Лёгкая складная коляска пригодится на прогулках, в очередях и для сна, а переноска поможет на ступенях и пересадках. В Юаньцзяцзе коляску придётся местами нести. На Тяньмэнь есть и ровные настилы, и лестницы.

Восточный вход Улинъюань (Уцзяюй)武陵源东门(吴家峪票站)
Южный вход в лесной парк (Логута)森林公园南门(锣鼓塔票站)
Ручей Золотой Кнут金鞭溪
Лифт Байлун百龙天梯
Гора Тяньмэнь天门山
Нижняя станция канатной дороги Тяньмэнь天门山索道下站
Карта · Достопримечательности

Выберите прогулку вокруг дневного сна

С маленьким ребёнком удобнее всего взять лёгкую компактную коляску, которая быстро складывается одной рукой, и эргорюкзак или переноску. Коляска выручает на ровных участках и во время ожидания, а переноска незаменима на лестницах и при посадке в транспорт. Крупные прогулочные модели и двойные коляски лучше оставить в отеле.

Маршрут Что взять Как построить прогулку
Ручей Цзиньбяньси Складную коляску и переноску Пройти часть пути вдоль воды и вернуться тем же маршрутом
Десятимильная галерея Компактную коляску Пройти по дорожке вдоль поезда и вернуться к автобусу
Юаньцзяцзе и Тяньцзы Компактную коляску и переноску Ограничиться одной верхней зоной за выезд
Гора Тяньмэнь Компактную коляску и переноску Выбрать один короткий круг по вершине

Вход без транспорта стоит 165 юаней ( ≈ USD 25) за взрослого, а билет с внутренними автобусами парка стоит 236 юаней ( ≈ USD 35). Оба варианта действуют четыре календарных дня подряд с выбранной даты первого визита. Лифт Байлун, канатные дороги и мини-поезд в галерее оплачиваются отдельно. Подробнее о тарифах читайте в гиде по билетам в лесной парк.

Цзиньбяньси: пологий маршрут вдоль ручья

Ущелье ручья Цзиньбяньси (金鞭溪), или Золотой кнут, позволяет увидеть знаменитые скалы снизу, гуляя в прохладной тени деревьев. Вдоль ручья проложены пологие дорожки без ступеней. В местах с перепадом высоты выбирайте обозначенные пандусы. На редких небольших порогах лёгкую коляску легко приподнять руками.

Начинайте прогулку со стороны, ближайшей к вашему отелю:

  • Из Улинъюаня: заходите через восточные ворота Уцзяюй (吴家峪门票站), садитесь на бесплатный автобус парка до остановки Шуйжаосымэнь (水绕四门), затем идите вдоль ручья. Назад возвращайтесь к той же остановке.
  • Через южный вход: заходите через ворота Лесного парка (森林公园门票站), выходите на площадь Даянба (大氧吧广场), гуляйте вдоль ручья и возвращайтесь тем же путём к южному выходу.

Для спокойной первой прогулки достаточно пройти 30-40 минут в одну сторону и повернуть назад. Так вы успеете вернуться в номер к обеду и дневному сну. Полный маршрут сквозь ущелье соединяет разные концы парка, поэтому короткая прогулка «туда и обратно» избавляет от лишних пересадок с уставшим ребёнком. Все боковые тропы с крутыми лестницами ведут на вершины.

Разобраться с логистикой поможет гид по входам в лесной парк.

Десятимильная галерея: прогулка рядом с мини-поездом

В Десятимильной галерее (十里画廊) широкая пешеходная дорожка идёт вдоль путей экскурсионного поезда. Дойдите до скалы «Старик, собирающий травы» (采药老人) и возвращайтесь назад: здесь нет подъёмов в гору. От восточных ворот парка до остановки галереи ходят регулярные бесплатные автобусы.

В туристический поезд пускают с небольшими складными колясками. Если хотите прокатиться, перед покупкой билета покажите сложенную коляску дежурному на посадке и уточните, куда её поставить. Пешая прогулка туда и обратно отлично подходит для сна ребёнка на свежем воздухе.

Планируйте Десятимильную галерею или Цзиньбяньси на первую половину дня, чтобы после прогулки спокойно вернуться в отель в Улинъюане на обед.

Лифт Байлун и верхние смотровые площадки

Скоростной лифт Байлун (百龙天梯) поднимает на плато Юаньцзяцзе (袁家界). Коляска пригодится на плоских площадках и в зоне ожидания, но на смотровых точках много ступеней, поэтому ребёнка лучше пересадить в переноску. Высадка из автобуса и следующая посадка находятся в разных местах, поэтому сложенную коляску придётся нести в руках. В районе горы Тяньцзы (天子山) маршрут также сочетает переезды на автобусах, канатку и участки со ступеньками.

