武陵源エリアに宿を取り、森林公園を2日に分けて巡るのがおすすめです。1日は平坦な渓谷をのんびり散歩し、もう1日は山上の展望台へ。お昼寝が必要な小さなお子さんは午前中だけ観光してホテルへ戻り、天門山は別の日程に回すと無理なく楽しめます。
お子さんの年齢と体力に合わせた日程の選び方
張家界国家森林公園は2日間に分け、到着日は武陵源のホテルでゆっくり食事を取って体を休めましょう。天門山も見たい場合は、張家界市街地のホテルにもう1泊追加します。
お子さんの年齢や普段の歩く力に合わせて無理のない計画を立てましょう。
| お子さんの様子・年齢の目安 | おすすめの日程パターン | 途中で切り上げる方法 |
|---|---|---|
| 0〜2歳(抱っこ・お昼寝中心) | 平坦な渓谷散歩とお部屋での休憩 | お昼寝の時間に合わせて同じ道を引き返す |
| 3〜5歳 | 十里画廊の観光列車か金鞭渓の短い散策 | 午前1か所だけで切り上げ、園外で昼食 |
| 6〜11歳(しっかり歩ける) | 山上の展望台1日+渓谷散策1日 | 山上の日は袁家界だけ見て下山する |
| 12歳以上(体力がある) | 森林公園2日間+別日に天門山 | 行きたい場所を相談してコースを決める |
お部屋でのお昼寝が必要な小さなお子さんがいるなら、午前中に渓谷の短い平坦ルートを歩くのが安心です。山上の展望台エリアはバスの乗り換えや階段、順番待ちが続くため、1日宿を離れて過ごせるお子さんに向いています。
金鞭渓の木陰散歩と十里画廊の観光ミニ列車

金鞭渓(金鞭溪)では木陰や小川のせせらぎ、下から見上げる岩峰の景色を楽しめます。南門の森林公園ゲート(森林公园门票站)から大酸素広場(大氧吧广场)を通り、川沿いへ進みます。短い散歩なら約30〜45分歩き、同じ道を戻るのがおすすめです。全区間を歩くと距離が長いため、無理せず引き返しましょう。
小川の魚を探したり、岩が何の形に見えるか話したりしながら歩くのがおすすめです。小さなノートに道で見つけた葉の形や花を描くと、散策の楽しさが増します。テレビドラマ『西遊記』のロケ地にもなった渓谷です。袁家界へ向かう分岐は階段を上るため、午前の短い散歩では川沿いの平坦な道をそのまま進みます。渓谷にいるサルの近くでは、食べ物をバッグにしっかりしまってください。
東門近くに宿泊している場合は、呉家峪ゲート(吴家峪门票站)から園内バスで水繞四門(水绕四门)へ向かうルートも便利です。金鞭渓を上流へ少し歩いて同じバス停に戻ります。出発するゲートを一つ決めておくと、帰り道も迷わずスムーズです。
十里画廊は、乗り物や奇岩探しが好きなお子さんにぴったりです。東門から園内バスで谷の停留所へ行き、採薬老人(采药老人)や三姉妹峰(三姐妹峰)を探してみましょう。観光ミニ列車の大人料金は片道CNY 38 (≈ JPY 900 ≈ USD 5.7)、往復CNY 76 (≈ JPY 1,800 ≈ USD 11)です。往復で乗ると午後に歩く体力を温存できます。歩く元気があるお子さんなら、片道は列車、帰りは散歩にするのも楽しい選択です。
お昼寝を挟む日は、十里画廊か金鞭渓のどちらか1か所に絞りましょう。武陵源の街で昼食を取ってホテルに戻ります。谷で長く過ごしたい場合は、バスで十里画廊と水繞四門をつなぎ、金鞭渓を少し歩いて東門へ戻るコースも選べます。
袁家界の展望台:エレベーターを活用して階段に備える

大きな高低差はエレベーターとロープウェイを使い、展望台の階段を歩く体力を残しておきましょう。
- 東門から入り、園内バスで百龍エレベーター(百龙天梯)へ向かいます。
- エレベーターで一気に山上に上がり、山上のバスで袁家界の展望台へ移動します。
- 迷魂台、映画『アバター』のモデルとなった石柱、天下第一橋(天下第一桥)を見学します。次のエリアへ移動する前にここで昼食を取りましょう。
- 家族全員の体力に余裕があれば、山上のバスで天子山へ向かいます。賀龍公園(贺龙公园)周辺の御筆峰(御笔峰)などの展望台を巡ります。
- 接続バスで天子山ロープウェイへ移動して下山し、谷のバスで東門へ戻ります。
