В Чжанцзяцзе есть участки без крутых лестниц. Самый спокойный маршрут проходит вдоль ручья Золотой Кнут от южных ворот парка. Если вы хотите подняться на вершины, выбирайте лифт Байлун и видовую площадку Укэсун в Юаньцзяцзе. Планируйте гору Тяньмэнь и Большой каньон в отдельные дни, чтобы избежать лишней спешки и сложных пересадок.

Южный вход в лесной парк (Логута)森林公园南门(锣鼓塔票站)
Восточный вход Улинъюань (Уцзяюй)武陵源东门(吴家峪票站)
Ручей Золотой Кнут金鞭溪
Юаньцзяцзе袁家界
Лифт Байлун百龙天梯
Гора Тяньцзы天子山
Хуаншичжай黄石寨
Гора Тяньмэнь天门山
Большой каньон Чжанцзяцзе张家界大峡谷
Стеклянный мост Большого каньона Чжанцзяцзе张家界大峡谷玻璃桥
Вокзал Чжанцзяцзе Западный张家界西站
Международный аэропорт Чжанцзяцзе Хэхуа张家界荷花国际机场
Hilton Garden Inn Чжанцзяцзе Улинъюань张家界武陵源希尔顿花园酒店
Карта · Транспорт

Как подготовиться к поездке и выбрать транспорт

Возможность пройти тот или иной маршрут зависит от того, можете ли вы встать с коляски при посадке в автобус или фуникулер. Складную механическую коляску легко сложить в багажник минивэна или автобуса. Для тяжелой электрической коляски требуется ровный пандус и просторная площадка без ступеней.

В Национальном лесном парке Чжанцзяцзе участки без ступеней проложены вдоль ручья Золотой Кнут, в районе Укэсун (五棵松) в Юаньцзяцзе, в парке Хэлун (贺龙公园) и на части плато Хуаншичжай. В качестве отправных точек лучше всего подходят три входа: восточные ворота Уцзяюй, ворота Янцзяцзе и южные ворота лесного парка. Если вы хотите обойтись минимумом пересадок, начните с южных ворот.

Если у вас электрическая коляска, заранее запишите ее габариты, вес и тип аккумулятора. Это поможет персоналу на канатных дорогах и у лифта сразу направить вас к подходящим проходам.

Ручей Золотой Кнут: удобный путь вдоль воды

Дорожка вдоль ручья Золотой Кнут (金鞭溪) идет по дну каньона среди высоких скал. Здесь нет подъемов по скальным лестницам, поэтому это идеальный выбор для первого дня. Вызовите такси или трансфер прямо к южным воротам лесного парка. Их название на китайском: 森林公园门票站.

  1. Начните путь от центра для посетителей у ворот. Пройдите через широкий пандус без ступеней. Перед выходом на тропу можно зайти в адаптированный туалет.
  2. Двигайтесь мимо площади «Большой кислородный бар» (大氧吧广场) вдоль течения ручья к скале Золотой Кнут (金鞭岩). Везде, где тропа разветвляется на ступени и пологий настил, держитесь знаков доступного маршрута.
  3. Выберите удобную точку разворота и возвращайтесь той же дорогой к южным воротам, где вас встретит машина.

Общая протяженность ущелья составляет около 7,5 км, а непрерывной удобной пешеходной дорожки - 5,7 км. Вся тропа заканчивается у площадки Шуйжаосымэнь (水绕四门), откуда нужно уезжать на автобусе. Если вы не планируете дальнейший подъем на гору, развернитесь у скалы Золотой Кнут и вернитесь к исходным воротам.

Юаньцзяцзе: автобусы и лифт Байлун

Лифт Байлун у песчаниковой скалы
Автор фото Nyx Ning

Чтобы подняться к знаменитым панорамным площадкам на вершинах, начните маршрут от восточных ворот Уцзяюй (吴家峪门票站), которые расположены в поселке Улинъюань. Последовательность простая: вход через турникеты, короткая поездка на автобусе по долине, подъем на лифте Байлун и верхний автобус до видовой площадки Юаньцзяцзе. Разобраться в пересадках поможет схема транспорта лесного парка.

На автобусных остановках дежурят сотрудники парка. Обратитесь к дежурному: он поможет заехать в салон по переносному пандусу или разместить сложенную коляску.

Лифт Байлун (百龙天梯) поднимает на высоту более 300 метров за пару минут и полностью заменяет крутой пеший подъем. На нижней станции обратитесь к персоналу и попросите проход без ступеней: вас проведут через специальный служебный лифт прямо к кабине.

Наверху в Юаньцзяцзе выбирайте благоустроенную смотровую зону Укэсун (五棵松). Отсюда открывается вид на парящие скалы долины, включая пик из фильма «Аватар». Основная обзорная тропа вдоль обрывов содержит много ступеней, поэтому для возвращения используйте тот же пологий помост к автобусной остановке.

