Passez votre première journée sur les sommets de Tianzi et Yuanjiajie. Le lendemain, marchez au calme le long du ruisseau du Fouet d'Or, au pied des falaises de grès.

Entrée est de Wulingyuan (Wujiayu)武陵源东门(吴家峪票站)
Entrée sud du parc forestier (Luoguta)森林公园南门(锣鼓塔票站)
Yuanjiajie袁家界
Mont Tianzi天子山
Ascenseur Bailong百龙天梯
Ruisseau du Fouet d’or金鞭溪
Carte · À visiter

Deux journées pour changer de paysage

Ce parcours de deux jours vous fait découvrir deux ambiances très différentes. Le premier jour se passe sur les hauteurs de Tianzi et de Yuanjiajie, avec de grands panoramas sur les piliers de grès. Le second jour descend dans la vallée boisée pour suivre le ruisseau du Fouet d’Or (金鞭溪). Marcher au fond de la gorge permet d'admirer les falaises depuis le bas, sans se presser.

Prévoyez d'arriver à Wulingyuan la veille au soir. Cela vous permet de consacrer deux journées pleines au parc forestier. Le mont Tianmen et le pont de verre du Grand Canyon se trouvent ailleurs et demandent d'autres dates.

Jour Entrée et sortie Programme Marche estimée
1 Porte est vers porte est Tianzi, Yuanjiajie, descente par l'ascenseur Bailong 6 à 8 km
2 Porte sud vers porte est Traversée complète de la vallée du Fouet d’Or 7 à 9 km

Sur l'ensemble des deux jours, comptez 13 à 17 km à pied. Ce total regroupe les chemins aménagés sur les belvédères, les liaisons entre les arrêts de bus et les petits trajets à pied. La seconde journée comporte très peu de montées raides, mais demande une marche continue plus longue.

Garder sa base à Wulingyuan

Prenez une chambre d'hôtel dans la ville de Wulingyuan, tout près de la porte est (吴家峪门票站). En dormant deux nuits au même endroit, vous terminez chaque journée à deux pas de votre lit sans déplacer vos valises.

Cet emplacement facilite aussi l'accès à la gare routière de Wulingyuan (武陵源汽车站), d'où part le bus du deuxième matin. Vous pouvez laisser vos gros bagages à la réception le matin et les récupérer après votre sortie du parc.

Premier jour : les panoramas de Tianzi et Yuanjiajie

Comptez une journée d'environ 08 h à 16 h pour faire ce circuit sur les hauteurs, pauses et repas compris.

Monter en téléphérique à Tianzi

Depuis la porte est, prenez la navette du parc incluse dans votre billet jusqu'à la gare basse du téléphérique de Tianzi (天子山索道下站). La montée coûte CNY 72 (≈ EUR 9,6 ≈ USD 11) par adulte. Une fois au sommet, une courte navette vous dépose à l'entrée du parc Helong (贺龙公园).

Le sommet de Tianzi (天子山) fait partie intégrante du parc forestier. Ne le confondez pas avec le mont Tianmen, qui se situe au sud de la ville de Zhangjiajie avec sa grande arche naturelle.

Les belvédères de Tianzi et le déjeuner

Pics de grès boisés dans la brume du mont Tianzi
Photo : Kuruman

Prévoyez 1 h 30 à 2 h pour explorer les points de vue autour de 御笔峰, de 仙女散花 et du parc Helong. Le paysage s'ouvre sur des rangées serrées d'aiguilles rocheuses. Le téléphérique évite la montée raide, mais les chemins vers les belvédères comportent des séries d'escaliers.

Déjeunez sur place avant de partir vers Yuanjiajie. Le McDonald’s du parc Helong (麦当劳天子山餐厅) permet de manger assis sur le plateau. La dépense moyenne indiquée est d’environ CNY 36 (≈ EUR 4,8 ≈ USD 5,4) par personne. Son adresse exacte est 天子山顶贺龙公园. Comptez environ 45 minutes pour déjeuner et vous reposer.

