Первый день проведите в Национальном лесном парке Чжанцзяцзе, а затем переезжайте в город для подъема на гору Тяньмэнь. Этот маршрут рассчитан на две ночи и завершается вечерним отъездом на поезде или самолете.
Два полных дня: когда приехать и где ночевать
Приезжайте в Чжанцзяцзе вечером накануне первого дня. Сразу направляйтесь в поселок Улинъюань и остановитесь рядом с восточным входом в лесной парк. После прогулки первого дня заберите вещи из отеля и переезжайте в город Чжанцзяцзе. Вторую ночь проведите рядом с нижней станцией канатной дороги Тяньмэнь (天门山索道下站). На второй день поднимитесь на гору утром, а вечером отправляйтесь в аэропорт или на вокзал.
| День | Что посмотреть | Где ночевать |
|---|---|---|
| Вечер приезда | Доехать до Улинъюаня и оставить вещи в отеле | У восточного входа в парк |
| Первый день | Юаньцзяцзе и гора Тяньцзы, затем переезд в город | Город Чжанцзяцзе |
| Второй день | Небесные врата и тропа по вершине Тяньмэнь | Вечерний отъезд или дополнительная ночь |
Если вы прибываете только к полудню первого дня, на горы останется всего полтора дня. В таком случае лучше выбрать что-то одно либо добавить еще одну ночь.
Приезд: как добраться до Улинъюаня
Скоростные поезда прибывают на вокзал Чжанцзяцзе Западный (张家界西站). Такси до отеля в Улинъюане едет 30–40 минут. От вокзала также курсируют рейсовые автобусы. При вечернем прибытии удобнее взять такси прямо до дверей гостиницы.
От старого вокзала Чжанцзяцзе (张家界站) перейдите к соседнему центральному автовокзалу (张家界中心汽车站), откуда отправляются прямые автобусы в Улинъюань. Из аэропорта Хэхуа (张家界荷花国际机场) можно доехать на такси без пересадок либо сначала добраться до автовокзала.
Прямая машина из аэропорта или с Западного вокзала в Улинъюань стоит CNY 120–320 (≈ USD 18–48 ≈ USD 18–48). В руководстве по трансферам подробно описан заказ авто под разное количество пассажиров и багажа.
Для поездки на такси покажите водителю название отеля и адрес на китайском языке. Утром первого дня заходите в парк через восточные ворота: 吴家峪门票站 (также известные как 武陵源标志门).
Билеты на оба дня и бюджет
Для первого дня купите входной билет в лесной парк с автобусами, подъем на стеклянном лифте Байлун и спуск по канатной дороге Тяньцзы. Выберите утренний слот входа через восточные ворота. Входной билет действует 4 дня подряд, в этой программе используется один день.
| Билет для взрослого | Стоимость на человека |
|---|---|
| Вход в лесной парк и внутренние автобусы | CNY 236 (≈ USD 35 ≈ USD 35) |
| Лифт Байлун, подъем | CNY 65 (≈ USD 9,7 ≈ USD 9,7) |
| Канатная дорога Тяньцзы, спуск | CNY 72 (≈ USD 11 ≈ USD 11) |
| Итого за первый день | CNY 373 (≈ USD 56 ≈ USD 56) |
| Комплексный билет на гору Тяньмэнь | CNY 285 (≈ USD 43 ≈ USD 43) |
| Все билеты за два дня | CNY 658 (≈ USD 98 ≈ USD 98) |
Расходы на гостиницы, питание и междугородний транспорт считаются отдельно. При покупке билетов укажите данные загранпаспорта и обязательно возьмите оригинал с собой ко входу. Все детали описаны в руководстве по билетам в лесной парк.
Первый день: Юаньцзяцзе и Тяньцзы от восточного входа

Весь горный маршрут первого дня занимает 8–9 часов с учетом очередей, переездов на внутренних автобусах и перекуса. Утром выселитесь из отеля в Улинъюане и оставьте чемоданы на стойке регистрации.
- Утро: войдите через восточные ворота (标志门). На бесплатном автобусе парка доезжайте до нижней станции лифта Байлун (百龙天梯下站). Поднимитесь на лифте на вершину, затем сядьте на верхний автобус до остановки Михуньтай (迷魂台停车场).
- До обеда: прогулка по Юаньцзяцзе занимает 1,5–2 часа. Тропа ведет через смотровую площадку Михуньтай, парящую скалу Цянькунь (乾坤柱) из фильма «Аватар» и природный Первый мост под небом (天下第一桥). Маршрут заканчивается на остановке у Первого моста.
- Обед: сделайте паузу на 30–45 минут перед посадкой в следующий автобус. Еду лучше взять с собой из поселка.
- После обеда: садитесь на автобус в сторону Янцзяцзе. На остановке Янцзяцзе (杨家界停车场) сделайте пересадку на другой автобус до парка Хэлун (贺龙公园) на горе Тяньцзы. Осмотрите парк Хэлун, пики Императорской кисти (御笔峰) и соседние смотровые площадки за 1–1,5 часа.
- Спуск: около 15:30 перейдите на остановку автобуса у парка Хэлун и доезжайте до верхней станции канатной дороги Тяньцзы (天子山索道上站). Спуститесь вниз на канатной дороге и на автобусе по долине вернитесь к восточному входу. Выход из парка планируйте на 16:30–17:00.
