張家界国家森林公園へ連日通うなら、利用する入口に合わせて武陵源の宿を選ぶと移動が楽になります。東門へ歩ける手頃な個室、朝早く出発できるホテル、家族向けの連結客室、設備の充実した大型リゾートを比較しました。西門側の田園にある宿への移動や観光の組み方も紹介します。

デイズホテル・バイ・ウィンダム戴斯温德姆酒店(张家界武陵源标志门店)
二丫頭イン二丫头客栈(张家界国家森林公园店)
庭唐民宿张家界庭唐民宿(张家界国家森林公园标志门店)
武陵源東門(呉家峪チケット売場)武陵源东门(吴家峪票站)
武陵源バスターミナル武陵源汽车客运站
武陵源武陵源
張家界国家森林公園张家界国家森林公园
プルマン張家界张家界京武雅高铂尔曼酒店
ヒルトン・ガーデン・イン張家界武陵源张家界武陵源希尔顿花园酒店
楊家界チケット売場(西門)杨家界门票站
天門山天门山
プルマン張家界张家界京武铂尔曼酒店
ハワードジョンソン・ネオダレ・リゾート張家界张家界纳百利豪生度假酒店
No.5バレー・ロッジ张家界五号山谷乡村度假民居
マップ · ホテル

東門側の町と、西門側の谷を選ぶ

森林公園の東門から毎日入るなら、飲食店が多く歩いてゲートへ向かえる武陵源の町中が便利です。高雲路にあるプルマンやネオダレは、広い客室やプールなどの館内設備を使いたい滞在に向いています。宝峰路のヒルトン・ガーデン・インは、部屋がつながるコネクティングルームがあり家族連れに合います。

西門側にあるNo.5バレーは、中湖郷野渓鋪村の静かな田園地帯にある宿です。東門側の町とは離れたエリアになるため、西門を利用する観光ルートと宿の送迎を組み合わせて滞在します。まずは武陵源と市内の宿泊エリア比較や森林公園の5つの入口案内を確認して、拠点を決めましょう。

朝食時間とベッド数で選ぶ町の宿

次の料金は1室1泊の参考価格です。

宿の名称 参考価格(1室1泊) 特徴と選ぶ理由
デイズホテル CNY 318 (≈ JPY 7,530 ≈ USD 48)〜 06:30からの早朝ビュッフェと東門への近さ
二丫頭イン CNY 359 (≈ JPY 8,500 ≈ USD 54)〜 シングルベッド3台の部屋があり友人旅に便利
庭唐民宿 CNY 470 (≈ JPY 11,130 ≈ USD 70)〜 広い部屋とバスターミナルに近い立地

東門へ歩く道を決める

武陵源の森林公園東門前の広場にいる旅行者
撮影 Codas

デイズ、二丫頭、庭唐は森林公園の外、武陵源の市街地にあります。目指す入口は東門(武陵源标志门、別名:吴家峪门票站)です。広場にある目印の大きな塔を通ってゲートへ進みます。

軍邸路沿いの宿からは、军邸路 → 军邸一街 → 武陵路を進むと東門広場へ出ます。未央路側からは未央路 → 武陵路のルートです。朝の歩く距離を短くしたいなら東門近く、バスでの移動も予定しているならバスターミナル寄りの宿を選ぶと移動時間を減らせます。詳しい園内の回り方は森林公園の入口ガイドを参考にしてください。

Destination Inn:東門近くの格安個室

Destination Inn(旧称:Destination Youth Hostel)は、朝早く東門から入園したい一人旅や2人旅に向く宿です。個室は大人2人で1室1泊約CNY 170 (≈ JPY 4,030 ≈ USD 25)から利用できます。

宿の正式名称は张家界目的地人文客栈(武陵源标志门店)、住所は军邸路吴家峪安置区2排28号です。東門(吴家峪门票站 / 武陵源标志门)までは歩いて約5〜10分で着きます。

ツインルームやクイーンベッドの個室にはエアコン、Wi-Fi、専用のシャワーとトイレが付いています。外向きの窓がある部屋と、窓なしや小さな窓の部屋で宿泊費が変わります。館内には共用キッチンや洗濯機があり、朝食は近所の店で食べられます。