Для первой поездки наверх выберите Юаньцзяцзе со скалами из «Аватара». Добавляйте Тяньцзы только в том случае, если ребёнок бодр и остаётся запас времени до дневного сна.

В районе Хуаншичжай (黄石寨) с коляской можно дойти до развилки малого и большого круга. На большом круге начинается крутая лестница, поэтому там удобнее использовать эргорюкзак.

Гора Тяньмэнь: канатка, эскалаторы и переноска

На вершине Тяньмэнь (天门山) есть ровные дощатые настилы, где удобно катить лёгкую коляску, но между уровнями проложены лестницы и эскалаторы. На переходах со ступенями несите сложенную коляску в руках, а ребёнка держите в переноске. Если вы не хотите нести коляску по лестницам, оставьте её в городском отеле и возьмите на гору только эргорюкзак.

На стеклянных тропах Тяньмэнь катить коляску нельзя: её несут сложенной в руках, а ребёнок находится в переноске.

Стандартный взрослый билет с подъёмниками стоит 285 юаней ( ≈ USD 43). Нижний эскалатор к пещере стоит 32 юаня ( ≈ USD 4,8) за подъём. К знаменитой арке Небесные врата (天门洞) ведут 999 ступеней, но их можно миновать на нижнем эскалаторе. Семь верхних эскалаторов связывают пещеру с вершиной горы.

С 13 октября 2026 года открыт только маршрут C. Бесплатный автобус от нижней городской станции 天门山索道下站 везёт к горным воротам 天门山国家森林公园-山门. Оттуда скоростная канатная дорога поднимает к площади у пещеры. К арке Небесные врата ведут 999 ступеней или нижний эскалатор, а семь верхних эскалаторов доставляют на саму вершину. Спускайтесь тем же путём к горным воротам, где можно сесть на бесплатный шаттл обратно в город или взять такси. Главная канатная дорога прямо из города закрыта на ремонт.

Комнаты отдыха, кафе и туалеты есть на площади у пещеры и в зоне Интаовань (樱桃湾). На вершине выберите один короткий маршрут, чтобы не переутомить ребёнка перед спуском.

Где оставить коляску на время подъёма

Перед подъёмом на сложные горные вершины коляску проще всего оставить на ресепшене своего отеля. Вы заберёте её после возвращения в город или посёлок.

На площади у городской станции канатной дороги Тяньмэнь работает камера хранения: 5 юаней ( ≈ USD 0,75) за стандартную вещь и 10 юаней ( ≈ USD 1,5) за крупногабаритный багаж. Покажите сложенную коляску дежурному и согласуйте время получения. При маршруте C старт переносится к горным воротам, поэтому хранение в городе потребует дополнительного заезда.

Во время прогулок по долинам держите коляску при себе и возвращайтесь к исходной остановке.

Общие советы по поездке всей семьёй собраны в гиде по путешествию с детьми в Чжанцзяцзе.

Практические советы: складывание, посадка и отдых

Посетители на эскалаторах в тоннеле горы Тяньмэнь
Автор фото xiquinhosilva

Перед посадкой в парковый автобус возьмите ребёнка на руки, сложите коляску и спросите водителя, куда её поставить. В кабинку канатной дороги заходите со сложенной коляской. На пересадочных станциях уточняйте у персонала наличие лифта. Перед эскалаторами обязательно высаживайте ребёнка.

Если вы путешествуете вдвоём, распределите роли: один взрослый держит ребёнка в переноске или на руках, второй несёт сложенную коляску. Если вы едете с ребёнком один, выбирайте либо пологие прогулки по долинам с коляской, либо маршруты на вершинах только с эргорюкзаком.

Полезные фразы для общения с персоналом:

  • 婴儿车需要折叠吗? (Нужно ли складывать коляску?)
  • 这辆婴儿车可以带上车吗? (Можно ли взять эту коляску в автобус?)
  • 这里有不用走台阶的路吗? (Есть ли здесь проход без ступеней?)
  • 这辆婴儿车可以寄存吗?几点取? (Можно ли сдать коляску на хранение? До скольки работает выдача?)

Бутылочки, перекусы и салфетки держите в небольшом рюкзаке за плечами, а не в нижней корзине коляски, чтобы не доставать их при каждом складывании в транспорте.

Источники