Les piliers et le pont naturel de Yuanjiajie

Revenez au parking du parc Helong et prenez la navette des crêtes vers le parking de Yangjiajie (杨家界停车场). Changez ensuite pour le bus vers le parking de (天下第一桥停车场), à Yuanjiajie. Comptez environ une heure pour les deux trajets et l’attente.

Commencez par admirer le pont naturel 天下第一桥. Suivez ensuite le sentier des belvédères vers le pilier rocheux associé à Avatar, nommé 哈利路亚山 / 乾坤柱, puis terminez vers le point de vue de 迷魂台. Consacrez environ deux heures à cette marche. Ici, le chemin passe très près des falaises et des failles rocheuses.

Terminez votre visite à l'arrêt de bus de Mihuntai. Montez dans la navette qui rejoint la gare haute de l'ascenseur Bailong (百龙天梯上站).

Descendre par Bailong et sortir à l’est

Prenez l'ascenseur Bailong dans le sens de la descente pour CNY 65 (≈ EUR 8,7 ≈ USD 9,7) par adulte. En bas de la falaise, montez dans la navette qui retourne vers la porte est (吴家峪门票站 / 东门). Vous sortez directement à Wulingyuan pour rejoindre votre hôtel.

Pour ce trajet, achetez la montée en téléphérique à Tianzi et la descente en ascenseur à Bailong. Chaque installation dispose de ses propres guichets et tourniquets.

Pour voir d'abord les piliers d'Avatar à Yuanjiajie, inversez le premier jour : porte est, ascenseur Bailong en montée, Yuanjiajie, parking de Yangjiajie (杨家界停车场), parc Helong, puis téléphérique de Tianzi en descente. Reliez les secteurs de montagne en navette et revenez à la porte est en bus. Pour ce sens, achetez Bailong en montée et Tianzi en descente; prenez votre repas au parc Helong en arrivant à Tianzi.

Second jour : traverser la forêt du sud vers l’est

Rejoindre la porte sud

À 武陵源汽车站, prenez le bus extérieur au parc vers 森林公园门票站 / 南门. Le tarif est de CNY 8 (≈ EUR 1,1 ≈ USD 1,2) par personne et par trajet. Prévoyez 30 à 45 minutes sur la route, plus le temps d’embarquement. Ce bus se paie séparément des navettes intérieures.

Entrez par la porte sud en présentant votre billet réservé pour ce deuxième jour. Traversez la place 大氧吧广场, puis atteignez la zone de 老磨湾, où commence le sentier ombragé.

Marcher le long du ruisseau du Fouet d’Or

Le ruisseau du Fouet d’Or au pied d’une falaise boisée
Photo : lienyuan lee

Suivez le cours d'eau 金鞭溪 vers l'est jusqu'à 水绕四门. Ce sentier pavé mesure 5,7 km au total. Accordez-vous 3 à 4 heures de marche tranquille pour faire des photos et pique-niquer. Le chemin longe l'eau sous les arbres, au pied d'immenses parois de pierre.

Sur votre route, vous verrez des rochers remarquables comme 金鞭岩, 神鹰护鞭, 紫草潭 et 千里相会. Restez bien sur le chemin principal au bord de l'eau. Le sentier de 乱窜坡 qui part sur le côté monte à Yuanjiajie par un très long escalier raide.

Achetez votre pique-nique à Wulingyuan avant de prendre le bus du matin. Une pause déjeuner près de 千里相会 coupe agréablement la marche en deux. Si vous mangez végétarien, végétalien ou sans porc, préparez votre repas en ville, car les options restent limitées le long du ruisseau.

Avant de commander votre repas, vous pouvez créer gratuitement une carte en chinois indiquant vos besoins alimentaires et la montrer au personnel.