2日続けて東門から出入りするなら、森林公園2日ルートに合わせて連泊すると荷物の移動が不要になります。

Jijiehao Inn:中庭のある落ち着いた宿

Zhangjiajie Jijiehao Inn(张家界集结号公馆)は、静かな環境や庭のスペースを使いたい人に向いています。個室は1室1泊CNY 233 (≈ JPY 5,520 ≈ USD 35)前後からあります。

住所は武陵源区环溪路41号です。クイーンルーム(21平方メートル、ベッド幅1.8m)やツインルーム(26平方メートル、幅1.3mベッド2台)があり、エアコン、Wi-Fi、共用キッチン、洗濯設備を備えています。

東門から少し離れた川沿いにあるため、東門周辺の宿と比較する際は、入口までの移動にかかる時間やタクシー代も含めて検討しましょう。

デイズ:06:30から朝食を食べて東門へ

デイズホテル・バイ・ウィンダムは、朝早く朝食を済ませて混雑前に東門へ向かいたいときに便利です。中国語の正式名称は戴斯温德姆酒店(张家界武陵源标志门店)、住所は张家界市武陵源区武陵大道8号です。

スタンダードツイン(30〜35平方メートル、幅1.35mベッド2台)やスタンダードクイーン(30平方メートル、幅1.8mベッド1台)のほか、クイーンベッド1台とシングルベッド1台が入ったファミリールーム(35〜40平方メートル)もあります。

7階の朝食ビュッフェは06:30〜09:30に営業しており、大人1人CNY 48 (≈ JPY 1,140 ≈ USD 7.2)です。荷物預かり、セルフランドリー、エレベーターがあり、森林公園観光の連泊拠点として使いやすい設備がそろっています。

二丫頭:シングルベッド3台、朝食は町で

二丫頭インは、友人3人で1部屋を使い、それぞれ独立したベッドで寝たいときに適しています。中国語名は二丫头客栈(张家界国家森林公园店)、住所は张家界市武陵源区军地坪办事处吴家峪居委会军邸路400号です。

3人部屋(32平方メートル)にはシングルベッドが3台あります。寝室を分けたいグループ向けには、ダブルベッド2台とクイーンベッド1台を備えた100平方メートルの2ベッドルームスイートもあります。荷物預かり、ランドリー、エレベーターを利用できます。

館内での朝食提供はありません。宿がある軍邸路沿いには地元の食堂や飲食店が多数あるため、朝食や夕食を外で気軽に楽しめます。東門へは軍邸一街から武陵路を通って徒歩でアクセスできます。

庭唐:3ベッドの広い部屋と2寝室スイート

庭唐民宿は、広い客室でゆったり過ごしたいグループや、バスターミナルを利用する旅に向いています。中国語名は张家界庭唐民宿(张家界国家森林公园标志门店)、住所は张家界市武陵源区军地坪街道吴家峪居委会未央路185号です。

ダブルベッド3台が入る3ベッドルーム(55平方メートル)や、2つの寝室に分かれたコネクティングファミリースイート(55平方メートル、クイーン1台+ダブル1台)、さらに広い2寝室スイート(80平方メートル、クイーン1台+ダブル2台)があります。

朝食ビュッフェは07:00〜09:00、大人1人CNY 38 (≈ JPY 900 ≈ USD 5.7)です。荷物預かり、洗濯乾燥機、エレベーターが完備されています。東門へは未央路から武陵路を通って歩けます。バスで移動する場合は、すぐ近くの武陵源汽车客运站(武陵源バスターミナル)から長距離バスや市内行きバスに乗車できます。

ヒルトン・ガーデン・イン:ドアでつながる2室

ヒルトン・ガーデン・イン張家界武陵源は、子供の様子を見守りながら大人の就寝スペースを分けたい家族連れに向いています。部屋の中にあるドアで2室がつながるコネクティングルームを選べます。

中国語名は张家界武陵源希尔顿花园酒店、住所は宝峰路108号です。ガーデン・コネクティング・ファミリースイート(70平方メートル、2階)は寝室が2つあり、ダブルベッド2台とクイーンベッド1台(合計ベッド3台)を備えています。3寝室の大きなスイート(108平方メートル、7階、ベッド4台)は、祖父母と一緒の旅行でもゆったり過ごせます。エレベーター、段差のない入口、子供用の遊び場もあります。

添い寝の条件は予約サイトによって異なります。既存のベッドを使う場合、ヒルトン公式サイトでは6歳未満無料、6歳以上は有料となりますが、Trip.com経由では17歳まで追加ベッド料金なしで泊まれるプランもあります。