百龍エレベーターは大人片道CNY 65 (≈ JPY 1,540 ≈ USD 9.7)、天子山ロープウェイは大人片道CNY 72 (≈ JPY 1,710 ≈ USD 11)です。この2区間は大人1人合計CNY 137 (≈ JPY 3,250 ≈ USD 21)で、森林公園の入場料と園内バス代は別となります。どちらも囲まれた安全な乗り物ですが、展望台の間には階段があり、乗車待ちの列に並ぶ時間もあります。
『アバター』の景色が好きなお子さんなら、天子山まで移動せず袁家界の奇峰をじっくり楽しむのがおすすめです。その場合は天子山へ向かわず、百龍エレベーターでそのまま下山します。大人のエレベーター往復料金はCNY 130 (≈ JPY 3,080 ≈ USD 19)です。谷のバスで武陵源へ戻り、早めの夕食を楽しみましょう。
森林公園の2日間コースではゲートと乗り換え手順を詳しく紹介しています。子連れ旅行では、山上エリアと渓谷散策を別々の日に分けるのが無理のないコツです。
天門山は市街地に泊まる日に別枠で訪れる
大きな天門洞や絶壁の景色を見せたい場合で、もう1日乗り換えや歩行ができる体力があるなら天門山を計画に入れましょう。張家界市街地のホテルに泊まる日に合わせるのがスムーズです。ホテルでのお昼寝が必要な幼児連れの場合は、森林公園の平坦な渓谷散策を中心にするほうがゆったり過ごせます。
天門洞広場(天门洞广场)から洞の入口へは、下段エスカレーターを使うと屋外の999段の急階段を登らずに済みます。大人の上り標準料金は1人CNY 32 (≈ JPY 760 ≈ USD 4.8)です。さらに上段7区間のエスカレーターが洞と山頂を結んでいます。山頂では無理のない散策区間を選んで歩きましょう。ガラスの遊歩道はお子さんの興味に合わせて立ち寄りを選べ、通常の遊歩道からでも絶壁の壮大な景色を十分に楽しめます。
2026年10月13日以降、天門山はCルートのみ運行しています。市内の下駅ではチケット窓口と案内業務、山門への無料往復シャトルバスの運行が続いています。市街地からタクシーで山門の乗り場へ直接向かうこともできます。山門から天門洞快速ロープウェイで上がり、天門洞と上段7区間のエスカレーターを経由して山頂へ向かい、帰りも同じルートで山門へ戻ります。
乗り換えの手間を減らしたいときは、山頂の開放型リフトは使わずに歩くのがおすすめです。主ロープウェイ、開放型リフト、エスカレーターはそれぞれ別の乗り場で、乗り場間も歩いて移動します。
子供料金の基準と無料チケットの受け取り方
張家界国家森林公園では、湖南省の景勝地優待規定により、14歳未満の入場料と園内交通が無料になります。14歳以上18歳未満は入場料が半額になり、交通料金の優待も適用されます。年齢確認のため、お子さん本人の有効な日本のパスポートを必ず持参してください。
大人の入園券のみは1人CNY 165 (≈ JPY 3,910 ≈ USD 25)で、園内バス代は含まれません。入園と園内バスがセットになったチケットは1人CNY 236 (≈ JPY 5,590 ≈ USD 35)で、予約時に指定した初回入園日から連続4日間有効です。百龍エレベーター、各ロープウェイ、十里画廊の観光ミニ列車などの山岳交通は別料金となります。詳しくは森林公園のチケットガイドをご覧ください。
天門山でも14歳未満のお子さんは入場料と園内交通が無料です。訪問当日に景区の窓口で、お子さんの実名無料チケットを受け取ります。お子さんのパスポート、同伴する保護者のパスポート、大人の有料予約確認画面を提示してください。有料チケットを持つ大人1人が同伴できる無料の子供は2人までです。ガラスの遊歩道の靴カバー代など、交通以外の有料オプションは別途支払いが必要です。
張家界へ向かう中国の鉄道では、6歳以上14歳未満は子供用切符を購入し、14歳から大人料金が適用されます。切符を持つ大人1人につき、座席を使わない6歳未満のお子さん1人が無料で乗車できます。切符予約時にお子さんのパスポート情報を登録してください。6歳未満でも1席使いたい場合や、大人1人が2人目の6歳未満のお子さんを同伴する場合は子供切符を購入します。購入時や乗車時はお子さん自身のパスポートが必要です。
お昼寝しやすいホテルと家族向けベッドの選び方
森林公園を巡る日程では武陵源エリアに宿泊するのが便利です。午前中の散策を終えてすぐに街で昼食を取り、お部屋に戻ってお昼寝ができます。天門山に行く日や到着・出発の日は張家界市街地のホテルが快適です。エリアごとの詳しい比較は宿泊エリアガイドをご覧ください。
