Prendre le train à grande vitesse vers Zhangjiajie est simple et rapide. En choisissant la bonne gare, en renseignant correctement votre passeport français et en suivant les étapes d'embarquement, vous rejoignez votre siège sans encombre. Voici comment réserver vos billets, passer les portiques et voyager sereinement.
Choisir où acheter son billet
Vous disposez de trois options principales pour acheter vos billets de train :
- 12306 (site et application officiels) : c'est le réseau officiel de China Railway. Le site en anglais de 12306 permet de s'inscrire avec une adresse e-mail et un passeport étranger, sans avoir besoin d'un numéro de téléphone chinois. Il ne facture aucun frais de dossier ni supplément pour le choix des sièges. Activez votre compte et faites vérifier votre identité quelques jours avant l'ouverture des ventes.
- Trip.com : l'interface de réservation de trains sur Trip.com est entièrement en français et accepte les cartes bancaires internationales courantes (Visa, Mastercard). Des frais de service peuvent s'ajouter au prix officiel du billet.
- Les guichets en gare : utiles si vous préférez réserver en direct ou faire valider votre passeport par un agent. Préparez votre passeport original et les détails de votre trajet (numéro de train et date). Les guichets acceptent les paiements en espèces (CNY), ainsi qu'Alipay et WeChat Pay.
Saisir les gares exactes
La ville de Zhangjiajie compte deux gares de voyageurs bien distinctes :
- Zhangjiajie Ouest (张家界西站), souvent indiquée Zhangjiajiexi : c'est la gare principale pour tous les trains à grande vitesse (trains G, D et C). Consultez son emplacement sur la carte de la gare Ouest. Si vous logez près du parc national, découvrez comment rejoindre Wulingyuan depuis la gare Ouest ou rejoindre les hôtels du centre-ville.
- Gare de Zhangjiajie (张家界站) : située au centre-ville dans le quartier de Guanliping, elle accueille les trains classiques plus lents (trains K). Retrouvez-la sur la carte de la gare du centre-ville.
Pour une excursion vers les villages voisins, recherchez le trajet Zhangjiajie Ouest → (芙蓉镇) pour le train grande vitesse vers la gare de Furong.
Réserver avec votre passeport français
Les billets ouvrent à la vente 15 jours avant le départ (le jour même inclus), selon l'heure de Pékin (UTC+8). Par exemple, pour un voyage le 22 octobre, la vente ouvre le 8 octobre.
Voici les étapes pour effectuer votre réservation :
- Entrez vos gares de départ et d'arrivée ainsi que votre date de voyage.
- Choisissez votre horaire et votre classe. La seconde classe (二等座) propose 5 sièges par rangée (3+2), ce qui convient parfaitement pour la plupart des trajets. La première classe (一等座) propose 4 sièges par rangée (2+2) avec plus d'espace pour les jambes.
- Renseignez l'identité de chaque voyageur. Sélectionnez le type de document Passport et écrivez le nom complet exactement comme sur la bande de lecture du passeport français (nom de famille suivi de tous les prénoms dans l'ordre, sans ponctuation, par exemple
DUPONT JEAN MICHEL). - Effectuez la vérification d'identité demandée. Sur 12306, téléchargez une photo nette de la page principale de votre passeport si l'application le requiert.
- Réglez votre commande en ligne.
- Une fois le billet confirmé, notez bien votre numéro de train, votre numéro de voiture (车厢) et votre numéro de siège (座位).
Pour choisir votre place dans la rangée, les lettres A et F sont situées côté fenêtre. Les lettres C et D sont côté couloir, et la lettre B est le siège du milieu en seconde classe. La mention 无座 indique un billet sans place assise réservée.
Si le train affiche complet, la fonction 候补 (liste d'attente) sur 12306 permet de vous positionner automatiquement dès qu'une place se libère.
Passer les contrôles et trouver la porte
Arrivez à la gare 45 à 60 minutes avant le départ. Les billets de train en Chine sont 100 % numériques et liés au numéro de passeport utilisé à l'achat : vous n'avez aucun billet papier à retirer.