朝食ビュッフェを別料金で利用する場合、身長1.4m未満の子供は無料、1.4〜1.6mは1人CNY 48 (≈ JPY 1,140 ≈ USD 7.2)、大人および1.6m以上の子供は1人CNY 88 (≈ JPY 2,080 ≈ USD 13)です。なお、市内の空港近くにあるヒルトン・ガーデン・イン天門山店とは別のホテルですので、タクシー利用時は住所を確認してください。

プルマン:庭のプールと家族のベッド構成

ネオダレホテルのロビーにある天井装飾、フロントと噴水

プルマン張家界は、広々としたリゾート環境で過ごしながら、夜は武陵源の町へ食事に出かけたい人に適しています。東南アジア風の庭園が広がり、館内レストランでは中華や洋食、トゥチャ族の郷土料理を楽しめます。

38平方メートルのスーペリアルーム(キングまたはツイン)は定員3人です。ツインルームには独立したバスタブとシャワーブースがあります。71平方メートルのデラックススイートは独立したリビングと寝室があり、子供が寝た後も大人がリビングで過ごせます。ベッドが3台あるファミリーツイン(42平方メートル)も選べます。

朝食ビュッフェは06:30〜10:00で、別払いの場合は11歳以下CNY 50 (≈ JPY 1,180 ≈ USD 7.5)、12歳以上CNY 130 (≈ JPY 3,080 ≈ USD 19)です。Trip.comのプルマン宿泊プランでは12歳以下の添い寝が無料になる設定が多く見られます。12歳以上のエキストラベッドは1泊あたり約CNY 260 (≈ JPY 6,160 ≈ USD 39)です。

屋外ガーデンプールは例年11月1日〜4月30日の間、冬季休業となります。ホテルは武陵源の東側に位置し、東門を利用する観光拠点として動きやすい立地です。参考料金として、エグゼクティブキングは大人2人朝食付きで1室1泊約CNY 820 (≈ JPY 19,420 ≈ USD 123)から提供されています。

  • 中国語名: 张家界京武铂尔曼酒店(予約サイト表記:张家界京武雅高铂尔曼酒店)
  • 住所: 湖南省张家界市武陵源区高云路188号

ネオダレ:広い客室と充実した施設

ネオダレホテルのレストランに並ぶテーブル、椅子とペンダントライト

ハワードジョンソン・ネオダレ・リゾート張家界は、ホテル内のスパやジム、プールでゆっくり過ごしたい人に向いています。夜の舞台公演「魅力湘西」劇場にも近い立地です。以前の予約サイトではクラウンプラザ張家界武陵源という名称でも掲載されていました。

スーペリアルームは38平方メートル、デラックスルームは48〜52平方メートルあり、スーツケースをゆったり広げられる広さがあります。眺望やベッドタイプに合わせて部屋を選べます。

館内には中華、洋食ビュッフェ、ハラール対応レストランがあります。朝食は06:30〜10:00に提供され、麺類や点心、パンなどが並びます。朝食を別料金で付ける場合は大人1人CNY 128 (≈ JPY 3,030 ≈ USD 19)です。参考宿泊料金は、デラックスツインで大人2人1室1泊約CNY 1060 (≈ JPY 25,110 ≈ USD 159)前後です。

  • 中国語名: 张家界纳百利豪生度假酒店
  • 住所: 湖南省张家界市武陵源区高云路168号

No.5バレー:田園とインフィニティプールの山宿

中湖郷野渓鋪村の西門側エリアにある隠れ家的な宿です。武陵源の町からは離れているため、東門とは異なる静かな滞在を楽しめます。

No.5バレー・ロッジは、棚田の谷を望むインフィニティプールや自然に囲まれた静けさを味わいたい人に向いています。昼間は森林公園の西門から観光し、夕方は宿に戻ってテラスやプールサイドでのんびり過ごす旅程が合います。

客室は斜面に立つ5つの棟に分かれており、バルコニーやテラス付きの部屋、屋外バスタブ付きの部屋などがあります。朝食ビュッフェ(中華・洋食)は08:00〜10:00と遅めの時間帯で、大人1人CNY 98 (≈ JPY 2,320 ≈ USD 15)です。参考価格として、蓮池を望む客室(观荷房)は大人2人朝食付きで1室1泊CNY 1100 (≈ JPY 26,060 ≈ USD 165)前後からあります。

