Пещера Хуанлун и озеро Баофэн: поездки на полдня из Улинъюаня

Если после походов по горам хочется дать ногам отдых, выбирайте озеро Баофэн: внутренний автобус и крытая лодка позволяют любоваться зелёными скалами почти без подъёмов. Пещера Хуанлун (黄龙洞) подойдёт тем, кто хочет увидеть огромные подземные залы, сталактиты и подземную реку, но готов пройти много ступеней. Обе достопримечательности находятся рядом с Улинъюанем, и каждую легко посетить за свободные полдня.

Что выбрать: сравнение пещеры и озера

В короткой поездке сначала посмотрите основные вершины национального лесного парка. Если остаются свободные полдня перед отъездом или в день с туманом, добавьте пещеру или озеро. Билеты в каждое место продаются отдельно от лесного парка.

Пещера Хуанлун: каменные залы и световые сцены

В пещере Хуанлун (黄龙洞), известной также как пещера Жёлтого Дракона, скрыта огромная сеть подземных залов со сталактитами и сталагмитами. Природные каменные колонны подсвечены разноцветными огнями и лазерными проекциями, а по подземной реке курсируют экскурсионные лодки.

Главные точки подземного пути: гигантский зал Драконьего дворца и тонкий сталагмит высотой 19,2 метра под названием «Игла, усмиряющая море» (定海神针). Это место отлично подойдёт любителям пещер и необычных природных пространств.

Маршрут по пещере: от подземной реки до Дворца дракона

Оборудованный туристический маршрут в пещере протянулся примерно на 3,2 км: около 800 метров вы плывёте на лодке и 2,4 км идёте пешком по односторонней дорожке.

1. От входного павильона пройдите через первые залы к лодочному причалу.
2. Сядьте в лодку на подземной реке Сяншуй (响水河). Спокойное плавание длится около 15 минут среди подсвеченных каменных стен.
3. После высадки поднимитесь по лестницам мимо подземного водопада в верхние галереи.
4. Пройдите во Дворец дракона (龙宫), где с пола поднимаются сотни сталагмитов, и найдите знаменитую каменную иглу.
5. Следуйте по указателям к выходу, который ведёт в отдельный портал наружу, и вернитесь к площади перед кассами.

Лестничные подъёмы разбиты на короткие пролёты со смотровыми площадками, где можно перевести дух. Лодочный отрезок в начале маршрута позволяет отдохнуть сидя перед пешим подъёмом.

Билеты в пещеру Хуанлун и часы работы

Стандартный взрослый билет стоит CNY 121 ( ≈ USD 18). В эту сумму входят вход в пещеру и лодочная прогулка по подземной реке. Билет покупается отдельно от пропуска в лесной парк.

Билеты можно приобрести в кассе на месте или заранее онлайн через сервис Klook. При оформлении укажите данные российского загранпаспорта и возьмите оригинал паспорта с собой для прохода через турникеты.

• С 1 марта по 31 октября: 08:00–18:00 (вход до 17:30).
• С 1 ноября до конца февраля: 08:30–17:30.

Чтобы спокойно пройти весь круг и вернуться в посёлок засветло, начинайте визит утром или не позже 14:00.

Как добраться до пещеры Хуанлун

Пещера расположена к востоку от посёлка Улинъюань, в деревне Хэкоу района Суосиюй. Для навигации используйте точку кассы Хуанлун на карте. При заказе машины покажите водителю название кассы: 黄龙洞售票处.

• На городском автобусе: от автостанции Улинъюаня садитесь на маршрут № 1. Проезд стоит CNY 2 ( ≈ USD 0,30). Выходите на остановке 黄龙洞 и идите по указателям к кассам.
• На такси: поездка из центра Улинъюаня занимает около 20 минут и стоит около CNY 20-30 ( ≈ USD 3,0–4,5).

От касс до входа в саму пещеру нужно пройти 10-15 минут пешком через благоустроенную парковую зону с водяными колёсами и сувенирными лавками.

Озеро Баофэн: скалы с воды и песни туцзя

Озеро Баофэн (宝峰湖) расположено в высокогорном каньоне в окружении зелёных скал. Это спокойная водная прогулка на крытом деревянном катере, во время которой песчаниковые пики видны прямо с водной глади.

По ходу движения катер подплывает к небольшим плавучим хижинам, откуда артисты в традиционных костюмах исполняют народные песни народности туцзя. С воды хорошо видны причудливые очертания скал «Фея у зеркала» (仙女照镜) и «Золотая жаба» (金蟾含月).

Маршрут по озеру Баофэн

1. Пройдите контроль билетов у входных ворот на улице 宝峰路.
2. Сядьте на внутренний шаттл-автобус, который за 5–10 минут довезёт вас по серпантину к верхнему причалу.
3. Спуститесь по короткой лестнице и займите место на прогулочном катере.
4. Лодочная экскурсия по озеру занимает около 30–40 минут.
5. После причала вернитесь на шаттле к нижним воротам.
6. Перед выходом осмотрите живописный водопад Баофэн и бассейн с китайскими исполинскими саламандрами.