Finir à Shuiraosimen

En arrivant à 水绕四门, suivez les panneaux vers les navettes incluses dans votre billet pour la porte est (吴家峪门票站 / 东门). Le bus vous ramène directement à la sortie de Wulingyuan en milieu d'après-midi.

Ce trajet d'ouest en est permet de traverser toute la vallée sans faire demi-tour. Revenir à pied vers l'entrée sud vous ferait refaire 6 km en sens inverse.

Ajouter Huangshizhai avant le ruisseau

Si vous souhaitez voir un autre plateau panoramique et avez 2 à 3 heures de temps libre, vous pouvez ajouter Huangshizhai (黄石寨) le matin du second jour, juste après l'entrée sud.

Depuis la place 大氧吧广场, prenez la navette vers la gare basse du téléphérique de Huangshizhai. Montez au sommet, parcourez une boucle courte sur les belvédères, puis redescendez en téléphérique. Chaque trajet coûte CNY 65 (≈ EUR 8,7 ≈ USD 9,7) par adulte, soit CNY 130 (≈ EUR 17 ≈ USD 19) pour l'aller-retour.

Depuis la gare basse du téléphérique, prenez la navette jusqu’à la place 大氧吧广场, puis entamez votre randonnée le long du ruisseau vers Shuiraosimen.

Au sommet, cherchez le pic des Cinq Doigts (五指峰), le pavillon Liuqi (六奇阁), la terrasse où cueillir les étoiles (摘星台) et la Tortue dorée dans la brume (雾海金龟). Un tour complet à rythme lent peut prendre 2 à 3 heures sur le sommet seul, auxquelles s'ajoutent téléphérique, correspondances et files. Les sentiers du sommet comportent des marches et ajoutent de la marche aux 5,7 km du ruisseau. Choisissez une courte visite des belvédères pour combiner les deux secteurs dans la journée.

Un billet, deux entrées à réserver

Vous pouvez réserver vos billets d'entrée pour le parc forestier avant votre départ. Le pass de base avec les navettes intérieures coûte CNY 236 (≈ EUR 31 ≈ USD 35) par adulte. Il reste valide pendant quatre jours consécutifs à partir de la date de la première visite.

Lors de l'achat ou sur le mini-programme WeChat 张家界旅游小助手, vous devez choisir une date, une porte d'accès et un créneau pour chaque jour : sélectionnez la porte est le premier jour, puis la porte sud (森林公园门票站) le second jour. Renseignez votre nom exactement comme sur votre passeport français, par exemple MARTIN THOMAS, et présentez le passeport original aux portiques.

Budget des deux journées

Le forfait classique comprenant l'entrée au parc, les navettes intérieures, la montée en téléphérique à Tianzi et la descente par l'ascenseur Bailong revient à CNY 373 (≈ EUR 50 ≈ USD 56) par adulte. Ajoutez le billet de bus public pour la porte sud à CNY 8 (≈ EUR 1,1 ≈ USD 1,2), vos repas et l'hôtel.

Si vous ajoutez l'aller-retour en téléphérique à Huangshizhai, le total de l'entrée et des transports de montagne s'élève à CNY 503 (≈ EUR 67 ≈ USD 75) par adulte.

Conseils pratiques

  • Choisissez le jour le plus ensoleillé pour monter aux sommets de Tianzi et Yuanjiajie. Gardez la journée couverte pour la marche le long du ruisseau.
  • La boucle sur le plateau de Huangshizhai n'est pas comprise dans les 13 à 17 km de base. Ajoutez ses sentiers à votre distance de marche du jour.
  • Ne tenez pas de nourriture ou de sac plastique à la main le long du ruisseau à cause des macaques. Mangez assis dans les zones de repos aménagées.
  • Dormez à l'extérieur du parc dans la ville de Wulingyuan. Le camping et les hébergements sont interdits dans la zone protégée de la forêt.
Sources et vérifications