Для поездки прямо к отелю берите такси на официальной стоянке у вокзала или заказывайте DiDi по точному китайскому адресу. В Чжанцзяцзе важно не перепутать пункты назначения: Западный вокзал, городской вокзал и разные входы в лесной парк находятся в разных частях города. Задайте точку посадки, куда машина может подъехать с дороги, и выберите нужный класс авто для вашей компании.

Международный аэропорт Чжанцзяцзе Хэхуа张家界荷花国际机场
Вокзал Чжанцзяцзе Западный张家界西站
Вокзал Чжанцзяцзе张家界站
Нижняя станция канатной дороги Тяньмэнь天门山索道下站
Восточный вход Улинъюань (Уцзяюй)武陵源东门(吴家峪票站)
Южный вход в лесной парк (Логута)森林公园南门(锣鼓塔票站)
Вход Тяньцзышань (северные ворота)天子山门票站
Карта · Транспорт

Такси на стоянке или DiDi?

Официальное такси на стоянке удобно, если вы только что вышли из терминала аэропорта или с поезда и хотите уехать сразу. Идите по указателям 出租车 (Taxi) и покажите водителю точное китайское название и адрес отеля. Поездка рассчитывается строго по счётчику. В городе Чжанцзяцзе базовый дневной тариф составляет CNY 6 ( ≈ USD 0,90), а ночной: CNY 7 ( ≈ USD 1,0) за первые 1,6 км.

DiDi позволяет заранее ввести адрес на китайском языке и увидеть стоимость до отправки заказа. Машину можно вызвать из отеля или в специально выделенной зоне посадки на вокзале. Категория Express / 快车 означает стандартную легковую машину. Вариант Taxi / 出租车 вызывает лицензированное такси со счётчиком через приложение. DiDi особенно удобен для поездок от Западного вокзала, между районами и при возвращении из лесного парка в город.

Настройте DiDi для материкового Китая

Установите приложение DiDi China: Ride Hailing от Didi Chuxing (Beijing): версию для iPhone или версию для Android. При первом запуске выберите регион Chinese mainland (материковый Китай).

  1. Выберите код страны своего номера телефона, введите номер и подтвердите его проверочным кодом из SMS. Приложение принимает международные номера.
  2. Переключите язык интерфейса на английский: откройте Me / 我的 → Settings / 设置 → General / 通用 → Language / 语言 → English.
  3. Добавьте способ оплаты: приложение поддерживает привязку международных банковских карт.
  4. Разрешите доступ к геолокации и держите мобильный интернет включённым во время ожидания машины. eSIM только с передачей данных обеспечивает связь в дороге, а SMS для входа приходит на ваш основной номер.

Если у вас уже настроен кошелёк Alipay, можно не ставить отдельное приложение: откройте раздел Transport → Taxi или найдите мини-приложение DiDi внутри Alipay. Для пользователей WeChat доступен раздел Me → Services → Ride Hailing. Оформляйте поездку там, где вам удобнее платить.

Вставьте точное название места на китайском

Чтобы водитель привёз вас в правильное место, скопируйте китайское название и адрес отеля прямо из бронирования. Если гостиница расположена в пешеходной зоне или на склоне, попросите администратора прислать точку ближайшего автомобильного подъезда.

Пункт назначения Точное название для поиска
Западный вокзал Чжанцзяцзе (скоростные поезда) 张家界西站
Городской вокзал Чжанцзяцзе (обычные поезда) 张家界站
Аэропорт Хэхуа 张家界荷花国际机场
Нижняя станция канатной дороги Тяньмэнь в городе 天门山索道下站
Восточные ворота лесного парка в Улинъюане (Уцзяюй) 武陵源标志门 / 吴家峪门票站
Южные ворота лесного парка (Логута) 森林公园南门(锣鼓塔票站) / 锣鼓塔门票站

Всегда проверяйте итоговые иероглифы перед заказом. Станции 张家界西站 и 张家界站 находятся в разных концах города. Если ввести просто «Чжанцзяцзе», навигатор может выбрать случайные ворота парка. Сначала определите, какие входы в лесной парк вам нужны, и только затем указывайте конкретную кассовую станцию.

У горы Тяньмэнь нижняя городская канатная станция и горные ворота 天门山山门 тоже расположены раздельно. Сверяйте точку высадки с вашим маршрутом по билету на Тяньмэнь.

Выберите машину по числу людей и багажу

В стандартной пятиместной машине одно место занимает водитель, а пассажирских мест четыре. Дети также считаются отдельными пассажирами. Четырём взрослым сидений хватит, но крупные чемоданы могут не поместиться в багажник: в таком случае выберите более вместительный класс авто или вызовите две машины.

Для группы из пяти или шести человек требуется машина с явно указанным числом мест (6–7 мест). Категория Premier / 专车 означает повышенный класс комфорта, поэтому всегда проверяйте именно количество пассажирских мест в выбранном варианте. Если требуется детское кресло, согласуйте трансфер с отелем заранее до поездки.