お子さんと別々のベッドでゆったり休みたい場合は、ヒルトン・ガーデン・イン張家界武陵源(张家界武陵源希尔顿花园酒店、宝峰路108号)のように、コネクティングルームやベビーベッドに対応したホテルを選ぶと安心です。ベビーベッドを希望する場合は予約時にホテルへリクエストしておきましょう。
客室を予約する際は、大人全員とお子さんの実年齢を入力し、ベッドの台数と定員を確認します。現地の検索で役立つ客室タイプは、家庭房(ファミリールーム)、亲子房(親子向けルーム)、双床房(ツインルーム)、婴儿床(ベビーベッド)です。
子連れ旅行の実用的なコツと食事の頼み方
- 園内バスに乗る前に朝食をしっかり取っておきましょう。渓谷散策の日は、ホテルの近くでお気に入りのおやつや軽食を買っておくと便利です。袁家界と天子山にはレストランがあり、次の山上エリアへ移動する前に落ち着いて昼食を取れます。
- 辛いものが苦手なお子さんには、白ご飯(米饭)、茶碗蒸し(蒸蛋)、辛くないスープ麺を注文しましょう。辛味を完全に抜きたいときは「请不要放辣椒,也不要放辣椒油」(唐辛子とラー油を入れないでください)と伝えます。「少辣」は辛さ控えめという意味で、ピリ辛の味が残ることがあります。アレルギー食材がある場合は個別に伝えましょう。 子どもが辛いものを食べられない場合や、食物アレルギーがある場合は、中国語の食事リクエストカードを無料で作成し、注文前に店員へ見せられます。
- お子さんが疲れてぐずる前に、座って休憩できる食事時間を早めに確保しましょう。午前の短い散策後は武陵源の街に出て落ち着いて食べ、ホテルに戻ってお昼寝します。山上の観光中は昼食休憩で体力を確認し、天子山まで足を延ばすか判断してください。
- 階段が多い展望台では、幼児の移動に抱っこひもが大活躍します。ベビーカーを使う場合は、大人がさっと折りたたんで園内バスに持ち込める軽量タイプを選びましょう。平坦な渓谷散策ではベビーカー、階段の多い山上では抱っこひもと使い分けるのがコツです。
- 荷物が多く小さなお子さん連れの場合は、空港や高速鉄道の駅からホテルまで直行タクシーや事前手配のチャイルドシート付き送迎車を使うと乗り換えの負担を減らせます。天門山の山道バス移動がある前後は、時間に余裕を持って休憩を取りましょう。
- 夜の鑑賞ショーは、夕食後も家族全員の元気が残っている日だけ選びましょう。到着日や山の上を一日歩いた日の夜は、無理せず早めに部屋で休むのが旅を楽しく続ける秘訣です。
参考資料と確認日
- Hunan scenic-area ticket and transport concession rules (2024)最終更新 2026年10月8日
- Hunan regulated scenic-area admission prices (2025)最終更新 2026年10月8日
- Tianmen operator reply on child tickets and adult accompaniment最終更新 2026年10月8日
- Tianmen express cableway maintenance 8–12 October 2026最終更新 2026年10月8日
- Tianmen route change and lower escalator最終更新 2026年10月8日
- China Railway child tickets, seats and identity documents最終更新 2026年10月8日
- Zhangjiajie Geopark one-day routes最終更新 2026年10月8日
- Zhangjiajie forest park transport fares and meal areas最終更新 2026年10月8日
- Hilton Garden Inn Zhangjiajie Wulingyuan hotel information最終更新 2026年10月8日
- 天門山の2026年10月13日からの運行変更最終更新 2026年10月18日
- 張家界国家森林公園の2026年9月29日料金表と入園予約最終更新 2026年10月18日
この記事は役に立ちましたか?
理由(任意)



