При небольшом дожде выбирайте короткую прогулку вдоль ручья Золотой кнут. При плотном тумане проведите полдня в пещере Хуанлун под крышей. Если туман разошёлся и скалы открылись, поднимитесь на одну верхнюю смотровую площадку и вернитесь в отель.
Сначала проверьте видимость и открытие маршрута
При небольшом дожде идите к ручью Золотой кнут, если дорожка открыта. При густом тумане отложите верхние панорамы на другой день и поезжайте в пещеру Хуанлун. Когда скалы снова видны, используйте это время для одной верхней зоны парка.
Значок дождя в прогнозе не показывает реальную видимость со смотровых площадок. В городе может быть просто пасмурно, а на вершине Тяньцзы все пики скроются в облаках. Бывает и наоборот: идёт лёгкий дождь, но ближние скалы отчётливо видны сквозь дымку. Оценивайте отдельно осадки, видимость в горах и статус работы канатных дорог.
| Погода утром | Что выбрать | План на день |
|---|---|---|
| Небольшой дождь, скалы видны, тропа открыта | Лес и ручей | Восточные ворота, автобус до 水绕四门, короткая прогулка вдоль Золотого кнута и обратно |
| Густой туман скрывает верхние панорамы | Пещера Хуанлун | Осмотр пещеры, обед и прогулка по посёлку Улинъюань |
| Сильный ливень или закрытие троп | Поездка под крышей | Пещера, если открыты она и подъезд к ней; отдых в Улинъюане, если закрыты дороги |
| Облака расходятся, вершины видны | Одна верхняя зона | Юаньцзяцзе или Тяньцзы с возвращением через Восточные ворота |
Озеро Баофэн и стеклянный мост Большого каньона находятся под открытым небом. В дождливый день удобнее спрятаться в пещере.
Узнайте об открытии до поездки к воротам
Утром попросите администратора в отеле проверить свежие сообщения парка. Назовите нужную тропу и канатную дорогу: из-за погоды могут временно перекрыть одну дорожку, остановить подъёмник или закрыть весь сектор.
Для долины покажите фразу: 今天金鞭溪开放吗? («Открыт ли сегодня ручей Золотой кнут?»). Для подъёма наверх покажите: 百龙天梯和天子山索道运行吗? («Работают ли лифт Байлун и канатная дорога Тяньцзы?»).
Телефон справочной службы лесного парка: 0744-5712345. Назовите свои ворота и спросите о Золотом кнуте и автобусах. Пещера Хуанлун: 0744-5618489 (вопрос о работе пещеры и дороги). Гора Тяньмэнь: 0744-8366666 (вопрос о работе вашего маршрута на сегодня).
Планируйте весь круг заранее, включая обратную дорогу. Если вечерний спуск на канатке остановят, вам придётся менять весь план подъёма.
Небольшой дождь: короткая прогулка по Золотому кнуту

Начните путь у Восточных ворот Улинъюаня (吴家峪门票站). Вы вернётесь к ним же и сможете пообедать в посёлке. Это самый удобный вариант при проживании в Улинъюане.
- Войдите в парк в свой забронированный временной интервал.
- Сядьте на внутренний автобус до остановки 水绕四门 («Вода окружает четыре ворота»).
- Идите по указателям к ручью Золотой кнут (金鞭溪).
- Заложите 60–90 минут на путь туда и обратно с учётом остановок для фото.
- Вернитесь по той же ровной дорожке к 水绕四门.
- Сядьте на автобус к Восточным воротам и пообедайте в посёлке.
Отрезок в 60–90 минут позволяет посмотреть красивые места без лишней усталости. Поверните назад примерно через 30–45 минут после старта. Вдоль ручья хорошо видны вода, зелень и крутые скальные стены даже тогда, когда верхние панорамы затянуты облаками.
Оставайтесь на основной ровной дорожке вдоль ручья. Боковые ответвления с крутыми каменными ступенями ведут наверх и требуют много сил. Если захотите сделать ещё одну простую прогулку по долине, выберите Галерею десяти миль (十里画廊). Там можно пройти пешком вдоль путей или прокатиться на мини-поезде в одну сторону, а обратно вернуться пешком.
