Транспорт в парке Чжанцзяцзе

В национальном лесном парке Чжанцзяцзе действуют две отдельные сети автобусов: внизу по долине и наверху по горному плато. Между ними поднимаются на лифте Байлун или канатных дорогах. Самый популярный маршрут на один день: подняться на лифте к скалам Юаньцзяцзе, проехать на верхнем автобусе к горе Тяньцзы, спуститься на канатной дороге и вернуться к Восточным воротам на автобусе по долине.

Как выбрать лифт и канатную дорогу

Чтобы без лишней усталости посмотреть главные вершины за один день от Восточных ворот, поднимитесь на лифте Байлун к скалам Юаньцзяцзе, переедьте на верхнем автобусе к горе Тяньцзы и спуститесь на канатной дороге Тяньцзы. Если хотите идти против основного утреннего потока, пройдите этот же круг в обратном порядке.

Выбирайте подъёмники с учётом своего отеля и входа в парк. Западный вход и канатка Янцзяцзе удобны для старта с запада, а Хуаншичжай посещают отдельно со стороны Южных ворот. Обычные автобусы внутри парка уже включены во входной билет, а за подъёмники платят отдельно.

Два уровня автобусов и карта пересадок

Автобусы парка не поднимаются серпантинами с самого низа наверх, а работают на двух изолированных уровнях:

1. Нижний уровень (в долине): связывает Восточные ворота, нижнюю станцию канатки Тяньцзы, галерею Десять ли, остановку Шуйжаосымэнь и нижнюю станцию лифта Байлун.
2. Верхний уровень (на плато): соединяет районы Юаньцзяцзе, Янцзяцзе и гору Тяньцзы.

Исключение составляют Северные ворота: от них автобус поднимается прямо на верхний уровень через развилку Саньчакоу.

Перед поездкой сохраните карту транспорта парка и ориентируйтесь по ключевым пересадкам:

От Восточных ворот к Юаньцзяцзе через лифт Байлун

Лифт Байлун встроен прямо в вертикальную скалу. Он поднимает на высоту более 300 метров за полторы минуты, избавляя от двух часов тяжёлого подъёма по ступеням.

Пошаговый маршрут подъёма:

1. Зайдите через Восточные ворота (武陵源东门 / 标志门) и садитесь на автобус линии B до нижней станции лифта Байлун (百龙天梯下站). Поездка по долине занимает около 20–25 минут.
2. Пройдите через турникеты к кабине лифта. Подъём длится около 90 секунд.
3. На верхней станции лифта (百龙天梯上站) выйдите к остановке и сядьте на автобус до парковки Михуньтай (迷魂台停车场). Ехать 5–8 минут.
4. Пройдите пешком по видовой тропе Юаньцзяцзе мимо парящей скалы Аватар (Цянькуньчжу) к Первому мосту под небом (天下第一桥).
5. В конце тропы вы выйдете к остановке у Первого моста (天下第一桥停车场), откуда отправляются автобусы дальше по верхнему плато.

Для классического дневного маршрута покупайте разовый билет на лифт Байлун только в одну сторону на подъём, так как спускаться удобнее по канатной дороге Тяньцзы. Местоположение нижней станции можно заранее посмотреть на карте лифта Байлун.

От Юаньцзяцзе к Тяньцзы и обратно к Восточным воротам

От остановки у Первого моста садитесь на верхний автобус до пересадочного узла Янцзяцзе (杨家界停车场), дорога займёт около 10 минут. На этой же парковке пересядьте на автобус до парка Хэлун на горе Тяньцзы (天子山贺龙公园), поездка длится 25–35 минут по извилистой горной дороге.

В парке Хэлун посмотрите на каменные пики со смотровых площадок. Затем на парковке Хэлун (贺龙公园停车场) сядьте на короткий автобус, который за 3 минуты довезёт до верхней станции канатной дороги Тяньцзы (天子山索道上站).

Спуск на канатной дороге Тяньцзы занимает около 10 минут: из кабинки открывается широкий обзор на скальный лес. На нижней станции (天子山索道下站) пересядьте на нижний автобус, который за 15 минут доставит вас обратно к Восточным воротам.

Маршрут в обратную сторону

Если хотите начать день с горы Тяньцзы, у Восточных ворот выберите автобусную линию A. Доедьте до нижней станции канатки Тяньцзы, поднимитесь наверх, осмотрите парк Хэлун, а затем на верхнем автобусе через Янцзяцзе доберитесь до Первого моста в Юаньцзяцзе. Пройдите тропу до Михуньтай, доедьте на автобусе до лифта Байлун, спуститесь вниз и возвращайтесь к выходу на нижнем автобусе.

Южные ворота, Золотой Кнут и Хуаншичжай

При входе через Южные ворота (森林公园门票站) вы попадаете на площадь Даянба у ручья Лаомовань (大氧吧广场 / 老磨湾). Отсюда можно отправиться пешком вдоль ручья Золотой Кнут или сесть на автобус к горе Хуаншичжай.