Проверяйте стоимость каждой отмеченной категории перед подтверждением вызова. Включайте галочками только те типы машин, тарифы которых вас устраивают. Для обычных поездок цена фиксируется за всю машину, а для варианта Taxi / 出租车 расчёт ведётся по счётчику такси.

Закажите машину и найдите водителя

  1. Введите пункт назначения и обязательно проверьте точку посадки (Pickup location). Карта может ошибочно поставить точку внутри здания вокзала: передвиньте маркер к ближайшему автомобильному подъезду с улицы.
  2. На вокзале или в аэропорту выберите официальную зону посадки онлайн-такси и дойдите туда перед вызовом.
  3. Выберите класс авто и подтвердите заказ. После назначения водителя на экране появятся марка машины, госномер и её движение по карте.
  4. Нажмите Message, чтобы отправить уточнение о месте ожидания. Встроенный чат переводит сообщения между английским и китайским. Фраза 我在网约车上车点等您。 означает: «Я жду вас в зоне посадки для онлайн-заказов».
  5. Сверьте номерной знак подъехавшей машины с данными в приложении. Назовите водителю последние четыре цифры вашего номера телефона для подтверждения посадки.

Укажите в сообщении номер колонны или ориентир на парковке: так водитель найдёт вас гораздо быстрее. Если планы изменились, отменяйте поездку кнопками в приложении: на экране сразу появится размер сбора за отмену, если он предусмотрен.

Четыре примера посадки в Чжанцзяцзе

Западный вокзал: идите по указателям 网约车 на подземный этаж B1 для вызова DiDi или к указателям 出租车 к обычной очереди такси. Выберите парковочную зону в приложении, встаньте возле нужной колонны и напишите её номер водителю. Для обратной поездки к поезду введите в поиске 张家界西站 и выберите высадку у входа в вокзал (进站口). Положение станции можно сверить на карте Западного вокзала.

Городской вокзал: начальная точка заказа называется 张家界站. Пройдите через выход к привокзальной площади: стоянка обычных такси находится прямо перед выходом. Для вызова DiDi укажите посадочную точку у проезжей части. Этот вокзал расположен рядом с нижней станцией канатки на Тяньмэнь. Для возвращения на вокзал выбирайте 张家界站 (без иероглифа 西). Расположение станции отмечено на карте городского вокзала.

Аэропорт Хэхуа: после получения багажа выходите из зала прилёта на первом этаже (1F). Очередь такси со счётчиком находится прямо у выхода из терминала. К отдельной зоне посадки DiDi ведут два пешеходных перехода через дорогу. Укажите зону аэропорта в приложении и введите адрес отеля. На обратном пути выбирайте 张家界荷花国际机场 и терминал вылета. Расположение аэропорта доступно на карте Хэхуа.

Из лесного парка: выходите через те ворота, где завершается маршрут. У Восточных ворот перейдите площадь к дорожной точке посадки, указанной в приложении. У Южных ворот посадочная зона находится на площадке прямо перед выходом. Обязательно вводите полное китайское название отеля: посадка происходит снаружи парка. Разобраться с перемещениями поможет гид по транспорту внутри лесного парка.

От Восточных ворот поездку в город или до Западного вокзала вызвать легко, а вот на короткую дистанцию в 1–2 км до соседней гостиницы водители откликаются неохотно. До близкого отеля проще дойти пешком или попросить хозяев встретить вас. У Северных ворот Тяньцзы / 天子山门票站 свободных машин в приложении мало, поэтому обратный трансфер от ворот стоит согласовать с отелем заранее.

Оплатите поездку через заказ

Оплачивайте поездку DiDi внутри того же приложения, где делали заказ. В отдельном при DiDi списание идёт с привязанной карты, а при заказе через Alipay или WeChat оплата проходит через их внутренние кошельки. По окончании поездки на экране отображаются итоговая стоимость и статус списания.

Не закрывайте заказ и не соглашайтесь на предложения отменить его ради оплаты наличными в обход приложения. Если водитель требует доплату за холостой обратный путь вне системы, сохраняйте скриншоты переписки и обращайтесь в службу поддержки прямо из карточки поездки.

В обычном такси со счётчиком со стоянки расплачивайтесь наличными в юанях (CNY) или сканируйте QR-код водителя через Alipay/WeChat. Если такси было вызвано через приложение, оплата пройдёт онлайн.

Если платёж не прошёл сразу или вы забыли вещи в салоне, откройте раздел Orders / 行程, выберите нужную поездку и свяжитесь с водителем или службой поддержки. В истории сохраняются контакты машины и детали маршрута.

Практические советы

  • Сохраните китайский адрес отеля в заметках перед походом в горы: он понадобится для обратного заказа при выходе из парка.
  • Если отель расположен на пешеходной улице, выбирайте ближайшую точку на проезжей части, куда водитель сможет подъехать на машине.
  • При посадке назовите водителю последние 4 цифры зарегистрированного телефонного номера.
  • Время отправления поездов и работы транспорта в Чжанцзяцзе указывается по местному китайскому времени (UTC+8).
Источники