Хуаншичжай: панорамы каменных столбов

На плато Хуаншичжай (黄石寨) поднимаются на канатной дороге от южных ворот парка. На вершине оборудованы участки с ровным настилом у смотровой площадки Пик пяти пальцев (五指峰) и у Террасы сбора звезд (摘星台).

На верхних станциях канатной дороги есть пандусы, а сотрудники помогают придержать кабину при посадке. Полное кольцо вокруг плато Хуаншичжай включает ступени и крутые перепады, поэтому на вершине стоит ограничиться обновленными смотровыми террасами возле верхней станции.

Гора Тяньмэнь: поездка на вершину

Гору Тяньмэньшань (天门山) посещают из центра города Чжанцзяцзе. Здесь находятся знаменитая пещера Небесные врата, канатная дорога и эскалаторы внутри скалы. Если вам важно все время оставаться в кресле, согласуйте посадку с оператором горы по телефону +86 744 836 6666.

Во время планового ремонта основной городской канатной дороги действует маршрут C. Бесплатный автобус отправляется от нижней станции в городе (天门山索道下站) и везет к горным воротам (天门山国家森林公园-山门). Оттуда скоростной подъемник доставляет к площади перед пещерой. В саму пещеру ведет наружная лестница из 999 ступеней или тоннельные эскалаторы. Если вы можете встать и пройти несколько шагов, эскалаторы поднимут вас прямо на верхнее плато. Подробный порядок движения смотрите в путеводителе по горе Тяньмэньшань.

Стеклянный мост Большого каньона

Стеклянный мост (张家界大峡谷玻璃桥) висит высоко над пропастью. Сам мост абсолютно ровный и отлично подходит для прогулки на коляске. Сюда пускают посетителей на ручных и электрических креслах.

Маршрут B после моста спускается на дно каньона по крутым лестницам и заканчивается прогулкой на лодке. Если вы не можете преодолевать длинные лестницы, ограничьтесь прогулкой по мосту туда и обратно. Заранее предупредите персонал у турникетов по телефону +86 744 335 3888, чтобы вам открыли возвратный проход. Сориентироваться на месте поможет путеводитель по стеклянному мосту и каньону.

Отели и удобный транспорт

Для посещения лесного парка удобнее жить в поселке Улинъюань: отсюда до входа пара минут на машине. Для поездки на гору Тяньмэньшань лучше остановиться в центре города Чжанцзяцзе. Подобрать район поможет путеводитель по выбору жилья.

В поселке Улинъюань удобные условия предлагает отель Hilton Garden Inn Zhangjiajie Wulingyuan (张家界武陵源希尔顿花园酒店) по адресу 宝峰路108号. В здании есть просторный вход без ступеней, лифты и специализированный номер King Accessible Room площадью 35 м² с поручнями в ванной комнате. Забронировать этот вариант можно по ссылке: номер для гостей на колясках. При необходимости позвоните в отель по номеру +86 744 562 8888, чтобы уточнить детали планировки ванной.

Для поездок между вокзалом, отелем и воротами парка вызовите просторный минивэн. Если вы пересаживаетесь в кресло автомобиля, обычная коляска легко помещается в багажник. Точки посадки описаны в путеводителе по трансферам.

На вокзале Чжанцзяцзе Западный (张家界西站) доступна бесплатная служба помощи пассажирам с ограниченной подвижностью. Заявку можно оформить в приложении 12306 за 6 часов до рейса или обратиться к дежурному на вокзале за 60 минут до отправления. Сотрудники вокзала проводят вас к поезду и помогут с посадкой. В аэропорту Чжанцзяцзе аналогичную услугу сопровождения заказывают в справочной службе по номеру +86 744 223 3666 (назовите услугу 轮椅服务).

Полезные советы и фразы на китайском

Специально оборудованные туалеты есть у южных ворот парка, у нижней станции лифта Байлун и возле центральных визитор-центров. У туалета Пишань Цзюму (劈山救母) вдоль ручья Золотой Кнут установлен специальный наклонный подъемник.

Покажите дежурным на остановках или водителю эту фразу на экране телефона:

我使用轮椅,不能离开轮椅转乘。请安排无台阶通道和适合轮椅的上下车方式。 («Я передвигаюсь на инвалидной коляске и не могу пересаживаться. Пожалуйста, подскажите проход без ступеней и помогите с посадкой»).

Если вы можете встать и пройти несколько шагов, используйте короткую фразу: 我可以使用轮椅,也可以短暂站立步行 («Я на коляске, но могу недолго постоять и пройти пешком»).

Входной билет в лесной парк на 4 дня с автобусами внутри стоит 236 юаней ( ≈ USD 35) на взрослого (билет без автобусов - 165 юаней ( ≈ USD 25)). Лифт Байлун и канатные дороги оплачиваются отдельно. При покупке билетов в кассе покажите паспорт и документ об инвалидности для получения скидки. Подробности оформления описаны в руководстве по покупке билетов в лесной парк.

Источники