Пешая тропа Золотой Кнут и галерея Десять ли

Тропа вдоль ручья Золотой Кнут идёт по дну ущелья без крутых подъёмов и приводит к узлу Шуйжаосымэнь (水绕四门). Пеший переход занимает 2–3 часа. Вдоль ручья автобусы не ходят: транспорт доступен только в начале и в конце тропы. У Шуйжаосымэнь можно сесть на нижний автобус до лифта Байлун или Восточных ворот.

В восточной части долины расположена галерея Десять ли (十里画廊). По ущелью можно прогуляться пешком или проехать на небольшом туристическом поезде. От входа в галерею нижние автобусы ходят к Шуйжаосымэнь и Восточным воротам.

Гора Хуаншичжай: отдельное плато

Плато Хуаншичжай изолировано от верхней дороги Юаньцзяцзе. От площади Даянба автобус за несколько минут довозит до остановки Байшацзин к нижней станции канатной дороги (黄石寨索道下站). Поднявшись наверх, туристы обходят видовой круг по вершине примерно за два часа и возвращаются на той же канатной дороге вниз.

Чтобы после Хуаншичжай попасть к скалам Аватара, нужно спуститься вниз, пройти по тропе Золотой Кнут до Шуйжаосымэнь, сесть на нижний автобус до лифта Байлун и подняться наверх.

Западный вход Янцзяцзе и Северные ворота

Канатная дорога Янцзяцзе удобна для тех, кто остановился возле Западных ворот (杨家界门票站). Автобус от входа за 5 минут доезжает до нижней станции канатки Балипо (八里坡). После подъёма вы выходите к остановке Люцзиянь (刘家檐), откуда верхние автобусы идут к Юаньцзяцзе и горе Тяньцзы.

Пеший переход между Южными воротами и Янцзяцзе через перевал Лунфэнъань (龙凤庵) включает деревянные настилы и ступени между нижней и верхней остановками. Если вы выходите через Южные ворота со стороны Янцзяцзе, доедьте на автобусе до верхней остановки Лунфэнъань (龙凤庵上站), спуститесь по тропе 10 минут до нижней остановки (龙凤庵下站) и пересядьте в автобус до площади Даянба.

Автобус от Северных ворот

От Северных ворот (天子山门票站) рейсовые автобусы поднимаются сразу на верхнее плато через развилку Саньчакоу (三岔口). Это удобный способ попасть к горе Тяньцзы без оплаты канатной дороги, если ваша гостиница находится с северной стороны парка.

Пешие спуски и подъёмы вместо канаток

Если вы хотите пройти путь пешком вместо лифта Байлун, используйте тропу Луаньцуаньпо (乱窜坡). Она соединяет Задний сад Юаньцзяцзе (袁家界后花园) и площадку Цяньлисянхуэй (千里相会) на тропе Золотой Кнут. Спуск по каменным ступеням занимает от 60 до 90 минут, а подъём требует хорошей физической формы.

Другие пешие маршруты между уровнями:

• Спуск с Тяньцзы: от павильона Тяньцзы (天子阁) через Юэлянъя (月亮垭) и Южные небесные врата (南天门) к развилке Саньсо (三所路口), где можно сесть на нижний автобус.
• Тропа в Янцзяцзе: от развилки Улунчжай (乌龙寨路口) вниз к Балипо.
• Лестница Хуаншичжай: передняя пешая тропа между плато и площадью Даянба.

Подробное описание этих троп читайте в руководстве по пешим маршрутам.

Цены на подъёмники и выбор абонемента

Все стандартные автобусы включены во входной билет в парк. Лифт, канатные дороги и поезд в галерее оплачиваются отдельно. Цены в одну сторону для взрослого:

Для классического однодневного маршрута (подъём на Байлуне за CNY 65 ( ≈ USD 9,7) и спуск по канатке Тяньцзы за CNY 72 ( ≈ USD 11)) общая сумма составит CNY 137 ( ≈ USD 21) на человека. В этом случае выгоднее брать разовые билеты.

Если за поездку вы планируете четыре или более подъёмов и спусков (например, Байлун, Тяньцзы и туда-обратно на Хуаншичжай за CNY 267 ( ≈ USD 40)), выгоднее оформить абонемент на 4 поездки за CNY 238 ( ≈ USD 36) (действует 4 дня). Безлимитный абонемент на все 4 подъёмника на 4 дня стоит CNY 298 ( ≈ USD 45).

Полезные советы для пересадок

• Планируйте время возвращения: на первой же остановке уточните у дежурных сотрудников время отправления последнего верхнего автобуса и закрытия канатной дороги, чтобы успеть спуститься до темноты.
• На развилках и остановках сверяйтесь с китайскими названиями на указателях. Если нужно выйти на промежуточных площадках Дагуаньтай (大观台), Шэньтанвань (神堂湾) или Дяньцзянтай (点将台), покажите название водителю перед посадкой.
• Дорога между Янцзяцзе и Тяньцзы очень извилистая. Если вас укачивает в транспорте, садитесь ближе к водителю.
• В пиковые утренние часы очередь на лифт Байлун может занимать около часа. Приходите строго к забронированному временному интервалу.
• Не берите с собой на верхние маршруты тяжёлые чемоданы: сдайте их в камеру хранения у ворот или оставьте в гостинице, так как между остановками много ступеней.