宿から森林公園の西門までは無料送迎車を利用できます。周辺に飲食店はほとんどないため、夕食は宿のレストランで食べる計画にしておくと安心です。辛い料理が苦手な場合は、唐辛子を使わない調理を依頼できます。

  • 中国語名: 张家界五号山谷乡村度假民居
  • 住所: 湖南省张家界市武陵源区中湖乡野溪铺村

部屋選びと最終日の実用アドバイス

宿泊予算の計算と部屋タイプ

武陵源のホステルのピンク色の外壁、バルコニー、通り沿いの入口。
撮影 Kuruman

宿泊費を比べるときは、部屋代だけでなく、別払いの朝食代、コインランドリー代、利用する入口までの交通費を合わせた総額で比較します。張家界の旅行予算ガイドも参考にしてください。

中国のホテル予約でよく見かける客室用語を把握しておくと部屋選びがスムーズです。

  • 床位:ドミトリーの1ベッド
  • 双床房:シングルベッド2台のツインルーム
  • 大床房:ダブルまたはキングベッド1台の部屋
  • 独立卫浴:専用の浴室・トイレ付き
  • 公共卫浴:共用の浴室・トイレ
  • 外窗:外に面した窓あり(採光良好)
  • 内窗:建物内の吹き抜け等に面した窓
  • 无窗:窓なし
  • 无烟房:禁煙室

浴室のドアがすりガラスかどうか確認したい場合は、フロントに卫生间有不透明的门吗?(浴室に透けない扉はありますか?)と尋ねられます。

家族旅行でのベッド確認

武陵源の街路樹がある通り沿いの歩行者、駐車されたスクーターと店
撮影 Kuruman

大人2人と子供連れの場合、部屋の定員とベッド幅を確認しましょう。ベッドをくっつけて使いたい場合は这两张床可以拼在一起吗?(ベッドを2台くっつけられますか?)と伝えます。コネクティングルーム希望なら请问这两间房是内部有门相通的连通房吗?、ベビーベッドが必要なら这间房可以放婴儿床吗?と相談できます。コインランドリーの有無は有自助洗衣房吗?で確認できます。

フロントで宿泊人数を伝えるときは、我们是2位成人和2个孩子,孩子分别是6岁和10岁。(大人2人と6歳、10歳の子供2人です)のようにメモを見せるとスムーズです。

到着時の移動とフロント手続き

タクシーや配車アプリ(Didi)を利用する際は、ホテルの中国語正式名称と住所を目的地に入力します。チェックイン時は全員のパスポートを提示します。大きな荷物やベビーカーがある場合、車を降りてから階段があるかどうかを从停车处到房间需要走楼梯吗?(駐車場から部屋まで階段はありますか?)と確認しておくと安心です。

荷物預かりと観光後の動線

森林公園の観光最終日にチェックアウトする場合、フロントに荷物を預けて入園し、夕方に同じ入口から戻って荷物を引き取るとスムーズです。フロントには退房后可以寄存行李吗?(チェックアウト後に荷物を預けられますか?)と伝え、引き取り予定時刻を伝えておきます。

観光後に別の出口(南門など)へ抜けるルートを組む場合は、公園の外回りの道路を通って武陵源の宿まで荷物を取りに戻る時間(車で約30〜40分)を考慮しておきましょう。

客室の広さと屋外スペースの選び方

寝室とリビングを分けたい場合はプルマンのスイート、室内の広さを確保したい場合はネオダレのデラックス、屋外に専用のくつろぎスペースがほしい場合はNo.5バレーのテラス付き客室を選ぶと快適です。日中の観光だけでなく、宿のプールやテラスで過ごす時間を旅程に組み込んでおくと無理のない日程になります。

市内ホテルとの使い分け

天門山ロープウェイ駅や空港、高速鉄道の張家界西駅を利用する日は、張家界市内のホテルに泊まるのが便利です。市内の中心バスターミナルと武陵源バスターミナルを結ぶ路線バスは片道CNY 13 (≈ JPY 310 ≈ USD 1.9)(所要約50〜60分)で運行されています。

森林公園を観光する日は武陵源に連泊し、天門山を訪れる前後に市内の宿へ移動すると、毎日の長距離移動を減らして効率よく観光できます。

参考資料と確認日