- Dirigez-vous vers l'entrée principale indiquée 进站口.
- Présentez votre passeport original. Empruntez la file manuelle avec un agent (人工通道), qui scannera votre passeport pour valider votre accès.
- Déposez vos sacs et valises sur le tapis du contrôle de sécurité à rayons X.
- Consultez les grands panneaux d'affichage dans le hall des départs pour repérer votre numéro de train et votre porte d'embarquement (检票口).
- Présentez à nouveau votre passeport au portique de la porte d'embarquement quand l'accès au quai ouvre.
Les portes d'embarquement ferment généralement 3 à 5 minutes avant le départ du train pour des raisons de sécurité.
Trouver sa voiture et sa place

Sur le quai, suivez les numéros de voiture indiqués sur les écrans et au sol pour attendre devant la bonne porte du train.
Sur votre confirmation de réservation :
- 05车 08F signifie voiture 5, rangée 8, place F (côté fenêtre).
Déposez vos valises volumineuses dans les casiers situés aux extrémités des voitures, et vos sacs à dos ou valises cabine sur les porte-bagages au-dessus des sièges. À votre arrivée à destination, suivez les panneaux 出站口 (sortie) et passez votre passeport au portique de sortie.
Conseils pratiques
- Franchise bagages : la limite standard est de 20 kg par adulte et 10 kg par enfant. Dans les trains à grande vitesse, la somme des dimensions (longueur + largeur + hauteur) ne doit pas dépasser 130 cm par bagage.
- Batteries externes : vous pouvez emporter des batteries externes portant une étiquette claire indiquant une capacité maximale de 100 Wh (environ 20 000 mAh à 5V).
- Phrase utile en gare : pour demander de l'aide afin de localiser votre salle d'embarquement, montrez votre numéro de train sur votre téléphone et dites : 请问这趟车在哪个检票口? (Où se trouve la porte d'embarquement pour ce train ?).
Pour modifier une date ou annuler un trajet déjà payé, consultez notre guide sur les échanges et remboursements des billets de train.
Questions fréquentes
Comment renseigner un passeport français avec plusieurs prénoms sur 12306 ?
Indiquez votre nom de famille suivi de tous vos prénoms exactement dans l'ordre de votre passeport, en majuscules et sans virgule ni tiret (par exemple DUPONT JEAN MICHEL). Le nom enregistré doit correspondre parfaitement aux informations du document original.
Comment voyager en train avec des enfants ?
Les enfants de moins de 6 ans voyagent gratuitement s'ils partagent le siège d'un adulte (un enfant gratuit par adulte, à déclarer lors de la réservation). Les enfants âgés de 6 à 13 ans bénéficient d'un tarif enfant avec leur propre siège. À partir de 14 ans, un billet adulte est requis. Tous les enfants doivent être enregistrés avec leur passeport original.
Sources et vérifications
- 12306 : questions fréquentes en anglaisMis à jour le 8 oct. 2026
- 12306 : saisir le nom et le numéro d’un passeport étrangerMis à jour le 8 oct. 2026
- China Railway : règles de transport des voyageursMis à jour le 8 oct. 2026
- Ville de Pékin : ouverture des ventes et listes d’attente des trains de fêteMis à jour le 8 oct. 2026
- 12306 : bagages à mainMis à jour le 8 oct. 2026
- Chemins de fer : objets interdits ou réglementésMis à jour le 8 oct. 2026
- 12306 : choix des sièges et correspondancesMis à jour le 8 oct. 2026
- Transports du Hunan : gare de ZhangjiajieMis à jour le 8 oct. 2026
- Gouvernement du Hunan : ouverture de la ligne Qianjiang–Zhangjiajie–ChangdeMis à jour le 8 oct. 2026
- Ville de Pékin : réservation anticipée des trains Pékin–ShanghaiMis à jour le 8 oct. 2026
- 12306 English registrationMis à jour le 8 oct. 2026
- 外国人来华工作生活指引(2025年版):铁路身份核验及进出站Mis à jour le 8 oct. 2026
Ce guide vous a-t-il aidé ?
Précisez votre avis (facultatif)