Водопад и саламандры у входа

Водопад Баофэн (宝峰飞瀑) низвергается со скалы прямо возле нижней входной зоны. Рядом с ним перекинут подвесной мост и установлена статуя Сунь Укуна: эти места служили декорациями для классического китайского сериала «Путешествие на Запад».

В небольшом павильоне у водопада живут китайские исполинские саламандры (娃娃鱼). На них интересно взглянуть при выходе из парка, особенно если вы путешествуете с детьми.

Билеты на озеро Баофэн и часы работы

Комплексный билет для взрослого стоит CNY 110 ( ≈ USD 16) и включает все необходимые части маршрута:

Покупать вход без автобуса имеет смысл только тем, кто сознательно хочет преодолеть крутой пеший подъём к причалу по ступеням. Для отдыха после гор берите полный билет с шаттлом. Билеты продаются в кассе у входа, а также онлайн на GetYourGuide.

• Летний сезон (апрель-октябрь): 07:00–17:40.
• Зимний сезон (ноябрь-март): 07:30–17:00.

На весь визит с дорогой от отеля закладывайте около 2 часов.

Как добраться до озера Баофэн

Вход на озеро находится на южной окраине Улинъюаня по адресу: 湖南省张家界市武陵源区军地坪街道宝峰路3号. Название для такси: 宝峰湖.

• На такси: самый быстрый способ из центра посёлка или от отеля у восточных ворот. Дорога займет 5–10 минут и обойдется примерно в CNY 10–15 ( ≈ USD 1,5–2,2).
• На автобусе № 2: связывает восточный вход в парк (标志门), автовокзал и конечную остановку у входа на озеро (宝峰湖门票站). Проезд стоит CNY 2 ( ≈ USD 0,30). Автобус ходит с интервалом 30–60 минут, поэтому при плотном графике удобнее вызвать такси.

Нагрузка, лестницы и доступность

На пещеру Хуанлун требуется 2–3 часа, и этот маршрут требует физических усилий. Внутри пещеры проложено множество лестниц между каменными ярусами. Ступени часто влажные от капель воды, а освещение приглушённое. С детской коляской пройти нельзя: её придётся нести на руках. Пожилым путешественникам с больными суставами этот маршрут может даться тяжело, но частые остановки на площадках со скамейками помогают справиться с подъёмом.

На озере Баофэн физическая нагрузка минимальна при использовании шаттла. Автобус доставляет прямо к площадке над причалом, откуда остаётся спуститься на несколько десятков ступеней к лодке. Этот вариант идеален для поездки с родителями и маленькими детьми.

Пешеходная тропа к озеру в обход автобуса включает крутые подъёмы: Облачную лестницу (云梯) и Склон храбрецов (好汉坡). Боковое ответвление ведёт к горной крепости «Орлиное гнездо» (鹰窝寨). Эту тропу стоит выбирать только ради дополнительного хайкинга, уточнив в кассе у входа, открыт ли проход сегодня: 鹰窝寨今天开放吗？.

Погода и планирование

• В ясную и солнечную погоду выбирайте озеро Баофэн: зелёные пики эффектно отражаются в чистой воде, а фотографии с катера получаются яркими и контрастными.
• В дождь или сильный туман отправляйтесь в пещеру Хуанлун: внутри всегда сухо, а температура держится около +16°C круглый год. Когда вершины лесного парка скрыты плотной пеленой облаков, подземная подсветка производит максимальное впечатление.

Как встроить поездку в общий маршрут

Остановитесь в посёлке Улинъюань: отсюда одинаково легко добраться и до восточного входа в лесной парк, и до пещеры, и до озера.

• Свободные полдня: посетите одну из достопримечательностей в первой половине дня перед отъездом или после обеда в день приезда.
• Связка с Большим каньоном: пещера Хуанлун находится по пути к Большому каньону со стеклянным мостом. Вы можете совместить их в один насыщенный день: утром пещера Хуанлун, обед, а затем поездка в каньон.
• Полный свободный день: утром пещера Хуанлун, обед в посёлке Улинъюань, а во второй половине дня спокойная водная прогулка по озеру Баофэн.

Практические советы

• Одежда и обувь: в пещере круглый год прохладно (+16°C), поэтому захватите лёгкую куртку или кофту. Обувь должна быть с цепкой нескользящей подошвой, так как каменные ступени внутри всегда влажные.
• Багаж: перед поездкой оставьте чемоданы на стойке регистрации отеля в Улинъюане. С сумками и чемоданами ходить по ступенькам пещеры или садиться в лодку крайне неудобно.
• Связь и туалеты: перед спуском в пещеру воспользуйтесь туалетом во входном павильоне и заранее загрузите электронные билеты. Глубоко под землёй мобильная связь может пропадать.