После возвращения на автобусе к Восточным воротам дойдите до отеля пешком или вызовите такси. Схему автобусов и пересадок читайте в руководстве по транспорту в лесном парке.
Если скалы видны: выберите Юаньцзяцзе или Тяньцзы
Если туман рассеялся, используйте окно хорошей погоды для подъёма наверх. В районе Юаньцзяцзе (袁家界) каменные столбы расположены ближе к смотровым мостикам. Гора Тяньцзы (天子山) открывает широкий круговой обзор на сотни пиков.
Для поездки на Тяньцзы сядьте на автобус по долине до нижней станции канатной дороги. Поднимитесь в кабинке, на верхней станции пересядьте на короткий автобус до парка Хэлун (贺龙公园) и пройдите к смотровым точкам. Затем вернитесь на парковку парка Хэлун, поезжайте на автобусе к канатной дороге, спуститесь вниз и доезжайте на автобусе до Восточных ворот.
Выберите билеты на канатную дорогу в обоих направлениях. Если вы выходили из парка на обед, оформите второй вход у Восточных ворот на нужное время. Узнайте у дежурных сотрудников время отправления последнего спуска и последнего автобуса к выходу, чтобы не опоздать на обратный рейс.
При лёгкой дымке фотографируйте ближние скалы и сосны на переднем плане. Если вы поднялись наверх, дорожки парка Хэлун удобны короткими переходами между видовыми точками. Целый ясный день лучше отдать маршруту по двум верхним зонам. После утренней прогулки по низу долины выбирайте только одну верхнюю зону.
Густой туман: пещера Хуанлун и Улинъюань

Осмотр пещеры Хуанлун (黄龙洞) занимает 2–3 часа на месте. Подсвеченные сталактиты, залы и подземная река с лодками позволяют с пользой провести сырой день под крышей. Обычный взрослый билет стоит CNY 121 (≈ USD 18 ≈ USD 18) на человека. При переносе горной прогулки можно заранее забронировать билет в пещеру Хуанлун.
На автовокзале посёлка Улинъюань (武陵源汽车站) сядьте на городской автобус № 1 до 黄龙洞. Билет стоит CNY 2 (≈ USD 0,30 ≈ USD 0,30) за поездку. Для поездки на такси укажите водителю кассу пещеры: 黄龙洞售票处. Заложите на дорогу и экскурсию полдня, а затем вернитесь в посёлок на обед.
От кассы до входа в пещеру вы пройдёте по парку мимо водяных мельниц. Внутри самой пещеры проложено много ступеней и маршрут полностью пеший, кроме короткого заплыва на лодке (около 15 минут). Если вы хотите полностью избежать лестниц, лучше отдохните в кафе посёлка.
Температура внутри держится около 16 °C. После прогулки вернитесь на автобусе № 1 в посёлок Улинъюань, пообедайте и вернитесь в отель.
Если отель в городе Чжанцзяцзе
Начните путь на центральном автовокзале города (张家界中心汽车站) рядом с железнодорожным вокзалом 张家界站. Междугородний автобус до автовокзала Улинъюаня (武陵源汽车站) стоит CNY 13 (≈ USD 1,9 ≈ USD 1,9) на человека в одну сторону. Дорога занимает около 50–60 минут. В Улинъюане пересядьте на автобус № 1 до пещеры.
На автовокзале Улинъюаня сразу уточните время отправления последнего автобуса обратно в город. Возвращайтесь тем же путём: сначала автобус № 1 до автовокзала Улинъюаня, затем междугородний автобус в город и такси до отеля. Пещера станет вашей главной точкой на этот день.
Переставьте три дня с учётом билета в парк
Если в первый день идёт дождь, а на следующий день прогноз обещает прояснение, распределите дни из отеля в Улинъюане следующим образом:
| День | Маршрут | Ночёвка |
|---|---|---|
| День 1: ливень или густой туман | Пещера Хуанлун, обед, отдых в Улинъюане | Отель в Улинъюане |
| День 2: ясная погода | Верхние смотровые площадки лесного парка | Отель в Улинъюане |
| День 3: лёгкий дождь или переменная облачность | Короткий маршрут по Золотому кнуту | Отель в Улинъюане |
В таком случае активируйте билет в лесной парк только со второго дня. Билет действует 4 календарных дня подряд с первой забронированной даты. День вне парка после начала этого срока тоже входит в четыре календарных дня.
