De Zhangjiajie à Furong : train rapide, bagages et retour

Un train direct relie la gare de Zhangjiajie Ouest à Furongzhen en 23 à 30 minutes. À l'arrivée, une courte course en taxi vous dépose à l'entrée du vieux bourg. Voici comment réserver vos billets, éviter de porter vos valises dans les marches et organiser votre retour après la tombée de la nuit.

Choisir les bonnes gares

Pour trouver votre train direct, saisissez 张家界西 → 芙蓉镇. Il s'agit des gares de Zhangjiajie Ouest (张家界西站) et de (芙蓉镇站). La vieille gare du centre-ville, située près du téléphérique de Tianmen, ne propose pas cette ligne à grande vitesse.

Le trajet en train direct dure 23 à 30 minutes. Prévoyez 22 à 40 yuan (≈ EUR 5,3 ≈ USD 6,0) par adulte et par trajet en seconde classe. La gare de Furongzhen se trouve à l'extérieur du vieux bourg : la dernière étape se fait par la route.

Rejoindre la gare de Zhangjiajie Ouest

Depuis le centre-ville de Zhangjiajie, comptez environ 20 minutes en taxi jusqu'à la gare de l'Ouest. Le bus municipal 17 vers 高铁枢纽站 coûte 2 yuan (≈ EUR 0,27 ≈ USD 0,30) par personne.

Depuis le quartier de Wulingyuan (武陵源), comptez 40 à 60 minutes en voiture. Un autocar part aussi de la gare routière de Wulingyuan (武陵源汽车客运站) pour environ 13 yuan (≈ EUR 1,7 ≈ USD 1,9) par personne.

Arrivez à la gare 45 à 60 minutes avant le départ. Partez de votre hôtel en ville environ 1 h 30 avant le train, ou prévoyez 2 heures depuis Wulingyuan pour passer les contrôles sans stress.

Acheter les billets aller et retour

La vente ouvre 15 jours avant le départ, jour du voyage compris. Réservez votre retour dès l'ouverture des ventes pour caler votre fin de visite dans le bourg.

1. Ouvrez China Railway 12306 ou réservez le train Zhangjiajie–Furong.
2. Saisissez 张家界西 / Zhangjiajie West et 芙蓉镇, puis choisissez votre train direct en seconde classe.
3. Renseignez votre nom de famille et vos prénoms exactement comme sur votre passeport français (par exemple : MARTIN / LUCAS JEAN).
4. Payez et conservez le récapitulatif avec le numéro du train, la voiture et votre numéro de place.
5. Pour le retour, cherchez le trajet 芙蓉镇 → 张家界西.

À la gare, suivez le panneau 进站 (entrée). Présentez votre passeport original au portique avec personnel pour le contrôle d'accès. Le tableau des départs indique ensuite la porte d'embarquement selon le numéro de votre train.

De la gare de Furongzhen au vieux bourg

Depuis le quai, suivez la sortie 出口. À l'extérieur, un taxi ou un minibus vous emmène vers la zone touristique (芙蓉镇景区). En voiture, comptez 10 à 15 minutes jusqu'à l'entrée accessible par la route, pour environ 20 à 30 yuan (≈ EUR 4,0 ≈ USD 4,5) par véhicule. C'est le choix le plus direct si vous voyagez à plusieurs avec des bagages.

Pour une visite à la journée, indiquez 芙蓉镇景区 comme destination. L'entrée se repère sur la carte au guichet des billets du vieux bourg. Si vous dormez sur place, donnez le nom chinois de votre hôtel au chauffeur pour rejoindre le point de dépose carrossable le plus proche.

Des minibus locaux stationnent aussi à la sortie. Le trajet vers la gare routière (芙蓉镇汽车站) coûte environ 3 yuan (≈ EUR 0,40 ≈ USD 0,45) par personne, puis une navette partagée vers le vieux bourg coûte environ 5 yuan (≈ EUR 0,67 ≈ USD 0,75). Pour vérifier la destination du véhicule, vous pouvez montrer : 这班车到芙蓉镇景区吗？ (Ce véhicule va-t-il à la zone touristique de Furong ?).

Gérer ses valises sans les porter dans les marches

Si vous rentrez dormir à Zhangjiajie le soir même, laissez vos grandes valises à la réception de votre hôtel d'origine. Un petit sac à dos suffit pour parcourir les ruelles pavées et les nombreux escaliers le long de la cascade.

Si vous passez la nuit à Furong, rejoignez en voiture le point routier convenu avec votre hébergement. Les hôtels situés au bord de la falaise ou de la cascade demandent souvent de finir à pied dans les marches.

Pour une simple escale de quelques heures avant de continuer vers une autre ville, des commerces proposent une consigne à bagages payante près de la sortie de la gare de Furongzhen. Fixez simplement votre heure de retrait avant de partir vous promener.

Revenir après les illuminations du soir

Pour le retour, donnez comme destination la gare de (芙蓉镇站). Quittez le point de prise en charge au bord de la route 75 à 90 minutes avant le départ de votre train pour intégrer le court trajet routier et l'accès aux quais.

Par exemple, pour un train partant à 20 h, quittez la zone piétonne de la cascade vers 18 h 30 ou 18 h 45. Une nuit sur place permet d'admirer les illuminations sans surveiller l'horloge du dernier train.

Une fois de retour à Zhangjiajie Ouest, comptez environ 20 minutes de route jusqu'au centre-ville, ou 40 à 60 minutes pour rejoindre le secteur de Wulingyuan.

Option voiture privée pour les groupes

En taxi ou voiture privée depuis le centre-ville de Zhangjiajie, le trajet direct par la route prend environ 1 h 30 à 2 heures. Prévoyez 250 à 300 yuan (≈ EUR 40 ≈ USD 45) par voiture et par trajet. Cette option évite les changements de gare si vous voyagez en famille avec plusieurs grandes valises.

Conseils pratiques

• Fuseau horaire : tous les horaires de train et réservations utilisent l'heure de Chine (UTC+8).
• Paiements sur place : prévoyez un peu d'espèces en yuan ou l'application Alipay pour régler les petits minibus et les taxis locaux.
• Bagages dans le train rapide : chaque adulte peut emporter jusqu'à 20 kg de bagages. Les dimensions totales (longueur + largeur + hauteur) ne doivent pas dépasser 130 cm par valise.