบ 2 ชั่วโมง ค่ารถโดยสารระหว่างเมืองอยู่ที่เที่ยวละ 13 หยวน (≈ THB 65 ≈ USD 1.9)ต่อคน

เปรียบเทียบห้องพักส่วนตัวกับเตียงแยก

สำหรับเพื่อนที่เดินทางด้วยกัน ห้องเตียงแฝด (双床房) ที่มีสองเตียงแยกกันและห้องน้ำส่วนตัว (独立卫浴) มักจะสะดวกสบายและคุ้มค่าที่สุด ส่วนเตียงเดี่ยวขนาดใหญ่เรียกว่า 大床房

การจองห้องพักสำหรับครอบครัวและเด็ก

ตรวจสอบจำนวนเตียงจริงและความกว้างของแต่ละเตียงก่อนจอง หากต้องการต่อเตียงคู่เข้าด้วยกัน สามารถสอบถามที่พักล่วงหน้าได้

ศัพท์ภาษาจีนสำหรับเลือกประเภทห้องและเตียง

ตอนจองห้องพักออนไลน์หรือสอบถามพนักงาน คัดลอกคำศัพท์เหล่านี้ไปใช้ได้ทันที:

  • 外窗 (หน้าต่างหันออกนอกอาคาร มีแสงธรรมชาติ)
  • 内窗 (หน้าต่างเปิดออกทางเดินหรือช่องลมภายในอาคาร)
  • 无窗 (ห้องไม่มีหน้าต่าง)
  • 无烟房 (ห้องปลอดบุหรี่)
  • 大床房 (ห้องเตียงเดี่ยวขนาดใหญ่)
  • 双床房 (ห้องเตียงแฝด แยกสองเตียง)
  • 卫生间有不透明的门吗? (ห้องน้ำมีประตูกระจกทึบไหม)
  • 这两张床可以拼在一起吗? (เตียงสองเตียงนี้เลื่อนมาชิดกันได้ไหม)

สิ่งอำนวยความสะดวก หน้าต่าง และห้องปลอดบุหรี่

เลือกห้องที่มีหน้าต่างมองออกภายนอก (外窗) เพื่อการระบายอากาศและแสงสว่างที่ดี หากต้องการห้องที่ไม่มีกลิ่นบุหรี่ ให้เลือกแบบ 无烟房 สำหรับการเดินทางพร้อมสัมภาระขนาดใหญ่หรือมีผู้สูงอายุ ให้ตรวจสอบว่าตัวอาคารมีลิฟต์ตรงถึงชั้นพัก

การเช็กอินดึกและการฝากกระเป๋า

  • เช็กอินดึก: โรงแรมอย่าง Hampton และ Atour มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง หากมีหนังสือเดินทางไทยสามารถใช้เช็กอินได้ตามปกติเพียงแสดงหน้าพาสปอร์ตตัวจริง
  • ฝากกระเป๋าไปเที่ยวเขา: โรงแรมส่วนใหญ่ในเมืองมีบริการรับฝากกระเป๋าฟรีหลังเช็กเอาต์ คุณสามารถฝากกระเป๋าใบใหญ่ไว้ที่ล็อบบี้แล้วสะพายเป้เล็กไปขึ้นเขาเทียนเหมินซานได้อย่างคล่องตัว ประโยคภาษาจีนสำหรับสอบถามคือ 退房后可以寄存行李吗? (เช็กเอาต์แล้วขอฝากกระเป๋าได้ไหม) และ 今天最晚几点取行李? (วันนี้มารับกระเป๋าได้ช้าสุดกี่โมง) จากนั้นค่อยกลับมารับกระเป๋าก่อนเดินทางไปสนามบินหรือสถานีรถไฟตาม แผนเที่ยวเทียนเหมินซานในวันเดินทางออก
  • ขอห้องเงียบ: หากต้องการห้องพักที่ไม่มีเสียงรบกวน สามารถบอกพนักงานได้ว่า 请安排不临街、朝小区的安静房间。 (ขอจัดห้องฝั่งชุมชนที่ไม่ติดถนนใหญ่ให้หน่อย)
แหล่งข้อมูลและการอัปเดต