Если вы уже купили билет на дождливый день, перенесите дату первого визита в приложении или на сайте до прохода через турникет. Для каждого входа, включая повторный вход после обеда, выбирайте дату, ворота и время. Порядок оформления описан в руководстве по покупке билетов в лесной парк.
Как сохранить день на Тяньмэнь
Гора Тяньмэнь (天门山) находится рядом с центром города Чжанцзяцзе, а гора Тяньцзы расположена внутри лесного парка в Улинъюане. Это разные достопримечательности с отдельными билетами и входами.
Смотровые площадки и тропы над обрывами на Тяньмэнь открыты дождю и туману. Пещера Небесные врата (天门洞) представляет собой гигантскую сквозную арку в скале с открытой лестницей. При густом тумане подземная пещера Хуанлун даёт возможность рассмотреть каменные образования вблизи.
С 13 октября 2026 года работает только маршрут C. Бесплатный автобус от нижней городской станции 天门山索道下站 везёт к горным воротам 天门山国家森林公园-山门. Скоростная канатная дорога поднимает к площади у пещеры. Дальше к Небесным вратам ведут 999 ступеней или эскалатор, а верхние эскалаторы доставляют на вершину. Назад спускайтесь тем же путём к горным воротам, откуда ходят автобус в город и такси. Длинная канатная дорога из центра города закрыта на ремонт. Детали смотрите в руководстве по горе Тяньмэнь.
Если у вас всего три полных дня и гора Тяньмэнь для вас важнее прогулок по долине, запланируйте её на третий день. Вечером после второго дня переедьте в отель в городе Чжанцзяцзе. Самый ясный день отдайте тем панорамам, которые для вас важнее всего.
Практические детали для мокрых троп и фото
Лёгкий движущийся туман делит скалы на ярусы и создаёт красивый эффект «моря облаков». Плотный неподвижный туман делает весь фон белым. В туманную погоду фотографируйте ближние пики и деревья на переднем плане, а широкие панорамы снимайте в моменты разрывов в облаках.
На мокрых каменных лестницах нужна обувь с рифлёной нескользящей подошвой. Держитесь за поручни и используйте дождевик вместо зонта, чтобы руки оставались свободными. Для прохладной пещеры возьмите кофту или лёгкую куртку. На тропе вдоль ручья Золотой кнут держитесь основного пути по дну каньона, чтобы не тратить силы на крутые подъёмы.
Источники
- Закрытие лесного парка из-за дождя, июнь 2025 годаОбновлено 7 окт. 2026 г.
- Бронирование входов, направления поездок и телефоны службы посетителейОбновлено 7 окт. 2026 г.
- Hunan Daily: обычная цена и температура в пещере ХуанлунОбновлено 7 окт. 2026 г.
- Ctrip: маршрут по пещере, вход и отзывы посетителейОбновлено 7 окт. 2026 г.
- Департамент туризма Хунани: автобус к пещере ХуанлунОбновлено 7 окт. 2026 г.
- The China Guide: прогулка по пещере и время посещенияОбновлено 7 окт. 2026 г.
- Работы на экспресс-канатной дороге Тяньмэнь, октябрь 2026 годаОбновлено 7 окт. 2026 г.
- Изменение маршрутов Тяньмэнь с 13 октября 2026 годаОбновлено 7 окт. 2026 г.
- Метеослужба Чжанцзяцзе: облака после дождяОбновлено 7 окт. 2026 г.
- Транспорт Чжанцзяцзе: автобус из города в УлинъюаньОбновлено 7 окт. 2026 г.
- Tianmen operator announcement: Route C only from 13 October 2026Обновлено 18 окт. 2026 г.
Этот путеводитель помог вам?
В чём дело? (необязательно)