Утром при входе уточните у дежурных сотрудников время отправления последней кабинки канатной дороги Тяньцзы. Подробную поминутную раскладку смотрите в маршруте по парку на один день.
После парка: багаж и переезд в город
После выхода из парка вернитесь в отель в Улинъюане за багажом. Чтобы не тратить силы после ходьбы, возьмите такси напрямую до отеля в городе Чжанцзяцзе. Дорога на машине займет около 40–50 минут.
Для ночевки выбирайте отель рядом с городской станцией канатной дороги Тяньмэнь (天门山索道下站). Оттуда удобно начинать подъем на следующий день, а после спуска можно быстро забрать вещи и уехать на вокзал или в аэропорт.
Второй день: Небесные врата и тропа по вершине

На посещение горы Тяньмэнь требуется около 6 часов от входа до выхода (например, с 08:00 до 14:00).
Схема подъема зависит от даты поездки:
Сейчас действует только маршрут C. Бесплатный автобус от городской станции 天门山索道下站 везет к горным воротам 天门山国家森林公园-山门. Оттуда скоростная канатная дорога поднимает к площади у пещеры. Дальше к Небесным вратам можно подняться пешком по 999 ступеням или на нижних эскалаторах, а затем семь верхних эскалаторов доставляют на вершину. Обратный спуск проходит тем же путем до горных ворот, откуда можно уехать на городском шаттле или такси. Длинная канатная дорога прямо из города закрыта на ремонт.
От площадки у пещеры наверх ведет лестница из 999 ступеней. Пеший подъем по ступеням можно заменить пятью секциями нижних эскалаторов за CNY 32 (≈ USD 4,8 ≈ USD 4,8) с человека. Семь секций верхних эскалаторов сквозь толщу горы уже входят в стоимость входного билета.
На вершине выберите западный кольцевой маршрут: подвесная тропа Гуйгу (鬼谷栈道) огибает отвесные скалы над пропастью. Проход по короткой стеклянной секции стоит CNY 5 (≈ USD 0,75 ≈ USD 0,75) за бахилы. Около 12:30 начинайте путь к верхним эскалаторам для спуска вниз, чтобы выйти к 14:00.
Все детали по маршрутам и тарифам собраны в руководстве по горе Тяньмэнь.
Забрать чемодан и успеть на вечерний поезд или рейс
Утром перед подъемом на гору оставьте багаж на хранении в городском отеле. После спуска заберите вещи и отправляйтесь на посадку. При маршруте C схема выглядит так: Горные ворота → отель в городе → вокзал или аэропорт.
Закладывайте 30 минут на дорогу от Горных ворот до отеля, 15 минут на получение вещей, затем 45 минут на такси до Западного вокзала или 30 минут до аэропорта Хэхуа. На вокзал приезжайте за 1 час до поезда, в аэропорт: за 2 часа до внутреннего рейса и за 3 часа до международного рейса (время местное, UTC+8).
При завершении маршрута на Тяньмэнь в 14:00 вы успеваете на поезд после 17:00 с Западного вокзала, на внутренний рейс после 19:00 или международный рейс после 20:00. Точный расчет времени приведен в статье о посещении Тяньмэнь в день выезда.
Практические советы и более спокойные два дня
Основные подъемы в парке преодолеваются на лифте и канатных дорогах. Между смотровыми точками остается около 2,5–3,5 часов ходьбы по оборудованным дорожкам и невысоким ступеням.
Питание в горах дороже и проще, чем в городе. Если вам нужны вегетарианские, веганские или халяльные блюда, купите перекус заранее в поселке Улинъюань или в городе Чжанцзяцзе. В кафе используйте карточки с фразами на китайском.
Покупая еду с собой в парк, можно бесплатно создать карточку на китайском с вашими пожеланиями к еде и показать её продавцу или сотруднику ресторана.
Если вы хотите гулять без спешки и переездов, проведите оба дня только в лесном парке с двумя ночами в Улинъюане, добавив маршрут вдоль ручья Золотой Кнут. Поездки в каньон со стеклянным мостом, Фужун или Фэнхуан требуют дополнительных дней.
Источники
- Лесной парк: бронирование и таблица цен, 29 сентября 2026 годаОбновлено 7 окт. 2026 г.
- Непрерывный маршрут по парку и пересадки между автобусамиОбновлено 7 окт. 2026 г.
- Районы Юаньцзяцзе и ТяньцзыОбновлено 7 окт. 2026 г.
- Тяньмэнь: действующие маршруты в августеОбновлено 7 окт. 2026 г.
- Обслуживание скоростной канатной дороги к пещере Тяньмэнь, 8–12 октябряОбновлено 7 окт. 2026 г.
- Изменения маршрутов Тяньмэнь с 13 октябряОбновлено 7 окт. 2026 г.
- Железные дороги Китая: вход на вокзал и посадкаОбновлено 7 окт. 2026 г.
- China Eastern: аэропорт Чжанцзяцзе и транспортОбновлено 7 окт. 2026 г.
- Транспортное ведомство Хунани: автобусы между городом и достопримечательностямиОбновлено 7 окт. 2026 г.
- Туристическое ведомство Хунани: входы в лесной паркОбновлено 7 окт. 2026 г.
- Вокзалы, автобусы и автодороги ЧжанцзяцзеОбновлено 7 окт. 2026 г.
- Tianmen operator announcement: Route C only from 13 October 2026Обновлено 18 окт. 2026 г.
Этот путеводитель помог вам?
В чём дело? (необязательно)

